“Just so-so”是几级英语?

chrisfover2022-10-04 11:39:545条回答

“Just so-so”是几级英语?
我有个朋友说：""just so-so"是中国式英语啦...if you talk to foreigner,you say;"just so-so!"he(or she)will say;"what?i can't understand what's the "just so-so" mean.just tell you.don't say‘just so-so 'again..."
我想确认一下,他说的话的不可靠性,Thank you very much!

已提交，审核后显示！提交回复

hualuoye 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%: 你朋友说的不对.just so so是一般般的意思,英国人怎么不明白啊?我英语八级,在外企,英美人听明白得很; 1年前

aa六年的人共回答了27个问题 | 采纳率: 中式英语，最好不用，虽然别人能听懂，一般提问How are you？要么回答fine，要么not realily，或者not bad，从来没听见哪个老外说just so so！; 1年前

sunkaiandy 共回答了1个问题 | 采纳率: 这个问题还吗精确的考证过~~
不过我敢肯定翻译是对的; 1年前

fumenger 共回答了859个问题 | 采纳率: - -是英语里的啊。。。; 1年前

gyhero07 共回答了128个问题 | 采纳率: 可以说的
just so-so 一般般，也就那样。; 1年前

The food is really delicious A oh,just so-so B it'my pleasur The food is really delicious A oh,just so-so B it'my pleasure C that'all right D I'm goad ou like it ganfengpiao1年前14: 唐唯嵬共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

d

1年前查看全部

so 是表示条件还是目的?忘了说是 just so ( that ) He doesn't mind inconven so 是表示条件还是目的? 忘了说是 just so ( that ) He doesn't mind inconveniencing others just so he's comfortable. 雁过忘川1年前2: 1235ERE 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

表结果.因为so that 引导结果状语从句,表示某事导致的结果.

1年前查看全部

just so 英语语法he tilts his hat just so.此句中的just so是什么用法、结构?如何翻 just so 英语语法 he tilts his hat just so.此句中的just so是什么用法、结构?如何翻译? 200610w1年前1: 今夜单身共回答了27个问题 | 采纳率85.2%

这里可以翻译为,他小心地掀了他的帽子.just so 在这里是副词 in a careful manner ,小心地

1年前查看全部

Just so-so, 13zhuo1年前6: nkwkwk 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%

俗语：just so so 马马虎虎,一般般,不过如此

1年前查看全部

I think this film is just so-so.对just so-so提问（）do you ( )( I think this film is just so-so.对just so-so提问（）do you ( )( )this film? nona5201年前3: SSDD109 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

（ How ）do you ( think )( about ) this film

1年前查看全部

请问Just So...的中文意思是什么? 应劫而生1年前8: toh7 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

just so [简明英汉词典]
adv.正是如此

1年前查看全部

翻译put up ,just so-so的意思 wulinwaishi123451年前5: lwg2007207 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

建造,马马虎虎

1年前查看全部

“How do you like the movie? Well,just so-so"对话中的well 是什么意思？ “How do you like the movie? Well,just so-so"对话中的well 是什么意思？ A 好地B 身体健康C 呃D 哇 kingge1年前5: 写春秋之僧共回答了21个问题 | 采纳率71.4%

C 呃

1年前查看全部

“Just so-so”是几级英语?

共5条回复

相关推荐

大家在问