good old-fashioned是什么意思

aishiluo2022-10-04 11:39:545条回答

good old-fashioned是什么意思
最近经常看到这两个词连起来的词组,如good old-fashioned love,good old-fashioned principles.想知道good old-fashioned到底是什么特殊意思,该怎么翻译最贴切?
那good在这边没有什么特殊含义么,“老式的”只用old-fashioned不就可以表示了么。还有“老式的爱情”到底是什么意思,***人好像从来不这么讲。

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
小刚417 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
老式的——
good old-fashioned love——老式爱情
good old-fashioned principles——老式的原则
1年前
kvf2070 共回答了5个问题 | 采纳率
good old-fashioned love——老式爱情
good old-fashioned principles——老式的原则
1年前
zuoshouwenlu 共回答了4个问题 | 采纳率
老 式 的
1年前
美丽rr 共回答了84个问题 | 采纳率
老式的
1年前
香缇卡60 共回答了8个问题 | 采纳率
正确是:很古板 很老式
1年前

相关推荐