è stato letto il giorno意大利语

tongjanrong2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

瓶子猫共回答了24个问题 | 采纳率100%: è stato letto 是被动{passivo}
那么也就是被读
il giorno 是一天
那么连起来,就是被读的一天
不过我觉得很奇怪,呵呵,希望可以帮到你; 1年前

crema fluida idratante giorno hydrating day fluid cream 秋雨shsh1年前1: gatdianzi 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

意大利文+英文应该是日用保湿乳液

1年前查看全部

求教意大利语达人 giorno和giornata的区别 99980w1年前1: 虾仁王子共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

giorno 是指在一天的24小时包括晚上和深夜
girnata是指一天的12小时,就是指白天的时候
mangio 3 volte al giorno,dici che nell'arco delle 24 ore mangi 3 volte.
我一天吃3次,就是我在一天内的24小时内吃三次
ho passato una bella giornata significa che hai fatto cose o vissuto in una buona condizione durante il periodo di "luce" (se no sarebbe serata o nottata...)
我过了一个美好的一天,是指我在白天过了一个美好的一天,如果是晚上的话就是serata或nottata

1年前查看全部

Buon giorno vorrei richiedere di verificare il mio ordine nr Buon giorno vorrei richiedere di verificare il mio ordine nr 63177931 我来看看撒1年前1: pate801210 共回答了15个问题 | 采纳率100%

早上好,我想申请核实我63177931
号的订货单.
Buon giorno
早上好
vorrei
我想
richiedere
申请
verificare
检查,核查
ordine
订货单,通知单

1年前查看全部

求教意大利语达人 giornata和giorno的区别 姜晓晓1年前2: 单磊1396987 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

没区别,词性不一样,另外giorno的词频会更高点!

1年前查看全部

英语翻译Buon giorno,peincipessa!Anche se sei cosi bella quando p 英语翻译 Buon giorno,peincipessa! Anche se sei cosi bella quando piangi,pero' preferisco il tuo sorriso. 顺便标下怎么读啊～ 妖娆的生活1年前2: 三墙书共回答了17个问题 | 采纳率100%

有打字错误之处：不是peincipessa,而是principessa
Buon giorno,principessa!
早上好,公主!
发音：奔·就尔诺,普林齐配纱!
（林：带有卷舌音）
Anche se sei cosi bella quando piangi,pero' preferisco il tuo sorriso.
虽然你哭的时候是这么的美,但我还是喜欢你的微笑.
发音：安可·瑟·谁·口斯·贝拉·狂多·皮安吉,配罗·蒲磊菲利斯口·以由·土偶·所利索.

1年前查看全部

英语翻译messaggioOggettoInviatoè stato letto il giorno goodboynot1年前1: 不得不转了共回答了26个问题 | 采纳率92.3%

messaggio=短消息
Oggetto=主题,项目
Inviato=发送,已发送
è stato letto il giorno=已经被阅读 ,
意大利文的意思很笼统的.一个词可以被用很多意思的.

1年前查看全部