春风风人的译文原文:孟简子相梁、卫,有罪而走齐.齐相管仲迎而问之曰:“吾子相梁、卫时,门下使者几何?”孟简子曰:“门下使

娃哈哈gb5172022-10-04 11:39:541条回答

春风风人的译文
原文:孟简子相梁、卫,有罪而走齐.齐相管仲迎而问之曰:“吾子相梁、卫时,门下使者几何?”孟简子曰:“门下使者三千余人.”管仲曰:“今与几何人来?”对曰:“臣与三人俱.”管仲曰:“是何也?”对曰:“其一父死无以葬,我为葬之;一人母死无以葬,亦为葬之;一人兄有狱,我为出之.是以得三人来.”管仲曰:“嗟乎!我穷必矣!吾不能以春风风人,吾不能以夏雨雨人,吾穷必矣!”

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
oyxat 共回答了21个问题 | 采纳率100%
孟简子(曾)在梁国和卫国做宰相,(后)获罪逃到齐国,管仲迎接他问道:“你在梁国和卫国做宰相时,门下有多少食客使者?”孟简子说:“门下食客有三千多人.”管仲说:“今天跟你一起来的有几个人呢?”孟简子回答说:“只有三个人与我一起来.”管仲说:“是什么原因呢?”孟简子回答道:“其中一个人的父亲死了没钱埋葬,我出钱把他埋葬;一个人的母亲死了没钱埋葬,我也出钱帮他埋葬了;还有一个人的哥哥被关在监狱,我把他营救了出来.所以有三个人跟着我一起来了.”
管仲上车后感叹道:“唉!我肯定不如他,我不能像春风一样温暖人,我不能像夏雨一样滋润人,我肯定不如他!”
1年前

相关推荐

abbc式的词语有哪些不了了之,春风风人,夏雨雨人,自欺欺人,接
荧光太阳1年前1
orangeds 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
解衣衣人
上医医国
言人人殊
忒楞楞腾
疏刺刺沙
吉丁丁铛
春风风人 古文翻译原文:孟简子相梁(梁:梁国,即魏国)并(及)卫(卫国),有罪而走齐。齐相管仲迎而问之曰:“吾子(你)相
春风风人 古文翻译
原文:孟简子相梁(梁:梁国,即魏国)并(及)卫(卫国),有罪而走齐。齐相管仲迎而问之曰:“吾子(你)相梁并为之时,门下使者(跟随的人)几何?”孟简子曰:“门下使者有三千余人。”管仲曰:“今与几何人来?”对曰:”臣与三人俱。”管仲曰:“是何也?”对曰:“其一人父死无以葬,我为葬之;一人母死无以葬,亦为葬之;一人兄有狱,我为出之。是以(因此)得三人来。”管仲曰:“嗟乎(乎:唉)!我穷必矣(我将来必定会处于困境了)!吾不能以春风风人,吾不能以夏雨雨人,吾穷必矣。”
我要的是整篇古文的解释,而不是“春风风人“的解释!
PS:我已经把原文都贴出来了。
妹妹强uu洋娃娃1年前3
maple127 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
孟简子在梁国和魏国做宰相,(后)获罪逃到齐国,齐国国相管仲迎接他,问他说:“你在梁国和魏国做宰相的时候,门下食客使者有多少?”孟简子说:“门下食客有三千多人。”管仲说:“今天几个人跟随你来呢?”孟简子回答说:“三个人跟随我一起来。”管仲说:“这是为什么?”回答说:“其中一个人的父亲死了没办法埋葬,我帮助他埋了父亲;一个人的母亲死了没有办法埋葬,我也帮助他埋了母亲;一个人的兄长身有讼案,我帮助他让他...
“春风风人 夏雨雨人;解衣衣我 推食食我.”是什么意思?谁知道!
lynn_np1年前1
就变天了 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%
这是一副典型的转品联.上句中两个“衣”字的音、义都不同.第一个“衣(yi一声)”作衣服讲,第二个“衣(yi四声)”作穿的意思解;两个“食”字的音、义也不同.第一个“食(shi二声)”作吃的东西讲,第二个“食(si四声)”则作拿东西给人吃的意思解.下句中两个“风”字的义不同.第一个“风”作名词讲,第二个“风”则作动词解.两个“雨”字的音、义都不同.第一个“雨(yu三声)”是名词,第二个“雨(yu四声)”则作动词“落下”的意思解把穿着的衣服脱下给别人穿,把正在吃的食物让别人吃.形容对人热情关怀
春风风人》的译文
alone_pker1年前1
fly20032004 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
孟简子(曾)在梁国和卫国做宰相,(后)获罪逃到齐国,管仲迎接他问道:“你在梁国和卫国做宰相时,门下有多少食客使者?”孟简子说:“门下食客有三千多人.”管仲说:“今天跟你一起来的有几个人呢?”孟简子回答说:“只有三个人与我一起来.”管仲说:“是什么原因呢?”孟简子回答道:“其中一个人的父亲去世了没钱埋葬,我出钱把他埋葬;一个人的母亲去世了没钱埋葬,我也出钱帮他埋葬了;还有一个人的哥哥被关在监狱,我把他营救了出来.所以有三个人跟着我一起来了.”
管仲上车后感叹道:“唉!我肯定会处于困难境地了,我不能像春风一样温暖人,我不能像夏雨一样滋润人,我肯定会处于困难境地了阿!”
春风风人 和 要本意和比喻意 急
strwen1年前1
theskyofvivian 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
“春风风人”中第一个“风”是名词,第二个“风”是动词,该词的意思是像春风一样的吹拂着人;同理,在“夏雨雨人”中,第一个“雨”是名词,第二个“雨”是动词,该词的意思是像夏雨一样滋润着人.这两个词常用来形容对人的教导温和且深入人心,类似于“春风化雨”一词的意思.
谁有《春风风人》的译文?快,快,是一篇文言文!
旧卡车1年前2
永别了地球 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
词 目 春风风人
发 音 chūn fēng fèng rén
释 义 风人:吹拂人.和煦的春风吹拂着人们.比喻及时给人教益和帮助.
出 处 汉·刘向《说苑·贵德》:“吾不能以春风风人,吾不能以夏雨雨人,吾穷必矣.”