相顾无言,唯有泪千行.英文翻译,诗意化点的,

爱火柴的小姑娘2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
哀伤天空的鱼 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
Lab speechless,only tears of thousands of lines
1年前

相关推荐

苏轼的一首婉约派的词叫什么悼念亡妻的那个,夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆,相顾无言惟有泪千行.它全名叫什么,想不起来%>
苏轼的一首婉约派的词叫什么
悼念亡妻的那个,夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆,相顾无言惟有泪千行.它全名叫什么,想不起来%>_
x珂珂1年前3
ll0107 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
江 城 子
——苏东坡
十年生死两茫茫,不思量,自难忘.
千里孤坟,无处话凄凉.
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜.
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆.
相顾无言,惟有泪千行.
料得年年肠断处,明月夜,短松冈
英语翻译夜来幽梦忽还乡⑻,小轩窗⑼,正梳妆.相顾无言⑽,惟有泪千行.料得年年肠断处⑾,明月夜,短松冈⑿.
lily-1231年前1
lijia9 共回答了20个问题 | 采纳率75%
两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫.克制自己不去思念吧,却本来难忘.妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤.即使相逢也料想不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜.  
  晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆.两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行.料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方
江城子 乙卯正月二十日夜记梦1.为什么在"自难忘"之前加"不思量"?这自相矛盾吗?2."相顾无言"好不好?为什么?3."
江城子 乙卯正月二十日夜记梦
1.为什么在"自难忘"之前加"不思量"?这自相矛盾吗?
2."相顾无言"好不好?为什么?
3."明月夜,短松冈"句中"明月"改成"残月"好不好?
4.诗人为什么要借梦境来写悼亡之情?
5.十年生死两茫茫,为何说"两茫茫"?
ty22991年前3
B座218 共回答了23个问题 | 采纳率87%
1、“不思量”是说不用刻意去怀念——“自难忘”,就像《酒干倘卖无》歌里唱的“从来不需要想起,永远也不会忘记……”
2、好.太多辛酸,言语难表,只能相顾流泪……
3、明月照的坟岗惨白,更显凄凉情境……
4、十年离别,日夜思念,醒也思,梦也念.
5、生者茫茫,逝者亦茫茫,茫茫无相会之期.
语文文学常识思念使诗圣叹故乡月明,思念使女词人瘦过黄花,思念使豪放派鼻祖幽梦还乡相顾无言泪千行,思念使婉约派泰斗晓风残月
语文文学常识
思念使诗圣叹故乡月明,思念使女词人瘦过黄花,思念使豪放派鼻祖幽梦还乡相顾无言泪千行,思念使婉约派泰斗晓风残月杨柳岸,思念使摩诘先生每逢佳节走入“遍插茱萸少一人”的心境,思念使边塞诗人老态龙钟东望故园,思念使爱国诗人铁马冰河入梦乡.
语段中的诗圣指的是()代的();瘦过黄花的女词人指的是()代的();豪放派鼻祖指的是()代的();婉约派泰斗指的是()代的();摩诘先生指的是();边塞诗人指的是();爱国诗人指的是()代的()
恨ii啊1年前2
wzhy888 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
语段中的诗圣指的是(唐)代的(李白);瘦过黄花的女词人指的是(宋)代的(李清照);豪放派鼻祖指的是(宋)代的(苏轼);婉约派泰斗指的是(宋)代的(柳永);摩诘先生指的是(王维);边塞诗人指的是(岑参);爱国诗人指的是(宋)代的(陆游)
希望帮忙
此情无计可消除,才下眉头,却上心头泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去相顾无言,惟有归来是
此情无计可消除,才下眉头,却上心头泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去相顾无言,惟有归来是是谁写的
shuishan241年前1
第一杯可乐 共回答了20个问题 | 采纳率90%
李清照,欧阳修,苏轼.说实话,问得真乱
思念使诗圣叹故乡月明;思念使女词人瘦过黄花;思念使豪放派鼻祖幽梦还乡相顾无言泪千行;思念使婉约派泰斗酒醒晓风残月杨柳岸;
思念使诗圣叹故乡月明;
思念使女词人瘦过黄花;
思念使豪放派鼻祖幽梦还乡相顾无言泪千行;
思念使婉约派泰斗酒醒晓风残月杨柳岸;
思念使摩诘先生每逢佳节走入“遍插莱萸少一人”的心境;
思念使边塞诗人老态龙钟东望故园;
思念使爱国诗人铁马冰河入梦.
请写出文段中所涉及的诗句的原诗(词)句、诗题及作者.
如:夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.
(陆游《十一月四日风雨大作》)
请写出文段中所涉及的诗句的原诗(词)句、诗题及作者.
河边看落花1年前1
ly1688 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
思念使诗圣叹故乡月明;——露从今夜白,月是故乡明.杜甫《月夜忆舍弟》
思念使女词人瘦过黄花;——莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦.李清照《醉花荫》
思念使豪放派鼻祖幽梦还乡相顾无言泪千行;——夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆.相顾无言,惟有泪千行.苏轼《江城子》
思念使婉约派泰斗酒醒晓风残月杨柳岸;——今宵酒醒何处,杨柳岸,晓风残月.柳永《雨霖铃》
思念使摩诘先生每逢佳节走入“遍插莱萸少一人”的心境;——独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.王维《九月九日忆山东兄弟》
思念使边塞诗人老态龙钟东望故园;——故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干.岑参《逢入京使》
思念使爱国诗人铁马冰河入梦.——夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.陆游《十一月四日风雨大作》
相顾无言,唯有泪千行.
我还得是我1年前1
圈儿宝宝 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
苏轼《江城子》 十年生死两茫茫,不思量,自难忘.千里孤坟,无处话凄凉.纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜. 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆.相顾无言,唯有泪千行.料得年年断肠处,明月夜,短松岗.
寻几句悲伤的话.夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆.相顾无言,唯有泪千行.料得年年断肠处,明月夜,短松岗.最好是一句话形容的
寻几句悲伤的话.
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆.相顾无言,唯有泪千行.料得年年断肠处,明月夜,短松岗.
最好是一句话形容的,或者是一句词或者诗.
雨水12334561年前1
tianxiaxiong 共回答了7个问题 | 采纳率85.7%
聚散苦匆匆,此恨无穷,今年花胜去年红,可惜明年花更好,知与谁共?
寒蝉凄切.对长亭晚,骤雨初歇.
都门帐饮无绪,留恋处、兰舟催发.
执手相看泪眼,竟无语凝噎.
念去去、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔.
多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!
今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月.
此去经年,应是良辰好景虚设.
便纵有千种风情,更与何人说?
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯.
山映斜阳天接水.芳草无情,更在斜阳外.
明月楼高休独倚.酒入愁肠,化作相思泪.
红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳.东风恶,欢情薄,一杯愁绪,几年离索.错!错!错!
春如旧,人空瘦,泪痕红悒鲛绡透.桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托.莫,莫,莫!
问一道造句的题目思念使诗圣叹月是故乡明,思念使女词人瘦比黄花,思念使豪放派鼻祖幽梦还乡相顾无言泪千行,思念使婉约派泰斗酒
问一道造句的题目
思念使诗圣叹月是故乡明,思念使女词人瘦比黄花,思念使豪放派鼻祖幽梦还乡相顾无言泪千行,思念使婉约派泰斗酒醒晓风残月杨柳岸.
仿造句子,再写两句 思念为主题的句子.
娃哈哈女1号1年前2
abd3343 共回答了30个问题 | 采纳率96.7%
思念是母亲那临行密密缝制的衣角,思念是让远方的游子吟出“每逢佳节倍思亲”,思念让一届英雄豪杰感叹生死两茫茫……
相顾无言,唯有泪千行的?意思?彼此看着对方,心里头纵然有千言万语,此时已不知从何说起心里的万千感慨化作滚烫的相思泪我的爱
相顾无言,唯有泪千行的?意思?
彼此看着对方,心里头纵然有千言万语,此时已不知从何说起
心里的万千感慨化作滚烫的相思泪
我的爱又该何去何从?
这个是不是?
swjse1年前2
why989898 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
恩 是的 解释的很详细
解释他的含义 青丝红尘几欢颜,烛光染指墨流年,一别经年,相顾无言.金陵浮华忆蝶恋,千里长
解释他的含义 青丝红尘几欢颜,烛光染指墨流年,一别经年,相顾无言.金陵浮华忆蝶恋,千里长
解释他的含义
青丝红尘几欢颜,烛光染指墨流年,一别经年,相顾无言.金陵浮华忆蝶恋,千里长安思无眠.
清明雨落故人盼,南柯一梦生忧怨,云烟尽散,梦里江南.繁华落尽几人念?泣露莫言一瞬间.
玉凌蓝风1年前1
lalune 共回答了20个问题 | 采纳率100%
其实楼主写的完全无法翻译!其中古文现代一大堆无语
相顾无言,唯有泪千行.出自那首诗,作者是谁?
你是不是yy1年前1
drunkcamel 共回答了20个问题 | 采纳率90%
苏轼《江城子》 十年生死两茫茫,不思量,自难忘.千里孤坟,无处话凄凉.纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜. 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆.相顾无言,唯有泪千行.料得年年断肠处,明月夜,短松岗.
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆,相顾无言,惟有泪千行...是那首诗里面的句子?
鲁思思1年前1
lucyliu041 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
江城子里面的
全文是:
十年生死两茫茫.
不思量,自难忘.
千里孤坟,无处话凄凉.
纵使相逢应不识,
尘满面,鬓如霜.
夜来幽梦忽还乡.
小轩窗,正梳妆.
相顾无言,惟有泪千行.
料得年年肠断处,
明月夜,短松冈.
——[宋]苏轼