日久见人心,用英语怎么说?要谚语版的

cissy-lee2022-10-04 11:39:540条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共0条回复

相关推荐

“路遥知马力,日久见人心”结合哲学与经历说下你对这句话的看法,
“路遥知马力,日久见人心”结合哲学与经历说下你对这句话的看法,
300字左右
hjjt1年前4
嘎俄各王府 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
量变是质变的前提 质变是量变的结果
想要知道一个人是怎么样的 在长期相处的过程中会慢慢展现的
英语翻译祝你工作顺利,身体健康.路遥知马力日久见人心,我曾经说的话,我会用行动证明的.
深海儿1年前2
lufc8700 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
Best wishes to you!I wish your everything goes well and you have a wonderful body.As distance tests a horse's strength,I will prove myself by my actions.Please believe me!
英语翻译你相信见面的第一感觉吗?我相信,我不是很相信,因为很多人很会伪装自己!我相信日久见人心!路遥知马力!你最好在任何
英语翻译
你相信见面的第一感觉吗?我相信,我不是很相信,因为很多人很会伪装自己!我相信日久见人心!路遥知马力!你最好在任何时候不要轻易相信一个人!因为我在这上面吃过亏!我以后会注意的!包括我在内,你也不要轻易相信!为什莫?好的,我记住了!
过路人jsglr1年前5
浪道 共回答了10个问题 | 采纳率70%
do you believe the first sense of meeting?
I do,but not that sure,because many people are good at pretending themselves
I believe in that time tries all.
you would better not trust anybody easily
I've got lessons on that.
Thanks for your reminding
I'll be more carefull.
Including me,do not trust anybody easily.
why?It's you who told me all this.
okay,I'll remember.
日久见人心!路遥知马力 Time tries all.
英语翻译1.财富不是朋友,而朋友是财富.2.友谊地久天长 3.路遥知马路,日久见人心4.和你一同笑过的人,你可能把他忘掉
英语翻译
1.财富不是朋友,而朋友是财富.
2.友谊地久天长
3.路遥知马路,日久见人心
4.和你一同笑过的人,你可能把他忘掉,但是和你一同哭过的人,你却永远不忘
5.患难识朋友
6.世界上没有比友谊更美好,更令人愉快的东西了;没有友谊,世界仿佛失去了太阳
7.朋友是另一个自己
8.失去朋友如同失去生命
能翻译一两个的也可以!
scunicom1年前2
zealotli002 共回答了21个问题 | 采纳率100%
Wealth is not our friends,while friends are our weath.
The friendship will last forever.
As distance tests a horse's strength,so time reveals a person's heart.
You may forget the people who made laughters with us,while must memorize the people who cried with us before forever.
We may know our friends when we involve in difficulties.
There has no other things better ,happier than friendship .It is seemed that the world will lose the sun without the friendship.
The friends are another ourselves.
Losing our friends is just like losing our lives
日久见人心 的前半句是什么?本人急用1!111
hikarusama1年前1
双印 共回答了23个问题 | 采纳率100%
路遥知马力,日久见人心
把前后意思相关的词句连起来。雷声大       日久见人心前怕狼       雨点小高不成       除非己莫为路遥知
把前后意思相关的词句连起来。
雷声大       日久见人心
前怕狼       雨点小
高不成       除非己莫为
路遥知马力     后怕虎
若要人不知     低不就
ymf8881年前1
rr品牌子品牌 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
雷声大——雨点小
前怕狼——后怕虎
高不成——低不就
路遥知马力——日久见人心
若要人不知——除非己莫为
运用起兴手法的谚语 像“路遥知马力,日久见人心”这样的,急!
迷迭香的眼泪1年前1
希望成功夫 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
酒肉朋友好找,患难之交难逢
俗语讲:日久见人心.句子中为什么没有用引号
jessicalili1年前1
shbsszq 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
1.如果是俗语讲后面用逗号,那么要用引号,表示后边的话是引用的.
2.但是这里用的是冒号,如果是具体谁谁讲,那么也该用引号.
3.这里冒号的意思是表示冒号后有想表达的具体内容.
早霞不出门,行家看门道,在家千日好的下一句和日久见人心的上一句
早霞不出门,行家看门道,在家千日好的下一句和日久见人心的上一句
快呀,急
fieldcxxhxx1年前1
乱雪II 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
早霞不出门,晚霞行千里
行家看门道,外行看热闹
在家千日好,出门一时难
路遥知马力,日久见人心
类似“路遥知马力,日久见人心”的句子啊?
黑眼睛的睫毛1年前4
小镇夜归人 共回答了9个问题 | 采纳率88.9%
疾风知劲草,
患难见真情.
一.写出下面句子含义的理解. 1.路遥知马力,日久见人心.2.读书破万卷,下笔如有神.
一.写出下面句子含义的理解. 1.路遥知马力,日久见人心.2.读书破万卷,下笔如有神.
要全做!急!~~~~~~~急!~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ceciliamaomao1年前2
bushuangcaig 共回答了20个问题 | 采纳率95%
1、路途遥远才能知道马的精力,相处时间久了才能知道别人对你是不是诚心.
2、博览群书,下笔写文章才能文思如泉涌.
俗语说:“路遥知马力日久见人心.”论语10则中与之意思相近的一则是
过不去也得过去1年前1
十三浪子 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也.”
和“路遥知马力,日久见人心”意思相近的表示距离和时间可以检验人心的谚语俗语还有哪些?
ee的鼠标1年前2
luhc1 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
疾风知劲草,世乱识忠臣
———————————回头是岸 良言一句三冬暖—————————————— ——————————————日久见人心 ——
———————————回头是岸 良言一句三冬暖—————————————— ——————————————日久见人心 ————————————————;坚车能装载,过河不如舟。
飛翔天空1年前3
阿美_kk 共回答了3个问题 | 采纳率100%
苦海无涯 恶语伤人六月寒 岁寒知松柏 骏马能冒险,耕地不如牛
一些关于谚语的问题1.庄稼一枝花,_________.2._________,日久见人心.3.在家千日好,_______
一些关于谚语的问题
1.庄稼一枝花,_________.
2._________,日久见人心.
3.在家千日好,_________.
mini_fu1年前1
天儿空儿 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
庄稼一枝花,全靠肥当家:是要想庄稼长势好,必须多加施肥
路遥知马力,日久见人心:路途遥远才能知马的力气大小,日子长了才能看出人好坏
在家千日好,出门一时难:人在外艰辛,在外不易,在家,有家人的呵护才是好
路遥知马力,日久见人心.这句话是什么类型的词语?
szcaicai1年前4
shangtianaaa 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
对偶,谚语
关于西班牙语谚语的疑问看到一些西班牙语的谚语,比如:日久见人心 Lit.Con el tiempo que pasa s
关于西班牙语谚语的疑问
看到一些西班牙语的谚语,比如:日久见人心
lit.con el tiempo que pasa se conoce el corazón del hombre.
fig.mozo bueno,mozo malo,quince días después del año.
el tiempo revela el corazón de una persona.
想知道,第一句前面的lit是什么意思?
第二句前面的fig***什么意思?
好像真正的言语是第三句?
初来乍到请多指教1年前2
牛奶好处多 共回答了13个问题 | 采纳率100%
Lit.是literal 的缩写,意思是“直译,逐字翻译”
Fig.是figurado的缩写,意思是“转义,比喻”
三句都是“日久见人心”的意思.
不同的是:
第1句,是直译(完全对应);
第2句,是转译(即不同语言不同背景的意义求同)
第3句,是解释性翻译.
“路要知马力,日久见人心”用英文怎么说
juby5201年前5
肖彬 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
A man knows his companion in a long journey and a little inn
此英文字面上的意思是,一个人能通过一次长的旅途在一个小的旅店知道他的伴侣什么样的人,即路要知马力,日久见人心
冯梦龙的《醒世恒言》里 “日久见人心”前一句是什么?
绝对工兵1年前1
veronica1107 共回答了16个问题 | 采纳率100%
路遥知马力,日久见人心.
译文:路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏.
出处:宋·陈元靓《事林广记》卷九:“路遥知马力,日久见人心.”
英语翻译翻译的优美一点啊..用尽了全力只为在一起我爱不爱你日久见人心.从爱你的花季一直等到爱你的暮年
云游浪迹1年前5
金湾小子 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
Make every efforts
To be together
Love you or not
May time tells everything
Love you
My little honey
From the flower season
Till withered winter day
(我很用心,望君采纳啦!)
路遥知马力,日久见人心对一句给我对一个和这句意思相近,或像对联由于也行!
llwin1年前1
daodaochen 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
家贫出贤郎,国难现忠臣
岁寒知松柏,患难见真情
海内寸知己,天涯若比邻
路遥知马力,日久见人心.的含义
开心的家伙1年前1
kakaduo 共回答了10个问题 | 采纳率100%
日子长了就能知道事物内在的真实特点
路远知马力,日久见人心.请问如何解释这句话?
路远知马力,日久见人心.请问如何解释这句话?
马力 人心
hao3451年前1
抚袖低眉 共回答了21个问题 | 采纳率71.4%
古话往往都很有道理,那是古人通过千年验证的道理!你在生活工作中,细细的品味,有些事,有些人,在时间的变迁中,在一些事情发生以后,你才真正明白!走的路远了才知道马的能力,时候常了才能了解人的性格
补充下列谚语,歇后语早霞不出门,()(),曲不离口(),日久见人心,一只筷子吃藕-大路上的电线杆-上鞋不用锥子-天桥把式
补充下列谚语,歇后语
早霞不出门,()
(),曲不离口
(),日久见人心,
一只筷子吃藕-
大路上的电线杆-
上鞋不用锥子-
天桥把式-
窗户口吹喇叭-
()的居处-开门见山
飘若舞姿1年前1
schx 共回答了11个问题 | 采纳率100%
晚霞行千里
拳不离手
路遥知马力
一只筷子吃藕——专挑眼
大路上的电线杆——靠边站
上鞋不用锥子———真(针)好
天桥把式——光说不练
窗户口吹喇叭——鸣(名)声在外
(愚公)的居处——开门见山
路遥知马力,日久见人心啥意思
不酷你扇我1年前1
xiongxh 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
就是说想检验一匹马是不是千里良驹最好让它跑长途,只有长期相处患难与共才能知道一个人的本质品性
攒粪就是攒粮,造林就是造福、王婆卖瓜,自卖自夸、路遥知马力,日久见人心和聚精会神意思是神马?
攒粪就是攒粮,造林就是造福、王婆卖瓜,自卖自夸、路遥知马力,日久见人心和聚精会神意思是神马?
急啊,作业!
馨悦图1年前1
出新亿家 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%
攒粪就是攒粮,造林就是造福:攒粪就是攒粮,粪是肥料可以帮助农作物生长,而农作物就是粮食
.造福就是造林,树木是不可重复使用的东西,如果现在一直在砍伐,而不栽种的话,那我们人类以后的子孙就会面临可怕的境地.
王婆卖瓜,自卖自夸:被人们理解为是贬义 ,就是讽刺一个人不自量力,自我夸大,吹牛.
路遥知马力,日久见人心:路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏.
聚精会神:指集中注意力地看.原指集思广益.后形容专心致志,注意力高度集中的样子.没有分神,比喻没有打小差.
形容迟早能看到人心的诗句.像路遥知马力日久见人心这样的句子--
PAPOO07111年前4
janderlin 共回答了16个问题 | 采纳率100%
疾风知劲草,烈火炼真金
“物我一体,心物一体”的哲理“路遥知马力,日久见人心”的哲理“近水知鱼性,近山识鸟音”的哲理
_欢1年前1
liu8789abc 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
1唯物主义和唯心主义关系原理(这个不是很确定!)
2量变质变关系原理,(也有点联系,发展的意思,比如要用发展的眼光看问题,不能只用一种眼光看待别人.也可以答实践)
3实践原理,还有一切从实际出发
岁寒知松柏 患难见真情 路遥知马力,日久见人心的意思
一路呓语1年前1
杀君得狼 共回答了21个问题 | 采纳率100%
前两句是一组,说的是事物的本质在关键时候才能得以体现;后两句是一组,说的是事物的本质在一定条件下总能显现出来.
关于比喻人心的成语句子/.就像:路遥知马力.日久见人心.司马昭之心.路人皆知/.像:人无完人,金无足赤,何况我是一个芸芸
关于比喻人心的成语句子/.
就像:路遥知马力.日久见人心.司马昭之心.路人皆知/.
像:人无完人,金无足赤,何况我是一个芸芸众生的凡夫俗子.
也可以./
古诗的也可以.
只要是觉得有意思的成语句子
气球鸟1年前1
淡去的欢颜 共回答了20个问题 | 采纳率80%
人心不足吞象
公理自在人心
心如毒蝎
人心隔肚皮.
长恨人心不如水,等闲平地起波澜
最毒妇人心
画虎画皮难画骨,知人知面不知心.
心蜜腹剑
面笑肉不笑
长恨人心不如水,等闲平地起波澜
货称主人心,宁愿付重金
人面兽心
路遥知马力 日久见人心 杜甫
司马昭之心.路人皆知 三国演义
楚客莫言山势险,世人心更险于山.唐·雍陶
都是贬义词,希望能对你有用
路遥知马力 日久见人心 照样子写词语
zhangshw20021年前1
飘在空气里 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
路遥知马力,日久见人心
少壮不努力,老大徒伤悲
世上无难事,只怕有心人
只要功夫深,铁杵磨成针
( ),日久见人心
红酒指纹1年前4
mykg 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
路遥知马力,日久见人心
语出:元·无名氏《争报恩》第一折 “则愿得姐姐长命富贵,若有些儿好歹,我少不得报答姐姐之恩,可不道路遥知马力,日久见人心.” 意为:路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏.
补充下列谚语和歇后语1.台上三分钟,__________2.__________,日久见人心3.庄稼一枝花,______
补充下列谚语和歇后语
1.台上三分钟,__________2.__________,日久见人心3.庄稼一枝花,__________4.在家钱日好,__________
1.秃子打伞---( )2.镜子里的烧饼---( )3.老鼠钻进风箱里---( )4.墙上挂帘子---( )
心相印手牵手1年前2
vanderwaals 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
1.台下十年功
2.路遥知马力
3.庄稼一枝花,全靠肥当家
4.出门事事难
1.无法(发)无天
2.不能充饥
3.两头受
4.没门儿
路遥知马力,日久见人心.可以翻译成:first impressions are compietely worthless
路遥知马力,日久见人心.可以翻译成:first impressions are compietely worthless so% of the time.
1年前2
流言 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
不能那么翻译
这个有很多种说法,如
这就叫做路遥知马力,日久见人心.
This is called long task proves that time see people.
路遥知马力,日久见人心.很好的一个句子!
As distance tests a horse's strength,so time reveals a person's heart.
只有在需要帮助的时候,才能看清一个朋友.(路遥知马力,日久见人心)
A friend is never known till a man has need.
或者
A man knows his companion in a long journey
主要是看你是用来说明什么.
补充谚语:( ),方知其义 ( ),日久见人心 ( ),人不运动 不健康
蓝色忧郁km1年前1
曾心舟 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
书读百遍,方知其义.
路遥知马力,日久见人心.
铁不冶炼不成钢,人不运动不健康.
紫微华盖运乾坤,时来祸福自有因,道是路遥识马力,原来日久见人心.
hbbhjk1年前1
cjbhust 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
先解释一下“紫薇”:
紫微星号称“斗数之主”.古来的研究者都把紫微星当成“帝星”,所以命宫主星是紫微的人就是帝王之相.紫微星就是北极星,也是小熊座的主星.北斗七星则围绕着它四季旋转.如果把天比作一个漏斗,那紫微星则是这个漏斗的顶尖.我们把这种象“被群星围绕的紫微星”的人称作紫微下凡的命.但是被围绕的范围有大有小.生在家为一家之主,生在国为一国之主.
再了解一下“华盖”:
华盖星是中国天文中的星官之一,属紫微垣,共十六星,形似伞状,在五帝内座与仙后座W形五星之间,西方天文学中则属仙后座.华盖是颗特立独行的星曜、具有出世思想,因此命中有它的人,几乎都有坚定的宗教信仰,所以宜僧道不宜凡俗,指命主通常有着超凡脱俗的气质和敏锐的第六感觉.华盖寓意还指性好神秘、五术,情近僧道,宗教感强.命吉逢之,多为高人方家,名传大邦;运否则为闲云野鹤,身走江湖.
{紫微华盖运乾坤},含义为世事都是由《紫薇》即事主来运作,自有《华盖》来助力或添乱;
{时来祸福自有因},时来运转是福是祸都有因缘,是量变到质变的必然;{道是路遥识马力,原来日久见人心},后面的二句是对{时来祸福自有因}的解释,核心是“心态”!
此四句落根在“人心”,是“万法唯心”的世界观.世界因为心而转变,天上的吉星及命星所降临的福祸都是由于我们的心态.
易经六十四卦中六爻皆吉的“谦卦”也给了我们的启示:“天赐贫人一封金,不争不抢两平分,彼此分得金到手,一切谋望皆遂心.”
求与“老马识途、老将出马一个顶俩、日久见人心”类似的成语、谚语、格言、名言.
kalong5551年前1
高级野狗 共回答了16个问题 | 采纳率75%
三人同心其利断金 三个臭皮匠赛过诸葛亮 时间是检验真理的唯一标准
子不理尘尘自落,君心不改坦志诚,日久见人心,谦谦君子行,什么意思
根好1年前1
xiong0 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
你不去理会尘埃,尘埃自会落定,君子的心间至死不渝的是坦荡、志气和诚挚.日子久了才能看清一个人的内心,谦恭礼让才是君子的品行.
望采纳
照样子写成语:十字:路遥知马力,日久见人心
evita198605311年前3
afei0000 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
只要工夫深,铁杵磨成针
留得青山在,不怕没柴烧
此处不留人,会有留人处
少壮不努力,老大徒伤悲
"路遥知马力,日久见人心"用英语怎么翻译?
"路遥知马力,日久见人心"用英语怎么翻译?
请高手指教.
离别时的那一回眸1年前1
z45269241 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
路遥知马力,日久见人心
Time tries all.
英语中,“日久见人心”怎么翻译?
mfq8881年前1
yy的人贩子 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
日久见人心:
Time reveals a person's heart.
或者:Time tries all.
类似的还有:
Runnin' out of time I see who's fake 日久见人心.
日久见人心 英语地道的说法
夏天的大牛1年前2
同一地平线 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
Time tries all.
Time tells everything.
前人栽树 早霞不出门 曲不离口 日久见人心 其义自见
754745391年前1
io442235 共回答了25个问题 | 采纳率96%
前人栽树,后人乘凉
早霞不出门,晚霞走千里
拳不离手,曲不离口
路遥知马力,日久见人心
读书百遍,其义自见
路遥知马力,日久见人心.用英语咋说啊
五马拉车1年前3
ckvoiasufpoaisd 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
As distance tests a horse's strength,so time reveals a person's heart
或 A man knows his companion in a long journey and a little inn.
成语典故:路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏.
1、人争一口气,树争一张皮.2、家和万事兴.3、路遥知马力,日久见人心.4、笑一笑,十年少.5、为人不做亏心事,半夜不怕
1、人争一口气,树争一张皮.
2、家和万事兴.
3、路遥知马力,日久见人心.
4、笑一笑,十年少.
5、为人不做亏心事,半夜不怕鬼敲门.
恋阙1年前4
人XX 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
1人要有不服输的精神,要争气
2家庭要团结和睦,才能万事顺利兴旺发达
3路长才能知道是不是好马,时间久了才能知道人心善恶
4人要常笑,笑一下,就年轻了十岁(用夸张的手法写出人要乐观)
5人只有不做坏事,才能保持内心安宁
1、交人交心,浇花浇根.2、人争一口气,树争一张皮.3、家和万事兴.4、路遥知马力,日久见人心.5、笑一笑,十年少.6、
1、交人交心,浇花浇根.
2、人争一口气,树争一张皮.
3、家和万事兴.
4、路遥知马力,日久见人心.
5、笑一笑,十年少.
6、为人不做亏心事,半夜不怕鬼叫门.
能不能在提供4条谚语含义,我急用,
王亚民1年前1
lonbin 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
1,要注重实质的发掘,重点的认识
2,要争气,努力
3,家庭和睦了,一切事情不就都好做了吗,如果家里乱的一团糟,那么什么事都做不好了
4,时间长了才能了解人或事物的本质
5,性格爽朗的人学会为自己寻找快乐,他的心态是健康的因而健康长寿
6,人只有不做坏事,才能保持内心的安宁平和
和“路遥知马力,日久见人心”意思相近的表示距离和时间可以检验人心的谚语俗语还有哪些?
小芹菜21年前1
huawei5460 共回答了13个问题 | 采纳率100%
疾风知劲草,世乱识忠臣
疾风知劲草,路遥知马力,日久见人心啊!运用;了什么修辞手法
wukaikun1年前1
xuhao980185 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
类比吗?
怎么翻译(路遥知马力,日久见人心)?
PigII1年前3
kingof609 共回答了19个问题 | 采纳率100%
固定的
time reveals a person's heart
两句就翻译成一句