英语翻译DI HATIKU TETAP MERINDUI MU,WALAUPUN KITA TAK BERTEMU,NA

1135353782022-10-04 11:39:545条回答

英语翻译
DI HATIKU TETAP MERINDUI MU,WALAUPUN KITA TAK BERTEMU,
NAMUN DI HATIKU MASIH PILU,KERANA AKU MENCINTAI MU~

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
哈哈猛 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
虽然我们彼此不曾想见,但我的心依然想念着你,
然而我的心还是对你有感觉,因为我还深爱着你~
马来语不可直接翻译去中文的,若这样的话就会有许多语病.
所以我读了后,将它的含义以中文写出来!
1年前
珠江机电 共回答了2个问题 | 采纳率
在我的心一直思念你,虽然我们没相见
然而我的心依然感触,因为我爱你.
1年前
佛的第二滴泪 共回答了9个问题 | 采纳率
在我心里依然怀念着你,虽然我们已不再相见
DI HATIKU TETAP MERINDUI MU, WALAUPUN KITA TAK BERTEMU
然而我的心依然感到感触,因为我爱你
NAMUN DI HATIKU MASIH PILU, KERANA AKU MENCINTAI MU~~~
1年前
Deens 共回答了2个问题 | 采纳率
在我心里依然想念你,就算我们没相见
然而我心里还是很感触,因为我爱你
1年前
春雨漫漫 共回答了781个问题 | 采纳率
虽然我俩没有相见,在心里我永远怀念你,
假使我内心尚感到悲伤,那是因为我爱你。
1年前

相关推荐