天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.

《狐假虎威》文中的"天帝使我长百兽""使"的意思是

xm_yy1年前2

0尜0尜0 共回答了3个问题 | 采纳率100%

全意：天上的皇帝派我掌管百兽。〝使〞的意是派送，发达命令的意思。

1年前查看全部

虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,

虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
子无敢食我也、食：
吾为子先行、为：
兽见之皆走、皆：
老虎为什么最终不敢吃狐狸?写出两个原因.

john0010011年前2

穹六的玫瑰 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

食：吃
为：在
皆：都
两个原因：1、老虎真的认为狐狸是天帝派来管理百兽的,吃了狐狸就是违逆天帝命令.
2.老虎以为百兽都怕它,不敢吃.

1年前查看全部

英语翻译刑天与天帝(黄帝)争夺神位宝座.二者相斗,帝终断刑天首级,并把他葬于常羊之山.但刑天魂魄不灭,竟以乳为目、脐为口

英语翻译
刑天与天帝(黄帝)争夺神位宝座.二者相斗,帝终断刑天首级,并把他葬于常羊之山.但刑天魂魄不灭,竟以乳为目、脐为口,手执干戈漫舞.
手执干戈漫舞.

z37h1年前1

到了人 共回答了20个问题 | 采纳率95%

刑天魂魄此时已无头,是以乳为目、脐为口,手持斧头四处乱砍!

1年前查看全部

虎求百兽而食之。狐曰：“子无敢食我也，天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观

虎求百兽而食之。狐曰：“子无敢食我也，天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。 1．解释下列句子中的划线的词： ⑴天帝使我 长 百兽（长： ） ⑵吾 为 子先行（为： ） ⑶虎 求 百兽而食之（求： ） ⑷虎不知兽畏己而 走 （走： ） 2．在原文中给这则寓言划分层次。 3．这则寓言故事比喻什么？将这则故事总结成一个成语。 4．标出下列句子的节奏。 ⑴今子食我，是逆天命也。 ⑵虎以为然，故遂与之行。 5．译句： ⑴子无敢食我也，天帝使我长百兽。 ⑵虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

al931年前1

sliverfish 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

1．⑴做首领⑵替，给⑶寻找⑷逃跑
2．……得狐。｜狐曰……与之行。｜……畏狐也。
3．比喻倚仗别人的威势欺压人。狐假虎威
4．“略”。
5．⑴你不敢吃我，天帝让我做百兽的首领。
⑵虎不知道野兽是怕自己而逃跑，以为它们害怕狐狸。

1年前查看全部

求文言文 白龙鱼服 翻译吴王欲从民饮酒,伍子胥谏曰：“不可,昔白龙下清冷之渊化为鱼,渔者豫且射中其目.白龙上诉天帝：‘当

求文言文 白龙鱼服 翻译
吴王欲从民饮酒,伍子胥谏曰：“不可,昔白龙下清冷之渊化为鱼,渔者豫且射中其目.白龙上诉天帝：‘当是之时,若安置而形?’白龙对曰：‘我下清冷之渊化为鱼.’天帝曰：‘鱼,固人之所射也,若是,豫且何罪?’夫白龙,天帝贵畜也；豫且,宋国贱臣也.白龙不化,豫且不射,今弃万乘之位,而从布衣士饮酒,臣恐其有豫且之患矣.”王乃止.

云云匣子1年前2

清蘅君 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

《说苑》是一本汇集了许多故事的书,作者刘向是汉朝人.这本书里,有一个东海白龙的故事.
据说,东海有条白龙,在东海里待了很长时间,也不知道人世间是个什么模样,心想,我应该去人世间看看啊.可是显出龙形龙身,就这么到人间不行.人们一直没见过龙,不知道龙是什么摸样,但是对龙都十分崇敬.要是真龙一出来,老百姓就会害怕.白龙于是想了个办法,不以龙的形象出现,变成一条鱼.鱼是老百姓经常见到的,变成鱼,在水里游逛,这样就可以看看人世间了.
白龙于是就变了一条鱼,从东海游到江河之中,游过江河又游到湖里.一瞧：人世间还有挺多事情,各种各样的人,还分男的女的.他为了看清楚,就老从水里跃水而出.这一下就出了事了.原来这时岸边来了一个渔夫,他打鱼的方法很特别,不用渔网鱼竿,也不用什么鱼鹰,他向来都是在湖边拿眼一瞧,瞧见了就用箭射.他眼睛很好使,鱼在水下一尺多深就能看见,只要看见就能射中.这天,他又来湖边.一看：这鱼厉害呀,一跃那么高,是送上门给我的吧!于是抽箭弯弓,瞅着它就是一箭,白龙没想到会有这么一个人,被他一箭射在尾巴上,疼得厉害,扎到水底下现出龙身跑了.
跑了之后,白龙心里生气,心想,射箭这人,他把我射伤了,我得惩罚他.他便去找天帝说理,天帝一听,你是东海的白龙啊,怎么会在湖里给人射中了呢?"我不是龙身啊,我变成鱼了.""人家那是打鱼的人,天天在那射鱼.你变成鱼,他并不知道,拿箭射你是理所当然的事.我看,惩罚人家于理不合.""我挨这一箭,就这么算了啊?""你以后自己多注意点吧!"
关于这件事,汉朝人还有一个类似的说法.说是黄河的河神,也就是"望洋兴叹"故事里的河伯,有一回想要到人间看看都什么模样.他想,我不能以本身出现啊,就变成一条三丈长的鱼.这么大个儿的鱼在黄河里一游,把老百姓都吓着了,四处奔走,说黄河里出妖怪了.这事传到神射手后羿的耳朵里,他带着弓箭过来一看,二话不说,开弓就是一箭,正好射在河伯身上.河伯去请天帝评理,天帝觉得这是你自己不对,惹出事来,结果,河伯的仇也没报成.
"白龙鱼服"这条成语,比喻的就是贵人隐藏身分,微服出行,也有时进一步指这样隐瞒身份,恐怕会给自己带来危险.
译文：吴王想要跟百姓一起饮酒,伍子胥劝谏说：“不能这样.从前白龙从天上下到清泠池,变成鱼,被渔夫豫且射中了它的眼睛.自龙向天帝告状,灭帝问：‘当时,你是怎么处置自己身形的?’白龙回答说：‘我下到清泠池中,变成了鱼.’天帝说.‘鱼本来就是人们所要射的,像这样,豫且有什么罪过?’那白龙是天帝豢养的珍贵动物,豫且是宋国身份低贱酶奴隶,白龙系变成鱼,豫且就不敢射它.现在君王放弃国君的地位,而跟平民百姓一起饮酒,我担心将会有白龙被豫且射中一样的祸患了.”吴王这才放弃了这样的想法.

1年前查看全部

《战国策 楚策一》中的问题“虎求百兽而食之,得狐.狐日‘子无敢食我也,天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也”的意思

guangming8304281年前1

唐唐3878 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

本文是《江乙对荆宣王》
【原文】
荆宣王问群臣曰:“吾闻北方畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对.
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,故遂与之行.兽见之,皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
今王之地五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤,故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!”
【译文】
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答.
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃.找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:“您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令.您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?”老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔.老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸.
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权.所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就象群兽害怕老虎一样啊.”
:“虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,故遂与之行.兽见之,皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.”中的人称代词有：之 子 我 吾 于

1年前查看全部

文言文全解虎求百兽而食之,得狐.狐曰;"子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,

文言文全解
虎求百兽而食之,得狐.
狐曰;"子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?'
虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
帮我翻译一下,并用一个成语概括这故事
还有写出对我们的启示

joshua991年前1

hechuangdui 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

荆宣王问群臣曰:“吾闻北方畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对.
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,故遂与之行.兽见之,皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
今王之地五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤,故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!”
【译文】
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答.
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃.找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:“您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令.您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?”老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔.老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸.
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权.所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就象群兽害怕老虎一样啊.”
成语：狐假虎威
启示：
这个故事告诫人们,要善于去伪存真,由表及里,步步深入,弄清真相,不然,就很容易被“狐假虎威”式的人物所蒙蔽.
这个寓言故事告诫人们,千万不要因一孔之见,便洋洋自得,不要因一得之功,便沾沾自喜.

1年前查看全部

用转折关联词改写：天帝的小女儿为了给大地带来光明和温暖,毫不犹豫地献出了自己的双眼和整个生命.

用转折关联词改写：天帝的小女儿为了给大地带来光明和温暖,毫不犹豫地献出了自己的双眼和整个生命.
快啊,22号之前

liaoxiang681年前2

zhujijwh 共回答了25个问题 | 采纳率88%

天帝的小女儿为了给大地带来光明和温暖,虽然要献出自己的双眼和整个生命,但是她还是毫不犹豫地献出了它们.

1年前查看全部

《隆中对》中写徐庶推荐诸葛亮,《愚公移山》写操蛇之神的“惧”和天帝的“感”,它们均运用了什么表现手法?分别起什么作用

痞子酒馆1年前1

misesky 共回答了15个问题 | 采纳率100%

侧面描写
通过徐庶的描述侧面体现出诸葛亮的才能,通过操蛇之神的“惧”和天帝的“感”侧面体现出愚公移山精神的感人……

1年前查看全部

求苏秦之楚中"楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝.今令臣食玉炊桂,因鬼见帝."深意

竹可20081年前1

三大神捕之四 共回答了15个问题 | 采纳率100%

楚国的粮食比玉还贵,柴比桂树还贵,禀报人员像小鬼一样难以见面,大王像天帝一样难以相见.现在让我吃玉烧桂木,通过小鬼来见天帝.

1年前查看全部

英语翻译“虎求百兽而食之,得狐,狐曰：‘子无敢食我也.天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.的翻译

huhongyu1年前1

得瑟着装神秘 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到（一只）狐狸.狐狸说：“您不敢吃我!天帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背天帝的命令.

1年前查看全部

天帝使我长百兽

w3as1年前5

悠柔YOYO 共回答了11个问题 | 采纳率63.6%

这句话出自《战国策·楚策一》.原文如下：
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏已而走也,以为畏狐也.
成语“狐假虎威”,就是从这则寓言中来的.
这里,“天帝使我长百兽”中的“长”,读zhǎng.通常,“长”有两种读音,一是读cháng,表示“长度”、“很长”的意思；二是读zhǎng,表示“成长”、“首长”的意思.这里的“长zhǎng”,就是“首领”的意思.但这里是将名词当做动词用的,是“当首领”的意思.
意思是：天帝已经命令我做百兽之王了.

1年前查看全部

英语翻译天帝居于天上的"紫微宫",故而以天帝为父 的人间帝王和以天帝为信凶的道教都以紫为瑞.紫色作为祥瑞、高贵 的象征,

英语翻译
天帝居于天上的"紫微宫",故而以天帝为父 的人间帝王和以天帝为信凶的道教都以紫为瑞.紫色作为祥瑞、高贵 的象征,更多地被封建帝王和道教所采用.
怎么翻译

谁开谁知道1年前2

efsg 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

The God resides in the space " the purple micro palace ", therefore take the God as father's world king and take the God as the letter ominous Taoism take purple as Switzerland. The purple as the auspicious omen, the noble symbol, more uses by the feudal king and Taoism.

1年前查看全部

这则寓言告诉我们什么道理?虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不

这则寓言告诉我们什么道理?
虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,故遂与之行.兽见之,皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
必须要写几句话

刨坑种媳妇1年前4

piaowudeblue 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%

这则寓言告诉我们：要善于去伪存真,由表及里,步步深入,不然,就很容易被坏人的花招所迷惑.凡事都应深入去看,要全面,不能盲目相信,被外表所蒙蔽.比喻依仗别人的势力欺压人.

1年前查看全部

翻译狐假虎威文言文中：1天地使我长百兽,今子食我,是逆天帝之命也.2虎不知兽畏己而走也,以为畏虎也.

raichol1年前5

dff13 共回答了9个问题 | 采纳率88.9%

原文荆宣王问群臣曰：“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对. 江一对曰：“虎求百兽而食之,得狐.狐曰：‘子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见...

1年前查看全部

英语翻译虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也.予以我为不信,吾为子先行,子

英语翻译
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也.予以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走.虎不知畏己而走也,以为畏狐也.
我说的是短文

Leo_y1年前1

秋天的梦荻 共回答了22个问题 | 采纳率100%

狐假虎威!
翻译完毕!

1年前查看全部

这些带点字在文章中的意思虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信

这些带点字在文章中的意思
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信⑤,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏已而走也,以为畏狐也.
分别是：子、逆、食、畏

yxh20031年前2

心晤 共回答了23个问题 | 采纳率87%

子:代指虎
逆:违背
食:吃
畏:害怕

1年前查看全部

神话故事中的嫦娥,织女和七仙女都是天帝的女儿?

长空驭剑1年前1

vividarling 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

嫦蛾不是天帝的女儿,七仙女和织女是天帝的女儿

1年前查看全部

狐曰：‘子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子...

狐曰：‘子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子...
狐曰：‘子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,

9116111年前1

adams_joe 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

狐狸说：您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,您吃掉我,就违背了上天的命令.您如果不相信我的话,我在前面跑,您跟随我,看看群兽见了我还敢不逃跑么?老虎信以为真.
比喻仰仗别人的威势或倚仗别人威势来欺压人

1年前查看全部

狐假虎威文言文里的“天帝使我长百兽,”的“长”度什么音啊?

yincarna1年前6

天娱现职员 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

“天帝使我长百兽”中的“长”,读zhǎng.通常,“长”有两种读音,一是读cháng,表示“长度”、“很长”的意思；二是读zhǎng,表示“成长”、“首长”的意思.这里的“长zhǎng”,就是“首领”的意思.但这里是将名词当做动词用的,是“当首领”的意思.

1年前查看全部

翻译，①子以我为不信②虎以为然，故逐与之行③虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也④天帝使我长百兽⑤今子食我，是逆天帝命也，求解

翻译，①子以我为不信②虎以为然，故逐与之行③虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也④天帝使我长百兽⑤今子食我，是逆天帝命也，求解，谢谢

furnu1年前4

职业帖手 共回答了86个问题 | 采纳率64%

老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸。狐狸说：“您不敢吃我！天帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背天帝的命令。你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸。 按一下手机右上角的采纳或者电脑上的好评哦！谢谢

1年前查看全部

古文狐假虎威翻译：天帝使我长百兽

海边小渔妹1年前7

weilan1220 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%

天帝命令我掌管百兽

1年前查看全部

狐假虎威解释句子虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子

狐假虎威解释句子
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”
虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
1.天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.
2.虎以为然,故遂与之行.

seven77781年前2

ZXC0016 共回答了25个问题 | 采纳率80%

1、上天派我来统领百兽,现在你吃我,是违背上天的命令的
2、老虎认为是这样的,所以就和狐狸一起去了

1年前查看全部

"狐假虎威"的解释1.解释括号里的字天帝使我(长)百兽子以我为不(信)2.虎求百兽而食之,得狐故遂与之行,兽见之皆走3.

"狐假虎威"的解释
1.解释括号里的字
天帝使我(长)百兽
子以我为不(信)
2.
虎求百兽而食之,得狐
故遂与之行,兽见之皆走
3.问答
老虎为什么回上狐狸的当?(用原文回答)

yjh1960231年前1

七七愿望多 共回答了26个问题 | 采纳率100%

长：为百兽之长的意思
信：可信,可靠,真实
老虎是捕食各种动物为食的,（一次）,它捕到了一只狐狸
于是就跟着它（狐狸）走,（其他）野兽见了都逃跑了.
虎不知兽畏已而走也,以为畏狐也.

1年前查看全部

英语翻译原文是:虎求百兽而食之①,得狐.狐曰：“子无敢食我也②!天帝使我长百兽③,今子食我,是逆天帝命也④.子以我为不信

英语翻译
原文是:虎求百兽而食之①,得狐.狐曰：“子无敢食我也②!天帝使我长百兽③,今子食我,是逆天帝命也④.子以我为不信⑤,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎⑥?”虎以为然⑦,故遂与之行⑧.兽见之皆走.虎不知兽畏已而走也⑨,以为畏狐也.

诗酒文章_乱1年前1

xuanhua538 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

《狐假虎威》
原文：
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎.”虎以为然故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
译文:
老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到（一只）狐狸.狐狸说：“您不敢吃我!天帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背天帝的命令.你认为我的（话）不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗?”老虎认为（狐狸的话）是有道理的,所以就和它（一起）走.野兽看见它们都逃跑了.老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的,认为（它们）是害怕狐狸.

1年前查看全部

牛郎织女文言文翻一下,大河之东,有美女丽人,乃天帝之子,机杼女工,年年劳役,织成云雾绢缣之衣,辛苦殊无欢悦,容貌不暇整理

牛郎织女文言文翻一下,
大河之东,有美女丽人,乃天帝之子,机杼女工,年年劳役,织成云雾绢缣之衣,辛苦殊无欢悦,容貌不暇整理,天帝怜其独处,嫁与河西牵牛为妻,自此即废织紝之功,贪欢不归.帝怒,责归河东,一年一度相会.

zhaocheng5001年前3

pk___liang 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

古文：
　　天河之东有织女,天帝之女也,年年机杼劳役,织成云锦天衣.天帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎,嫁后遂废织衽.天帝怒,责令归河东,许一年一度相会.涉秋七日,鹊首无故皆髡,相传是日河鼓与织女会于汉东,役乌鹊为梁以渡,故毛皆脱去.
译文：
　　天河的东边住着织女,是天帝的女儿．年年在织布机上劳作,织出锦绣天衣,自己都没有空闲打扮容貌．天帝可怜她独自生活,准许她嫁给天河西边的牵牛郎,织女出嫁后荒废了纺织的工作．天帝大怒,责令她回到天河东边,只许他们一年相会一次.每年入秋的第七天,我们总会看见乌鹊的头顶突然秃去.相传这天牛郎和织女在银河的东岸相会,役使乌鹊做桥梁从它们头顶走过去,所以乌鹊头上的毛都被踩秃了.

1年前查看全部

虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子 ① 无敢食我也！天帝使我长 ② 百兽，今子食我，是逆天帝之命也。子以我为不信，吾为子先

虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子 ① 无敢食我也！天帝使我长 ② 百兽，今子食我，是逆天帝之命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后， 观百兽之见我而敢不走 ③ 乎。 ”虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。 【注释】①子：你。②长：掌管、***。③走：跑 小题1:解释文中划线字词（4分） （1）子无敢 食 我也：______________（2）是 逆 天帝之命也：______________ （3）虎以为 然 ：_________________ （4）故 遂 与之行：_________________ 小题2:选出与“故遂与 之 行”的“之”的用法相同的一项是（）(2分) a．而忘操 之 b．物外 之 趣 c．是吾剑 之 所从坠 d．至 之 市 小题3:请将文中画线的句子翻译成现代汉语。（2分） 小题4:由文中的寓言故事，后人概括出什么成语？这个成语是什么意思？（2分）

wt52020061年前1

竹林风吹雨 共回答了16个问题 | 采纳率75%

小题1:（1）食：吃（2）逆：违背、违抗（3）然：正确、对的（4）遂：于是
小题1:(2分) A
小题1:（2分）看看野兽们见了我有敢不逃跑的吗？
小题1:（2分）看看野兽们见了我有敢不逃跑的吗？
小题1:（2分）成语：狐假虎威意思：狐狸借着老虎摆威风，比喻倚仗别人的威势吓唬人。（意对即可）


小题1:学生对文言文中重点词语的释义掌握要具体、精确，更要培养课内向课外迁移的能力，达到学以致用，准确地理解课外文言文的重点字词。
小题1:A与例句“之”都是代词。
小题1:文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺。注意对句子中关键词的理解和重点句式的调整。
小题1:文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺。注意对句子中关键词的理解和重点句式的调整。
小题1:写出成语，学生能学会用自己的语言概括内容，提高对文本的理解能力。

1年前查看全部

《愚公移山》中天帝被愚公的“诚”感动了,"诚"指什么

wilith1年前1

杨蜜糖 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%

拆文解字,言成者,诚也.也就是说到做到.诚的本意不久是如此麼.诚信与坚信,加上努力.所以造就了移山的壮举

1年前查看全部

翻译文言文 楚国之食贵于玉薪贵于褐者难得见如鬼王难得见如天帝

标发近1年前3

ds1982 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

【原文】
　　苏秦之楚,三月乃得见乎王.谈卒,辞而行.楚王曰：“寡人闻先生,若闻古人.今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留,愿闻其说.”对曰：“楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝.今令臣食玉炊桂,因鬼见帝.”王曰：“先生就舍,寡人闻命矣.”
【译文】
　　苏秦来到楚国,过了3个月,才见到楚王.交谈完毕,就要向楚王辞行.楚王说：“我听到您的大名,就象听到古代贤人一样,现在先生不远千里来见我,为什么不肯多待一些日子呢?我希望听到您的意见.”苏秦回答说：“楚国的粮食比宝玉还贵,楚国柴禾比桂树还贵,禀报人员像小鬼一样难得见面,大王像天帝一样难得见面；现在要我拿玉当粮食,拿桂当柴禾烧,通过小鬼见高高在上的天帝…….”楚王打断苏秦的话,说：“请先生到客馆住下吧,我遵命了.”

1年前查看全部

原文：虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随

原文：虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏已而走也,以为畏狐也.
概括出的四字成语：狐假虎威
狐假虎威这个故事启示我们一个什么道理?

无法遗忘的遗忘1年前1

零-征 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

这个故事告诫人们,要善于去伪存真,由表及里,步步深入,弄清真相,不然,就很容易被“狐假虎威”式的人物所蒙蔽.
这个寓言故事告诫人们,千万不要因一孔之见,便洋洋自得,不要因一得之功,便沾沾自喜.

1年前查看全部

寓言译释给下面这则寓言加个小标题,并译成现代汉语. 虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我

寓言译释
给下面这则寓言加个小标题,并译成现代汉语.

虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信（诚实）,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走.虎不知畏己而走也,以为畏狐也.
急!

流光碎影11年前1

秘密啊秘密1199 共回答了20个问题 | 采纳率80%

狐假虎威
【《狐假虎威》的译文】
老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到（一只）狐狸.狐狸说：“您不敢吃我!上帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背上帝的命令.你认为我的（话）不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗?”老虎认为（狐狸的话）是有道理的,所以就和它（一起）走.野兽看见它们都逃跑了.老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的,认为（它们）是害怕狐狸.
【道理】
从上面这个故事,我们可以知道,凡是借着权威的势力欺压别人,或借着职务上的权力作威作福的,都可以用“狐假虎威”来形容.
【解 释】假：假借,凭借.
狐狸假借老虎的威风去吓唬其它野兽.比喻依仗别人的势力去欺压别人.
（虎求百兽而食之）求 ：寻求,寻找.
（子无敢食我也）子：你.无：没有人.
（天帝使我长百兽）长（zhang）：同“掌”,掌管.
（虎以为然,故遂与之行）然：对的,正确的.遂：前进,前往.
（故遂与之行）遂：于是.
（兽见之皆走）走：逃跑.
（虎不知兽畏己而走也）畏：害怕.

1年前查看全部

用成语概括用什么来说虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾

用成语概括用什么来说
虎求百兽而食之，得狐。
狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”
虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也

一P崩yy你1年前4

1802022302402 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

楼主，二楼说的不对，这个成语是狐假虎威，但不是出自论语，是出自西汉·刘向《战国策·楚策一。http://baike.baidu.com/view/28683.html?wtp=tt#2

1年前查看全部

狐假虎威文言文划分读法1.今子食我,是逆天帝命也.2.虎以为然,故遂与而行.

抱歉砸一个1年前2

木纹 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

1.今 子食我,是 逆天帝命 也 .
2.虎 以为然,故 遂与而行.

1年前查看全部

虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,

虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走.虎不知畏己而走也,以为畏狐也.
1.下列句中【】中的词语解释有误的两项是（ ）
A.【是】逆天帝命也（表示判断的动词） B.观百兽之见我而敢不【走】乎（逃跑）
C.子以【为】我不信（认为） D.兽见之【皆】走（都）
2.对下列句中【】里的理解正确的一项是（ ）
①.虎求百兽而食【之】 ②观百兽之见我而敢不【走】乎
③故遂与【之】行 ④兽见【之】皆走
A.①②相同,③④不同 B.①③相同,②④不同 C.①②不同,③④相同
D.①②③④都不同

springnetwolf1年前1

小米的天堂 共回答了25个问题 | 采纳率96%

第一题AC 第二题D1指的是百兽2没有实际意义3指狐狸4指老虎

1年前查看全部

虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,

虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,故遂与之行.兽见之,皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
的寓意是什么?

江南爱小雪1年前1

冰点旋思 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

喻仰仗别人的威势或倚仗别人威势来欺压人

1年前查看全部

狐假虎威解释词语虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子

狐假虎威解释词语
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”
虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
解释下列句子中词语的意思
5,虎以为然(以为:______;然:________)
6.故遂与之行(故:_______)

塔塔CHI1年前5

ljp3876 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

5,虎以为然(以为:认为,觉得; 然:这样可以、可行)
6.故遂与之行(故:于是,就)

1年前查看全部

语文文言文句式和词类活用指出下列句子是什么句式（判断句、省略句、倒装句、被动句）1.梁父即楚将项燕2.天帝使我长百兽3.

语文文言文句式和词类活用
指出下列句子是什么句式（判断句、省略句、倒装句、被动句）
1.梁父即楚将项燕
2.天帝使我长百兽
3.天又雨,公将焉之
4.太祖甚矣之
5.欲服三军,非信不可也
6.桓公归,以语管仲
7.乐羊以有功见疑
活用用法及意义（名作动、名作状、形作动、形作名、动作名、使动、意动）：（括号内的字）
1.杜处士好书画,所（宝）以百数
2.爱猴如子,每出必从,不（链）不（掣）
3.梁掩其口,曰：“毋妄言,（族）矣!
4.(安)国家
5.唯（命）是从
6.子之居（近）市
7.以（小）易（大）

acn21年前6

kugewei 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

指出下列句子是什么句式（判断句、省略句、倒装句、被动句）1.梁父即楚将项燕：判断句2.天帝使我长百兽（陈述句）3.天又雨,公将焉之：倒装句,疑问句代词宾语前置4.太祖甚异之（陈述句）5.欲服三军,非信不可也：省略...

1年前查看全部

英语翻译老虎设法得到百兽来吃他们,抓住一只狐狸,狐狸说：“你是不敢吃我的!天帝派我做百兽的首领,现在你吃了我,就是违逆天

英语翻译
老虎设法得到百兽来吃他们,抓住一只狐狸,狐狸说：“你是不敢吃我的!天帝派我做百兽的首领,现在你吃了我,就是违逆天帝的命令!”

thiah1年前2

千爱千寻 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

Tiger managed to get the beasts to eat them,to seize a fox,the fox said:"You are afraid to eat me!Heaven sent me to do the head of beasts,and now you eat me,is to defy the Emperor's command!"

1年前查看全部

英语翻译虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子

英语翻译
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”
虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
下列句子中加点词的解释不正确的一项是（）
虎求百兽而食之（求加点） 求：寻找
子以我为不信（信加点）信：相信
观百兽之见我而敢不走乎（走加点）走：跑（逃跑）
兽见之皆走（皆加点）皆：都
翻译句子
虎求百兽而食之,得狐.
虎以为然,故遂与之行.

我顶帖351年前7

xifeng2002 共回答了25个问题 | 采纳率88%

译文
老虎搜寻各种野兽来吃,捉到了一只狐狸.狐狸说道：“你不敢吃我.天帝让我做野兽的首领,现在你吃了我,这是违背上帝的意旨的.如果你以为我是说假话,就让我给你在前头开路,你跟在我后面,看看野兽们见了我谁敢不跑开?”老虎信以为真,就跟它一块走.野兽见了它们都跑开了.老虎不知道野兽们是害怕自己才跑开的,还以为真是害怕狐狸呢.下列句子中加点词的解释不正确的一项是（第2句）
1、虎求百兽而食之（求加点） 求：寻找
2、子以我为不信（信加点） 信：相信
3、观百兽之见我而敢不走乎（走加点）走：跑（逃跑）
4、兽见之皆走（皆加点） 皆：都翻译：1、老虎寻找各种野兽来吃他们,抓到了一只狐狸. 2、老虎认为他说得对,于是就和他一起同行.

1年前查看全部

文言文狐假虎威原文： 虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,

文言文狐假虎威
原文：
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎.”虎以为然故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
一：故事的寓意是_______________________.
二.“虎求百兽而食之”中的“求”应该解释为_____________.
三：“长百兽”中的“长”的读音应该是______________.
四：下列对文中“今子食我,是逆天地命也”一句翻译正确的一项是（ ）
A今天儿子敢吃我,这是违背了天帝的命令
B今天如果你吃了我就是违背了天帝的命令
C现在你要吃我,就是违背了天帝的命令
D今天你儿子吃了我,就是违背了天帝的命令
“长百兽”的意思是

fei5181年前2

发射3 共回答了13个问题 | 采纳率100%

虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎.”虎以为然故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
一：故事的寓意是__喻倚仗别人的势力欺压人.
也讽刺了那些仗着别人威势,招摇撞骗的人.
二.“虎求百兽而食之”中的“求”应该解释为____寻求
三：“长百兽”中的“长”的读音应该是_____zhang（四声）_________.
四：下列对文中“今子食我,是逆天地命也”一句翻译正确的一项是（ B）
A今天儿子敢吃我,这是违背了天帝的命令
B今天如果你吃了我就是违背了天帝的命令
C现在你要吃我,就是违背了天帝的命令
D今天你儿子吃了我,就是违背了天帝的命令
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏已而走也,以为畏狐也.
——《战国策》
【解 释】
(狐假虎威) 假：假借,凭借.狐狸假借老虎的威风去吓唬其它野兽.比喻依仗别人的势力去欺压别人.
（虎求百兽而食之）求 ：寻求,寻找.
（子无敢食我也）子：你.无：不.
（天帝使我长百兽）使,长（zhang）：使：派遣.同“掌”,掌管.
（虎以为然,故遂与之行）然：对的,正确的.遂：前进,前往.
（故遂与之行）遂：于是.
（兽见之皆走）走：逃跑.
（虎不知兽畏己而走也）畏：害怕.
【《狐假虎威》的译文】
老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到一只狐狸.狐狸说：“您不敢吃我!上帝派遣我来做野兽的首领,现在你吃掉我,就是违背上帝的命令.如果你认为我的话不诚实,我在你前面走,你跟随在我后面,看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗?”老虎认为狐狸的话是有道理的,所以就和它一起走.野兽看见它们都逃跑了.老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的,认为它们是害怕狐狸.
长百兽：百兽之长,意思是兽中之王

1年前查看全部

狐假虎威中的通假字有哪些虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信

狐假虎威中的通假字有哪些
虎求百兽而食之,得狐.狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行.兽见之,皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.

答案终究揭晓1年前1

zhenggh 共回答了25个问题 | 采纳率88%

狐假虎威中的通假字：只有——“假”通“借”.

1年前查看全部

英语翻译老虎捉到一只狐狸.狐狸说：“你怎敢吃我!我是天帝派来的百兽之王.今天你要是吃了我,就是违抗天帝的命令呀!你要是不

英语翻译
老虎捉到一只狐狸.
狐狸说：“你怎敢吃我!我是天帝派来的百兽之王.今天你要是吃了我,就是违抗天帝的命令呀!你要是不信,我在前面走,你在后面跟,看看百兽见了我,有感不逃走的吗?”
老虎同意了,就跟着狐狸走去.果然,百兽见了他们,都争相逃命老虎惊讶不已,认为狐狸真是百兽之王,就走开了.

若馨kf1年前1

zhaobiao1983 共回答了20个问题 | 采纳率90%

A tiger caught a fox.
The fox said :"How dare you eat me?!I'm appointed by God as the King of the animal world.If you eat me today,you are going against the will of God!If you don't believe it,let me show you :I lead you for a walk,and you see if any other animal not run away at the sight of me."
The tiger agreed,and followed the fox.Sure enough,every animal rushed away in a desperate hurry.Greatly amazed,the tiger believed that the fox was indeed the King of all animals,and walked away.
又修改了一遍

1年前查看全部

虎求百兽而食之,得狐.狐日：‘子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天

zhongkeyu1年前2

千与千寻岛 共回答了28个问题 | 采纳率89.3%

你不能吃了我!我是上天派来管理百兽的.吃了我,你不就违背天意,大逆不道了吗?
我的理解是老虎已经是公认的百兽之王,狐狸不可能在老虎面前充王,所以他只能说他是上天派来的管理着.狐之本性,在狐假虎威中可以借来老虎之威以吓百兽,今在老虎面前借上天之威来唬虎

1年前查看全部

翻泽:(1)子无敢食我也!天帝使我长百兽.(2)虎不知畏已而走也,以为畏狐也

翻泽:(1)子无敢食我也!天帝使我长百兽.(2)虎不知畏已而走也,以为畏狐也
以牵挂写一偏作文

太康rr1年前1

空山闻 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

1、您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖.
2、虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸.

1年前查看全部

给下面的文章家标点!天河之东织女天之子也年年机杼劳役织成云锦天衣容貌不暇整帝怜其独处许嫁河西牵牛郎嫁后废织妊天帝怒责令归

给下面的文章家标点!
天河之东织女天之子也年年机杼劳役织成云锦天衣容貌不暇整帝怜其独处许嫁河西牵牛郎嫁后废织妊天帝怒责令归和东许一年一度相会

凌云991年前1

敲错了门的爱 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

天河之东有织女,天之子也.年年机杼劳役,织成云锦天衣,容貌不暇整.帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎,嫁后废织纴.天帝怒,责令归河东,许一年一度相会.

1年前查看全部

阅读文段，回答问题。 狐假虎威 　　虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天命也。子

阅读文段，回答问题。

狐假虎威

虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。（注：子，对别人的尊称。） 1．解释下面句中划线词的意义。 ①今子食我， 是 逆天命也。是：___________ ②兽见之皆 走 。　　　　　走：___________ 2．翻译句子 天帝使我长百兽。 _________________________________________

fantasme1年前1

猪w头 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

1．①这　②跑（逃跑）
2．天帝派我作百兽的首领。（意对即可）

1年前查看全部

文章：虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随

文章：虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”
虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
1.根据这则故事的内容写出相应的成语：
2.这则寓言的寓意是：

你为什么1年前5

kwq2 共回答了25个问题 | 采纳率80%

狐假虎威
老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到（一只）狐狸.狐狸说：“您不敢吃我!天帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背天帝的命令.你认为我的（话）不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗?”老虎认为（狐狸的话）是有道理的,所以就和它（一起）走.野兽看见它们都逃跑了.老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的,认为（它们）是害怕狐狸.
寓意
人们用它来比喻倚仗别人的势力欺压人.
狐狸假借老虎的威势.比喻依仗别人的势力欺压人
老虎并不知道百兽害怕的正是它自己,反而因此相信了狐狸的谎言.狐狸不仅躲过了被吃的厄运,而且还在百兽面前大抖了一回威风.对于那些像狐狸一样仗势欺人的人,我们应当学会识破他们的伎俩.

1年前查看全部

From Chinese to English. 狐假虎威 虎求百兽而食之.得狐.狐曰：“子无敢食我也.天帝使我长百兽,

From Chinese to English. 狐假虎威 虎求百兽而食之.得狐.狐曰：“子无敢食我也.天帝使我长百兽,今子
From Chinese to English.
狐假虎威
虎求百兽而食之.得狐.狐曰：“子无敢食我也.天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”
虎以为然,故随与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.

GZ_WING1年前1

士比5599 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

Basking in Reflected Glory
The tiger is hunting for all the animals.one day,he caught a fox.The Fox said,i dare you wont eat me.God let me in charge all the animals.if you ate me today,you against the meaning of God.if you dont trust me,you can just follow me and i show you.you will find all the animals dont dare to walk close to me.
the tiger believed and walked after the fox.all the animals ran away when saw them.the tiger didnt realise what all the other animals is himself not the fox.

1年前查看全部

虎以为然,故遂与之行.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.今子食我,是逆天帝命也.

means1年前4

uu里的阳光 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

分别解释为：
老虎以为是这样,所以跟着狐狸走
老虎不知道动物是因为怕它而逃走,以为是他们害怕狐狸逃走.
今天老虎你吃了我,是违背天帝的奉命.
回答完毕!

1年前查看全部