a curl of smoke is arising out of the chimney是什么意思

staqnet2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
回家思路 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
烟囱飘出一缕缕烟.
1年前

相关推荐

帮忙翻译一句合同No action arising out of this AGREEMENT, regardless
帮忙翻译一句合同
no action arising out of this agreement, regardless of form,may be brought by either *** more than two years after the cause of action has accrued.
哈森折扣店1年前4
xgs5158 共回答了20个问题 | 采纳率80%
诉因产生两年后,各方不得提起因本协议产生的诉讼,不管诉讼是何形式.
专业法律英语翻译,2010年千字240元.
英语翻译The number of road accidents and the deaths arising from
英语翻译
The number of road accidents and the deaths arising from those accidents has increased greatly over the past year .This notice is aimed at increasing people's awareness of the problem because it has become quite extreme.
We must all be aware of the potential causes of traffic accidents and act to prevent them.This is true if everyone as accidents affect drivers of vehicles as well as cuclists and pedesrians.We all have a responsibility to prevent accidents.
Below are some of the major causes of road accidents involving vehicles such as cars and lorries and what drivers should do to prevent them.
Drivers not paying attention——This is the most common cause of accidents.When drivers do not pay attention to surrounding traffic,they are not prepared when another driver does something wrong,like changing lanes without signalling or giving wrong signals.
Drivers being impatient in a traffic jam——Many drivers are aggressive and push into other lanes of traffic or overtake other cars.These are both very dangerous because they can easily lead to crashes.
Drivers spesking on mobile phones—— Recently the number of people fined for speaking on their mobile phones while driving has increased by 30 per cent.Speaking on the phone requires concentration and takes a driver's attention from the road.
Drinking and driving——If you drive after you have consumed alcoholic drinks,you are violating the law and risking your own life as well as the lives of others .If you are with someone else who has been drinking alcohol,even if they have had just a couple of beers,do not allow them to drive.
Drivers speeding——Speed kills.This is a fact that is easily dismissed,but driving too fast through city streets is very irresponsible and dangerous.Our city streets are always busy with people,cars and bicycles.Drivers have to take the responsibility to watch out for people crossing the road,especially older people who may walk slowly and young children who may not look before stepping into the road .Drivers should be especially careful near schools,where there are likely to be many chlidren.
Below are some of the chief causes of raad accidents invoving cyclists and pedestrians and what they should do to prevent them.
旋and炫1年前1
weifengxi 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
在过去一年中道路交事故以及由此引发的死亡人数大大增加.此通知旨在唤醒人们对该问题的重视,因为其已经变得相当极端.
我们都应该意识到造成交通事故的潜在原因并采取行动加以阻止.因为交通事故不仅影响着汽车司机也关系到行人和骑自行车者.我们都有责任来阻止交通事故的发生.
下面是一些造成汽车和货车的道路交通事故的主要原因和司机应该怎么防范其发生.
司机不专心-这是引起交通事故最常见的原因.当司机不注意周围的交通时,在面对其他司机做错事情时,如更改车道时没有打出信号灯或者错误的信号灯时就会变得措手不及.
司机在交通堵塞中十分不耐烦-许多司机都会变得暴躁并转入其他车道或者超车.这些做法都是十分危险的,因为其很容易引起撞车.
司机在行车时打电话-最近在行车时打电话的人数增长了30%.在打电话要求集中注意力,这样就使得司机的注意力不在道路上.
酒醉驾车-如果你酒后驾车,那么你已经违反法律了.既拿着自己的生命也拿着别人的生命在冒险.如果其他饮过酒的人和你在一起,即使他们只喝了几杯啤酒,也不要让他们驾车.
超速行驶-速度杀手.这是一个容易被忽视的因素,但是在城市的街道上行车过快是非常不负责任和危险的.大街上到处都是人、汽车和自行车.司机必须担起责任来当心那些过马路的人,尤其是过路比较慢的老年人和走路不看路的小孩儿.司机在靠近学校时必须加倍小心,因为那里聚集了很多小孩儿.
下面是一些关于行人和骑自行车者的交通事故的主要原因以及怎么去避开.
嘤嘤,希望有帮助!
请教一下这个题1.No further discussions arising,the meeting was brou
请教一下这个题
1.No further discussions arising,the meeting was brough to an end.
2.our hopes arose at the first sight of the doctor.
为啥一个用arising 一个arose?
lucy_yi1年前1
胖胖2000 共回答了25个问题 | 采纳率80%
前者是伴随状语,后者才是真正的谓语动词。
英语翻译Any dispute,controversy,or claim arising out or relating
英语翻译
Any dispute,controversy,or claim arising out or relating to this Agreement,or the violation,normal and early termination or invalidity thereof,shall be settled by negotiation or conciliation.Should these negotiations or conciliations not lead to any acceptable to the Parties concerned within three (3) months,these dispute,controversy,or claim shall be settled by arbitration in the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce in accordance with the Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce.In case of arbitration,the laws of the Federal Republic of Germany shall apply.
The place of arbitration shall be Stockholm,Sweden.The arbitration proceedings shall be conducted in English.The arbitration tribunal shall be composed of three (3) members.The award of the arbitration shall be final and binding on the Parties concerned.The Parties hereto shall recognize and execute the award in their country.
娱乐在线1年前5
r凤凰涅磐o 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
Any dispute,controversy,or claim arising out or relating to this Agreement,or the violation,normal and early termination or invalidity thereof,shall be settled by negotiation or conciliation.
一旦发生争议、纠纷,或提出与本协议相关的索赔,或违反、或提前终止本协议、或致使本协议失效,应进行协商调解.
Should these negotiations or conciliations not lead to any acceptable to the Parties concerned within three (3) months,these dispute,controversy,or claim shall be settled by arbitration in the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce in accordance with the Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce.In case of arbitration,the laws of the Federal Republic of Germany shall apply.
(按字面句法翻译:‘- - - 3个月内未能达成共识,- - - 提交仲裁- - - .’按规则、按实际操作,应以下列翻译为准):
如协商调解无效,未能使双方达成共识,则应在提出争议三个月内,就争议、纠纷、索赔事宜根据国际商会仲裁委员会仲裁规则向斯德哥尔摩商会仲裁机构提交仲裁.也可依照德意志联邦共和国法律仲裁.
The place of arbitration shall be Stockholm,Sweden.The arbitration proceedings shall be conducted in English.The arbitration tribunal shall be composed of three (3) members.
仲裁地点应瑞典斯德哥尔摩.仲裁程序应以英语进行.仲裁庭应由三(3)名成员组成.
The award of the arbitration shall be final and binding on the Parties concerned.The Parties hereto shall recognize and execute the award in their country.
仲裁裁决对提出仲裁的双方是终局的,是有约束力的.缔约各方应当承认,并在各自己国家遵守执行.
英语翻译“what are you ideas for solving a dispute arising from t
英语翻译
“what are you ideas for solving a dispute arising from the performance of the contract on the importation of U.S.cars into
China between a Chinese company and its American counterpart
醴陵3501年前1
lzhxiu 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
关于中国公司和美国对手之间展开的美国汽车进入中国市场产生的重要性这一争论,你是怎么想的
这个句子These are the problems arising out of the lack of commun
这个句子These are the problems arising out of the lack of communication.
这里 arise 为什么用 arising
仙镜游侠1年前3
芭比CC 共回答了21个问题 | 采纳率71.4%
前边有are了,不能有两个谓语
请教一句翻译 此句很有挑战性All disputes or differences whatsoever arising
请教一句翻译 此句很有挑战性
All disputes or differences whatsoever arising between the parties out of or relating to the construction, meaning and operation or effect of this contract or the breach thereof shall be settled by arbitration in accordance with the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce(ICC) with a tribunal consisting of a sole arbitrator by both parties.
tujkiller1年前4
ccf1984520 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
合同双方涉及的所有争议或分歧,不管是源于合同的建立,含义,执行,效力及其违反还是同其有关的都需按照国际商会的仲裁条例由双方各自委派的仲裁员组成的法庭仲裁解决.

对于合同双方来讲,不管是源于合同的建立,含义,执行,效力及其违反所的争议或分歧,还是与其有关的争议或分歧都需按照国际商会的仲裁条例由双方各自委派的仲裁员组成的法庭仲裁解决.
any dispute or difference of opinion arising out of or relat
any dispute or difference of opinion arising out of or relating to this contract
wbj7911201年前1
aelr22 共回答了15个问题 | 采纳率80%
任何与该协议有关或无关争议和意见分歧
Misunderstanding arising from lack of communication,____not
Misunderstanding arising from lack of communication,____not handled properly,may lead to
serious problems.
A if B after C before D as
翻译并解析
慕容吟韵1年前4
yun0709 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
选a
可以根据句意理
误解是因为缺乏交流,—如果—没有合适的处理,有可能会导致严重的问题.
英语翻译All disputes arising out of or in connection with this A
英语翻译
All disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be finally settled under the Rules of Arbitrators appointed in accordance with the said Rules.
soqs11o1年前1
hktianya 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
所有源于协议或是和协议有关的争论应该最终在上述指定的仲裁法律之下得到决.
arise out of 引起,和 in connection with 一起修饰this agreement
in connection with 有关的
said 上述的,这个词义不常见
in accordance with 依照
主语 all disputes
谓语 shall be settled
其它的都是修饰成份,
抓住主干,你就很清楚地看出这句话的意思了