Are you going to Scarborough Fai 这是啥意思?

rowchxy2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

wobushi湿人共回答了14个问题 | 采纳率100%: Scarborough Fair,译作“斯卡布罗集市"
在这里译作“ 问尔所之,是否如适”,意思就是“你要去的地方是这里么?”; 1年前

英语翻译Are you going to Scarborough FairParsley,sage,rosemary a 英语翻译 Are you going to Scarborough Fair Parsley,sage,rosemary and thyme Remeber me to one who lives there She once was a true love of mine Tell her to make me a cambric shirt (On the side of a hill in the deep forest green) Parsley,sage,rosemary and thyme (Tracing of sparrow on the snow crested brown) Without to seams nor needle work (Blankets and bedclothes the child of the mountain) Then she ll be a true love of mine (Sleeps unaware of the clarion call) Tell her to find me an acre of land (On the side of a hill asprinkling of leaves) Parsley,sage,rosemary and thyme (Washes the grave with silvery tears) Between the salt water and the sea strand (A soldier cleans and polishes a gun) Then she ll be a true love of mine Tell her to reap it with a sickle of leather (War bellows blazing in scarlet battalions) Parsley,sage,rosemary and thyme (Generals order their soldiers to kill) And gather it all in a bunch of heather (And to fight for a cause they ve long ago forgotten) Then she ll be a true love of mine Are you going to Scarborough Fair Parsley,sage,rosemary and thyme Remeber me to one who lives there She once was a true love of mine pjylala1年前1: 小乖vivi 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%

are you going to scarborough fair 你正要去史卡保罗集市吗
parsley,sage,rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香
remember me to one who lives there 请代我向他问候
he was once a true love of mine 他曾是我的挚爱
tell him to make me a cambric shirt 请他为我做一件棉衬衫
parsley,sage,rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香
without no seams nor needle work 不能有接缝,也不能用针线
then he'll be a true love of mine 这样他就可以成为我的挚爱
tell him to find me an acre of land 请他为我找一亩地
parsley,sage,rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香
between salt water and the sea strands 地必须位于海水和海岸之间
then he'll be a true love of mine 这样他就可以成为我的挚爱
tell him to reap it with a sickle of leather 请他用皮制的镰刀收割
parsley,sage,rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香
and gather it all in a bunch of heather 用石南草捆扎成束
then he'll be a true love of mine 这样他就可以成为我的挚爱
are you going to scarborough fair 你正要去史卡保罗集市吗
parsley,sage,rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香
remember me to one who lives there 请代我向他问候
he was once a true love of mine 他曾是我的挚爱
Are you going to Scarborough Fair
你正要去史卡保罗集市吗
Parsley,sage,rosemary and thyme
香菜鼠尾草迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
请代我向他问候
He was once a true love of mine
他曾是我的真爱
Tell him to make me a cambric shirt
请他为我做一件棉衬衫
Parsley,sage,rosemary and thyme
香菜鼠尾草迷迭香和百里香
Without no seams nor needle work
不能有接缝,也不能用针线
Then he'll be a true love of mine
这样他就可以成为我的真爱
Tell him to find me an acre of land
请他为我找一亩地
Parsley,sage,rosemary and thyme
香菜鼠尾草迷迭香和百里香
Between salt water and the sea strands
地必须位于海水和海岸之间
Then he'll be a true love of mine
这样他就可以成为我的真爱
Tell him to reap it with a sickle of leather
请他用皮制的镰刀收割
Parsley,sage,rosemary and thyme
香菜鼠尾草迷迭香和百里香
And gather it all in a bunch of heather
用石楠草捆扎成束
Then he'll be a true love of mine
这样他就可以成为我的真爱
Are you going to Scarborough Fair
你正要去史卡保罗集市吗
Parsley,sage,rosemary and thyme
香菜鼠尾草迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
请代我向他问候
He was once a true love of mine
他曾是我的真爱

1年前查看全部

英语翻译125 Bamburgh Cir,Apt.406,Scarborough ON Canada M1W 3G4我知 英语翻译 125 Bamburgh Cir,Apt.406,Scarborough ON Canada M1W 3G4 我知道这是个地址,但不知如何译成中文, sunpengkai1年前3: wdbk1314808 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

加拿大安大略省士嘉市125斑堡环道406公寓
邮编：M1W 3G4

1年前查看全部

英语翻译4438 Sheppard Avenue East,Unit 3105 Scarborough,ON M1s 1 英语翻译 4438 Sheppard Avenue East,Unit 3105 Scarborough,ON M1s 1v2 Canada 有达人没有!帮我翻译下!不要谷歌收索的! lemonlizi1年前0: 共回答了个问题 | 采纳率

查看全部

are you going to scarborough fair为什么要用are问而不用do? 紫金小鱼1年前3: blizzard1980 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

因为英语中的现在进行时是由“助动词be+动词的现在分词”构成的,其中的Be可以是am,is ,are.而不能是助动词do.

1年前查看全部

英语翻译Are you going to Scarborough Fair Parsley,sage,rosemary 英语翻译 Are you going to Scarborough Fair Parsley,sage,rosemary and thyme Remember me to one who lives there He was once a true love of mine songmaimai1年前1: zyy19829726 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%

Are you going to Scarborough [ˈskɑːbrə] Fair 英[fɛə]
-你要去史卡保罗集市吗
Parsley 英[ˈpɑ:sli:],sage 英[seɪdʒ],rosemary 英[ˈrəʊzˌmeəri:]and thyme
英[taim]
欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
记住我是一个生活在那里的人
He was once a true love of mine
他曾经是我的真爱

1年前查看全部

求加拿大地址翻译 8 acara crt scarborough,ON m1t 3x1 _散心_1年前1: 武媚则天共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

8 Acara Court
Scarborough, Ontario
M1T 3X1
Canada 记得邮编非常重要,如果除了门牌,其他写错的话邮差还能凭邮编找到地址.我查过了此邮编存在.

8 是门牌
Acara Court 是楼的名字
Scarborough 斯卡布罗是小区
Ontario 是城市安大略
M1T 3X1 是邮编
Canada 加拿大

1年前查看全部

Are you going to Scarborough Fai 这是啥意思?

共1条回复

相关推荐

大家在问