I'm enclosing my admission tuition I'm paying my

Jerri_hu2022-10-04 11:39:542条回答

I'm enclosing my admission tuition I'm paying my
I'm enclosing my admission tuition
I'm paying my ...这两句有什么区别?

已提交，审核后显示！提交回复

沥沥熏熏共回答了17个问题 | 采纳率94.1%: 意思大致一样.但是enclose本意是“附上”,也就是说一般来说用于信封、信、支票等.“pay”用的比较多,大部分场合都会用.再者,“enclose”比“pay”更正式一些.; 1年前

英语翻译(1)As to the captioned goods,we are enclosing a proforma 英语翻译 (1)As to the captioned goods,we are enclosing a proforma invoice No.88 in duplicate.Please note that our offer remains valid until June 10. (2)If you find out offer acceptable,please cable us confirmation.There is no question getting the necessary export quota. (3)As the selling season is drawing near,please let us have your offer without any delay. (4)Please quote us the best price for 5,000 color TV sets of 29 inches CFR shanghai including 2% commission for August shipment. (5)We are making you an offer subject to your reply reaching us before 10th of this month. liuhansofia1年前1: 李宇春是ww 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

1、我们随附的是您所需产品的形式发票（编号为NO.88）副本.请过目!我们的报价截至6月10日止有效,请知悉!
2、如果您觉得我们的报价可行,请传真予以确认.我们可以提供必要的出口配额.
3、由于销售旺季临近,能否毫无怠慢地尽快让我知悉你们的报价呢?
4、请提供5000台29英寸彩电的最佳报价,CFR上海（含佣金2％）,8月份交货.
5、我们是基于本月10号之前您所作的回函给出这个报价的.

1年前查看全部

l am enclosing a stamped envelope addressed to the graduate l am enclosing a stamped envelope addressed to the graduate school of the university so that you can just drop your letter in mail 翻译翻译大学英语感激 一元票1年前1: 水横峰聚共回答了20个问题 | 采纳率90%

其实很简单,就是信中附带了带有地址的信封,方便你回信.看看下面的意译：
“在我的信里附上了已经贴好邮票的信封,上面已经写好大学研究院地址了,你可以直接把回信写好用它寄过来就行了.”
这样做是为了方便回信的人们,让他们无需再去找地址和信封,是国外人性化的常见做法.

1年前查看全部

英语翻译Thank you for your letter of June 18 enclosing details o 英语翻译 Thank you for your letter of June 18 enclosing details of your terms.According to your request for opening an irrevocable L/C,we have instructed the Beijing City Commercial Bank to open a credit for US$ 50,000 in your favor,valid until Sep.20.Please advise us by fax when the order has been executed. Sincerely 伊莎娜_蝴蝶公主1年前2: 湘农青年夏雪共回答了23个问题 | 采纳率82.6%

感谢您于6月18日来信附上条款细节.针对您提出的开具不可撤销信用证的要求,我司已指定北京市商业银行开具了以贵司为受益人的金额为50000美元的信用证,该信用证的有效期从开证之日起直到9月20日.贵司开始备货时请传真告知我司!
诚致!
这是国际货易中进口商发给出口商的一封来往电邮,目的是提醒出口商已按其要求申开了信用证,希望其准备开始履行订单的时候（即备货时）发个传真通知一声.

1年前查看全部

谁来帮我翻译以下,谢谢I am enclosing a stamped envelope addressed to th 谁来帮我翻译以下,谢谢 I am enclosing a stamped envelope addressed to the graduate school of the university so that you can just drop your letter in mail 谢绝机器翻译 谢谢 zhangmh861年前2: lotusblue 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

随信附上把贴了邮票和写有那个大学研究生院地址的信封,这样,你就可以直接把你的信寄出.

1年前查看全部

we have please in enclosing here with arepeat order as fello we have please in enclosing here with arepeat order as fellows.请教谓语部分是什么,哪个是谓语动词. cisss1年前3: sunny_1874 共回答了20个问题 | 采纳率95%

Have是谓语,直译意思是“有”
please:高兴,荣幸（在这里做名词）
in enclosing here:在这里随附
a repeat order:一张重复订单
as follows:如下（短语词组）
全文翻译：我们很高兴的在此随附一张重复订单如下.

1年前查看全部

英语翻译Each break statement terminates the enclosing switch sta 英语翻译 Each break statement terminates the enclosing switch statement.Control flow continues with the first statement following the switch block.The break statements are necessary because without them,statements in switch blocks fall through:All statements after the matching case label are executed in sequence,regardless of the expression of subsequent case labels,until a break statement is encountered. violentrr1年前1: 天穹散人共回答了26个问题 | 采纳率84.6%

Each break statement terminates the enclosing switch statement.
每一个break语句会结束一个switch块
Control flow continues with the first statement following the switch block.
以控制紧跟其后的switch块是否执行
The break statements are necessary because without them,
break语句非常重要因为如果没有他们,
statements in switch blocks fall through:
switch块的分支们会不顾一切的执行：
All statements after the matching case label are executed in sequence,
它将会依次执行所有case标签下的代码,
regardless of the expression of subsequent case labels,
不管随后的case语句表达的是什么,
until a break statement is encountered.
直到遇到break它不会停止.
自己翻译的将就看吧兄弟

1年前查看全部