the art of landscape architecture is almost as old _of archi

一落1千丈2022-10-04 11:39:544条回答

the art of landscape architecture is almost as old _of architecture itself.横线处填as that还是as

已提交，审核后显示！提交回复

共4条回复

wlj1026 共回答了237个问题 | 采纳率30%: 比较级句型里很容易出现比较内容不一致现象，要特别提防. 看下面同类型例子： The weather in Beijing is cooler than that in Guangzhou.（如果无that便是拿北京的天气和广州这个城市比较，而加上代替前文weather的代词that,意思就完整准确了）同理看另一个例句： The weather in Zhuhai is as hot as that in Macao.; 1年前

微笑的轻柔共回答了14个问题 | 采纳率71.4%: 先彩纳╰_╯; 1年前

wsliusha 共回答了1个问题 | 采纳率: as; 1年前

pasuxita 共回答了11个问题 | 采纳率18.2%: 1楼正解，顺便鄙视2楼。; 1年前

相关推荐

英语翻译The landscape constantly changes with rolling,densely wo 英语翻译 The landscape constantly changes with rolling,densely wooded hills sweeping gloriously down spectacular green valleys to rish agricultural plains where life continues as it has done for centuries. 要通顺哦 XUESONG19871年前4: 浪无声共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

景色随着地形逐渐变化,浓密树林覆盖的小山连绵不绝,沿着绿色的山谷延伸到种满谷物的大平原.在那里,人们象他们的祖辈们那样生活着.

1年前查看全部

landscape and culture 蚍蜉撼大书1年前2: 床单来找宝宝回家共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

英文：landscape and culture net
中文：景观和文化网
很高兴为您解答
如果你对这个答案有什么疑问,

1年前查看全部

They had a rich tone of an Italian landscape是什么意思? D_Lydia1年前6: jiebi515 共回答了21个问题 | 采纳率81%

他们有丰富的意大利色调的景观

1年前查看全部

landscape是景观的意思那么brandscape呢该词有复数形式即brandscapes 幽梦如兰1年前1: 我爱架子鼓共回答了20个问题 | 采纳率95%

我也没查到这个词.但是看landscape,land大地,scape风景,所以直译是大地的风景,意译景观.brand品牌,scape风景,brandscape品牌的风景,意译品牌标识（估计偏向视觉设计）.

1年前查看全部

He looked out of the window ,surveying the landscape of the He looked out of the window ,surveying the landscape of the countryside翻译 鄂中风影1年前2: dancing_barefoot 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

他从窗户望出去,欣赏乡村的风景.

1年前查看全部

landscape,scenery,view,scenic有什么区别? landscape,scenery,view,scenic有什么区别? RT 如果是我自己用相机随拍的许多美丽的景色,应该用哪一个单词? 海菜饼子1年前1: jacky_chwlian 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

landscape意思是风景,风景画
scenery风景侧重自然风光
view侧重一个人从某一角度看到的景象
scenic形容词
你用相机拍的可以用前两个词

1年前查看全部

The landscape is hidden from view,我怎么觉得翻译不通. 刀锋花园1年前1: 都市瓜农共回答了11个问题 | 采纳率72.7%

地面的景观从你的视野隐去.
（原文是说在飞机上,当飞机飞高了,地面上的东西就看不到了.）
不明白的再问哟,望及时采纳,多谢!

1年前查看全部

帮俺看看被EI检索没,题目Study on Landscape Ecology Compensatory Design 帮俺看看被EI检索没,题目Study on Landscape Ecology Compensatory Design of Old Urban Riverside Area 浦项制铁1年前1: tang9bu 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

Accession number:x0520112414060440
Title:x05Study on landscape ecology compensatory design of old urban riverside area
Authors:x05Ya-Hui,Zheng1 ; Yi-Ping,Wang1 ; Chun-Ru,Liu1 ; Ying,Zhang1

1年前查看全部

scenery view landscape scene sights的区别 短斤缺两1年前1: winsoonn 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

scene, view, sight, scenery, landscape 这些名词均含“景色、风景”之意.
scene: 指具体的、局部的或一时的景色,可以是自然形成的,也可人工造成的.
view: 普通和词,多指从远处或高处所见的景色.
sight: 侧重指旅游观光的风光,包括城市景色或自然风光景色.也指人造景物或奇特的景色.
scenery: 指一个国家或某一地区的整体自然风景.
landscape: 多指在内陆的自然风光.

1年前查看全部

people who live in cities create the urban landscape是什么意思 aaii10101年前5: imangle 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

住在城市的人们创造了城市风景

1年前查看全部

the garden is an artistic recreation,a landscape painting in the garden is an artistic recreation,a landscape painting in three dimensi the garden is an artistic recreation,a landscape painting in three dimensions 爱玩卡布其诺1年前1: 盱眙一刀共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

花园是富有艺术性的娱乐,是一幅三维风景画. artistic 是“艺术的、有美感的”的意思.recreation 是“消遣、娱乐；重建,重现”的意思.landscape 是“风景,风景画”的意思.three dimensions&...

1年前查看全部

master plan,landscape,urban design 的区别! master plan,landscape,urban design 的区别! 他们在建筑方面各指的是哪些方面!如何区分!不好意思,现在没有分可奖励了! chengc20001年前1: 碧云天黄共回答了12个问题 | 采纳率75%

master plan 指总图,主要是建筑物与周边道路,建筑构筑物等之间的关系
包括建筑的外线,管井,排水等各个方面；
landscape 原意就是地形地貌,现在主要指景观设计,即地形的起伏变化
水面绿化,以及花花草草的设计
urban design 是城市设计,主要指规划设计

1年前查看全部

For six hours we shot through the landscape of the Karoo des For six hours we shot through the landscape of the Karoo desert in South Africa. Just rocks and sand and baking sun. Knowing our journey was ending, Daniel and I just wanted to remember all we had seen and done. He used a camera. I used words. I had already finished three notebooks and was into the fourth, a beautiful leather notebook I’d bought in a market in Mozambique. Southern Africa was full of stories. And visions. We were almost drunk on sensations. The roaring of the water at Victoria Falls, the impossible silence of the Okavango Delta in Botswana . And then the other things: dogs in the streets, whole families in Soweto living in one room, a kilometre from clean water. As we drove towards the setting sun, a quietness fell over us. The road was empty -- we hadn’t seen another car for hours. And as I drove, something caught my eye, something moving next to me. I glanced in the mirror of the car; I glanced sideways to the right, and that was when I saw them. Next to us, by the side of the road, thirty, forty wild horses were racing the car, a cloud of dust rising behind them -- brown, muscular horses almost close enough to touch them, to smell their hot breath. I didn’t know how long they had been there next to us. I shouted to Dan: “Look!”, but he was in a deep sleep, his camera lying useless by his feet. They raced the car for a few seconds, then disappeared far behind us, a memory of heroic forms in the red landscape. When Daniel woke up an hour later I told him what had happened. “Wild horses?” he said. “Why didn’t you wake me up?” “I tried. But they were gone after a few seconds.” “Are you sure you didn’t dream it?” “You were the one who was sleeping!” Typical, he said. “The best photos are the ones we never take.” We checked into a dusty hotel and slept the sleep of the dead. 小题1: During their journey in Africa, the two travelers______. A．made friends with local residents B．complained about the poor living conditions C．enjoyed the sunset in the Karoo desert most D．recorded their experiences in different ways 小题2: What did Daniel think when he woke up and was told what had happened? A．He always missed out on the best thing. B．He had already taken beautiful pictures. C．A sound sleep was more important. D．The next trip would be better. 小题3: What is the passage mainly about? A．How to view wildlife in Africa. B．Running into wildlife in Africa. C．Tourist attractions in southern Africa. D．Possible dangers of travelling in the desert. charlie1231年前1: 胆子小小共回答了20个问题 | 采纳率90%

小题1:D
小题2:A
小题3:B

1年前查看全部

这句话没语病吧?Not only the beautiful landscape of mountains and be 这句话没语病吧? Not only the beautiful landscape of mountains and beaches,but also the ancient Chinese culture and the diversified local custom all constitute the abundant tourist resource. 这句话怎么说比较好? fengyeca1年前1: wolfwaha 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

Besides the beautiful landscape of mountains and beaches,the ancient Chinese culture and the diversified local custom all constitute the abundant tourist resourcr.

1年前查看全部

the year 2005 () great changes in zhengzhou's landscape a se the year 2005 () great changes in zhengzhou's landscape a sees b has seen c saw d had seen 选哪个请解释 奔放年代1年前1: 放纵你的美共回答了13个问题 | 采纳率76.9%

C
因为05年已成过去,这里是陈述过去的事

1年前查看全部

急求!这篇英语文章怎么写!题目是：landscape exerts significant influence on i 急求!这篇英语文章怎么写! 题目是：landscape exerts significant influence on individuals and communities 一定要写persuasive essay 我的观点是landscape definately exerts influence on on individuals and communities 写到一半写不下去了,急求啊! 说明一点啊，我这里的landscape 不是景观，是故乡的环境啊！就像北京出生的人和广州出生的人他们的identity是不一样的 一截一截的烟头1年前1: Seven玉共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

慢慢想,遇到问题要冷静.

1年前查看全部

英语翻译This to me the most beautiful and saddest landscape in t 英语翻译 This to me the most beautiful and saddest landscape in the world.It’s the same landscape as in the last picture but I have drawn it again to impress it upon your memory.It’s here that the little prince appeard on Eatth and then disappeard.Look very carefully at the landscape so as to be sure to recognize it if ever one day you travel to Africa.,though the desert .And if you should happen to come upon this spot ,please don’t hurry on .Wait a little,exactly under the star .Then ,If a child comes towards you ,If he laughs,If he has a golden locks and if he refuses to answer questions.You will surely guess who he is.So be kind ,don’t leave me grieving ,write to me quickly to tell me that he has come back… qiuguo1年前2: Klinsmannnn 共回答了17个问题 | 采纳率100%

好美的意境^_^希望我的翻译也能给你带来美的感觉...
这是世界上最美丽而又最伤心的风景.这是最后一张图片中的风景,但我重画了一次让它印在你的记忆里.这便是小王子出现在Eatth 又消失了.尽管在沙漠,请你每天仔细地看这风景以使自己在非洲的每一天都能认出它.如果你要经历这个阶段,请不要着急.在星空下等待片刻,然后,如果一个孩子走向你,如果他在笑,如果他有一把金色的锁并且拒绝回答问题,你一定会猜到他是谁.所以请做到和蔼,不要让我伤心.尽快写信告诉我他已经回来...

1年前查看全部

a scroll of landscape painting是什么意思 恋上蝴蝶的蜘蛛1年前1: 飞舞夜碟共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

a scroll of landscape painting的意思
山水画轴
例句:1.A digital painting of the landscape.
一幅数字绘制的风景画
2.All gardening is landscape painting.
园艺就是在大地之上作画.
3.Eg. he gets better at landscape painting.
他的山水画画得越来越好.
4.Her passions are not accumulating ferraris but landscape painting and poetry.
她不热衷于收集法拉利,却对山水画和诗歌充满热情.
5.They speak to the deeper history of painting.
它们在向绘画的历史深处诉说.
如果您有什么疑问和不解之处,欢迎追问我!
如果您认可我的答案,请采纳.
您的采纳,是我答题的动力,O(∩_∩)O谢谢

1年前查看全部

英语翻译Integration of the Native Landscape with DevelopmentEven 英语翻译 Integration of the Native Landscape with Development Even the most developed landscapes,where every trace of nature seems to have been obliterated,are not self-contained.These areas should be redesigned to support some component of the natural landscape to provide critical connections to adjacent habitats. CHINESEZ1年前1: deocngb6 共回答了15个问题 | 采纳率100%

自然景观和城市发展的结合
即使那些自然痕迹被完全抹除的最发达的城市景观也无法自给自足.这些地区应该被重新规划,使其能保持一部分自然景观,这样就能使这些地区和毗邻的动植物栖息地之间存在有机的联系.

1年前查看全部

SAT语法题一道peter the great totally changed the landscape of St. SAT语法题一道 peter the great totally changed the landscape of St.Petersburg (and it had been) a swamp unused by previous tsars.答案说括号内的有错,错在哪儿?明明后面那句所说的内容就是在change之前为什么不用过去完成时? 千红一痴1年前5: 温暖的地狱共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

　　这里不是过去完成时的问题系,而是属于 it 指代不明的错误.
　　Peter the great totally changed the landscape of St.Petersburg 和 (and it had been) a swamp unusedby previous tsars 是并列句.第一分句中的宾语是 landscape of St.Petersburg,其中landscape 指事物,St.Petersburg 指地点,都可以用代词 it 指代.所以,第二分句的主语 it 属于指代不明.it had been a swamp 既可以理解为 the landscape had been a swamp（这里的地貌曾经是一片沼泽）,也可以理解为 St.Petersburg had been a swamp （圣彼得堡曾经是一片沼泽）.

1年前查看全部

翻译：The landscape of West Lake is more beautiful than any oth 翻译：The landscape of West Lake is more beautiful than any other lake at all times. 711shuoaiya1年前3: 寻找老P 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

西湖的风景总是比别的湖泊美丽.

1年前查看全部

scene landscape scenery sight view 之间的区别 qingerguai1年前1: 子非雨共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

scene - 情景,很少有“风景”的意思.
landscape - 风景,也可以是地形,看语境.
scenery - 几乎都是“风景”的意思
sight - 看语境,可以是风景 (seeing the sights),或视力、视野的意思.
view - 也是看语境,可以使风景 (the view here is great!),或者是看法、观点、观看的意思.

1年前查看全部

1._____ my love of landscape,nothing could persuade me to sp 1._____ my love of landscape,nothing could persuade me to spend another day in the Highlands. A.But for B.For all C.Above D.Except for 2.Scientists say it may be five or ten years _____ it is possible to test this medicine on human patients. A.since B.before C.after D.when 3.Hurry up,____ we'll be late for the film. A.and B.but C.so D.or 4.___ Monday___ Tuesday is OK—I will be free then. A.Either; or B.Neither; nor C.So; that D.Both; and 5.We ran to the trees,___ we couldn't see any more monkeys. A.but B.so C.and D.for 6.Jack forgot to bring his admission card with him._______,he was allowed into the hall to take the examination. A.Moreover B.Consequently C.Nevertheless D.Therefore 7.Your uncle seems to be a good driver; ,I wouldn’t dare to travel in his car. A.even so B.even though C.therefore D.so 8.He made a mistake,but then he corrected the situation ____ it got worse. A.until B.when C.before D.as 9.Tom is in favor of going to the movies,______ Jack insists on playing football. A.while B.meanwhile C.when D.at the same time 10.______ David could remember,he never had any cause to say an angry word to that customer. A.As far as B.As long as C.As well as D.As much as 若水1691年前3: 威帅共回答了18个问题 | 采纳率100%

B1.For all my love of landscape,nothing could persuade me to spend another day in the Highlands.
B 2.Scientists say it may be five or ten years before it is possible to test this medicine on human patients.
say后面的宾语从句的句式为:it+be+一段时间+before引起的时间状语从句,意思是:要过 (或过了)多少时间才….此题说科学家们说要过五到十年这药才可能在人类病人(即非动物)身上试用.
D3.Hurry up,or we'll be late for the film.
A4.Either Monday or Tuesday is OK—I will be free then.
A5.We ran to the trees,but we couldn't see any more monkeys.
C6.Jack forgot to bring his admission card with him.Nevertheless,he was allowed into the hall to take the examination.
B7.Your uncle seems to be a good driver; even though ,I wouldn’t dare to travel in his car.
C8.He made a mistake,but then he corrected the situation before it got worse.
A9.Tom is in favor of going to the movies,while Jack insists on playing football.
A10.As far as David could remember,he never had any cause to say an angry word to that customer.
BBDAA CBCAA
==第4题,如果是BOTH AND就是复数!
我觉得我的答案是对的!

1年前查看全部

Buy a few house plants or hang a landscape print on a wall y Buy a few house plants or hang a landscape print on a wall you pass often.Views of trees,lawns,flowers and water can lower people's heart rates.Looking at or being in nature takes us to a restful mental state. The soft candlelight,the lovely smell of apples or other fruits,and classical music can also make one feel peaceful and less stressed.急 你百事我照样可乐1年前1: afcfb 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

买房子了一些植物或挂一幅风景画在墙上你通常.看到树木,草坪,花卉和水可以降低人的心脏率.看或在自然带我们到一个宁静的精神状态.柔和的烛光,苹果或其他水果味和古典音乐的可爱,也能使人感到平静和更少的压力

1年前查看全部

有MLA master of landscape architecture的前辈么 雷科巴09871年前1: 雨者灵魂共回答了31个问题 | 采纳率90.3%

你想问什么问题呀?

1年前查看全部

threat-landscape是什么意思 Numbo1年前1: lylong_0516 共回答了26个问题 | 采纳率100%

threat landscape
威胁环境

1年前查看全部

一个关于英语副词的问题Chinese landscape paintings different from wester 一个关于英语副词的问题 Chinese landscape paintings different from western landscape painting,it is not to restore the true nature landscape,but abstract represent the nature landscape.为什么是abstract represent呢?修饰represent这个动词不是应该用副词吗?为什么用形容词?我对这个概念一直比较模糊,为什么不是abstractly represnet? 还是他写错了？ 入龙入泥1年前1: bmiv0fl 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%

ut abstract represent the nature landscape=but it is abstract to represent the nature landscape

1年前查看全部

landscape 是可数的吗? landscape 是可数的吗? 我在报纸上看到的 landscapes 风景怎么会是可数的呢? 如何判断名词的可数性和不可数性? 惆怅还依旧1年前1: 888lialia 共回答了17个问题 | 采纳率100%

真的可数, 表示多处风景名胜

1年前查看全部

view,outlook,landscape和scenery的区别? view,outlook,landscape和scenery的区别? 请不要复制字典的内容! qingzhou101年前2: 正方6辩共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

view;观点,意见
outlook; 前景,尤指从人的观念出发
landscape;地貌,地形
scenery;主要是指自然风光,尤指大面积的自然风光

1年前查看全部

what is landscape design谁能用英文解释“什么是景观设计” xinqidiana1年前2: 浅如风共回答了12个问题 | 采纳率100%

"Landscape design." Sounds rather imposing,doesn't it?And,to be sure,one could spend years studying all the ideas in the field of garden or landscape design.But what about the do-it-yourselfer who wants to give a lawn a makeover,or wishes to tinker with designing a garden?If you need to spruce up the landscape design of a house that you are about to sell,or if you simply want to enjoy an enhanced beauty in the privacy of your backyard,you could profit from a straightforward,no-nonsense look at the ideas behind designing a garden,supplemented with pictures.
Whenever you put something together yourself,you are engaged in designing,however humble the project.Sometimes we take our designing skills for granted,because what we're putting together is so commonplace for us that we are no longer conscious of the designing process.
Whenever you put something together yourself,you are engaged in designing,however humble the project.Sometimes we take our designing skills for granted,because what we're putting together is so commonplace for us that we are no longer conscious of the designing processFor instance,you are employing designing techniques when you compose a letter to send to somebody.Your basic "elements" to accomplish such a task include vocabulary,spelling and grammar.Somewhat more complex elements,or "principles" build directly on the basic elements.Letter-writing principles include conveying your ideas clearly and coming across as a courteous,intelligent individual.Your success with these principles will largely determine whether or not your letter achieves its ultimate objective.And so it is with landscape design.Do-it-yourselfers must first learn the basic designing elements that underlie the discipline of landscape design.These fundamental elements will then serve as building blocks for learning and implementing the more advanced principles for designing a garden in the backyard.These tried and true principles are the cornerstones of the world's picture-perfect gardens.
These five elements must be considered in designing both the hardscape and softscape of your property,the latter consisting mainly of gardens,lawns,shrubs and trees.I discuss form,line and texture in this article.I explain the use of color in my article on color theory.As for scale,it is simply the size of one component relative to adjacent components.

1年前查看全部

英语翻译建筑园林工程公司英文怎么翻译更确切些?到底哪一个更贴切呢?construction & landscape e 英语翻译 建筑园林工程公司英文怎么翻译更确切些? 到底哪一个更贴切呢? construction & landscape engineering co.,ltd. 请大侠们指点^^^^^^ 惊梦寒鸦1年前1: 李玉玺共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

Landscape Architectural Engineering Company

1年前查看全部

英语翻译This landscape matters to us because it is the setting o 英语翻译 This landscape matters to us because it is the setting of our daily lives.If it is ugly,we suffer.If it is beautiful,our spirits are raised.Moreover,the landscape contains the evidence of how our fathers and grandfathers,and generations before them,used the land.It is full of human history,and of nature. 意思很清楚,翻译成宣传语,不要直译,语言尽量简洁优美, 乱七八糟吓1年前3: luoqin0803 共回答了25个问题 | 采纳率92%

你所见的景象就是我们的真实生活.如果你觉得他并不美丽,我们无可厚非,倘若你认为它漂亮不比,我们将信心陪增.此外,你面前的一切正是我们袓袓辈辈耕耘的结果,它是历史的积淀与自然的结合.

1年前查看全部

landscape-microblog是什么意思 guoqi01451年前2: bh0319 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

landscape microblog
景观的微博
手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可.

1年前查看全部

翻译：The activity landscape of the neural network 翻译：The activity landscape of the neural network 上面这个短语出自下文第二段第二句. The proposed neural network characterized by (7) guarantees that the positive neural activity can propagate to the whole state space through lateral neural connections, while the negative activity stays locally only, since there is no inhibitory connections among neurons. Therefore, the target globally influences the whole state space to attract the robot, while the obstacles have only local effect to avoid collisions. In addition, the activity propagation from the target is blocked when it hits the obstacles by choosing . Such a property is very important for maze-solving type of problems. The positions of the target and obstacles may vary with time. The activity landscape of the neural network dynamically changes according the varying external inputs and the lateral excitatory connections. 畅行一只青蛙1年前3: gyan 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%

拟议的神经网络特点是：（7）担保
该阳性神经活动可以传播到整个
通过横向状态空间神经连接,而负
活动只停留在本地,因为没有抑制连接
神经元之间.因此,目标在全球的影响
整个状态空间,以吸引机器人,而障碍
只有局部效应,以避免冲突.此外,
从目标的传播活动受阻时,它击中
障碍选择.这样的属性是非常重要的
为迷宫解决的问题类型.
目标和障碍的位置可能会随
时间.该神经网络活动的动态景观
的变化,根据外部输入的不同和横向
兴奋的连接

1年前查看全部

competent sustainable land-use management at the landscape l competent sustainable land-use management at the landscape level 这句话怎样翻译最恰当 叶枫0051年前2: hirr 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

在景观观测的水平上有足够可持续性发展能力的土地利用手段.ps：其实我觉得competent和sustainable两个形容词不能连用.

1年前查看全部

II watched the landscape slowly change ,as it clung to the l II watched the landscape slowly change ,as it clung to the last hours of sunlight,before leaving 不管你会不会翻译在此一并感谢大家的关注. I watched the landscape slowly change ,as it clung to the last hours of sunlight,before leaving me to get another sleepless night--- cashback freak... 下以1年前2: Gun_Fire 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

前面应该是I 不是II吧
I watched the landscape slowly change ,as it clung to the last hours of sunlight,before leaving me to get another sleepless night
我看着风景依附着最后数小时的那抹阳光慢慢转变,并留下我独自面对又一个无眠的夜晚.
--Cashback freak.
意译

1年前查看全部

英文翻译,大意就行Landscape change and the dynamics of openformations 英文翻译,大意就行 Landscape change and the dynamics of open formations in a natural reserve lkjdsalkfjlkasdj1年前2: 四本共回答了14个问题 | 采纳率78.6%

在一个自然保护区景观的变化和动态开放的构成

1年前查看全部

英语高手们谁能帮我翻译翻译吧Landscape architecture, as it is practised to 英语高手们谁能帮我翻译翻译吧 Landscape architecture, as it is practised today, is quite distinct from its historical roots in landscape gardening, and it is on a course that is still evolving. At its most basic level, it is still about building landscapes for inhabitation and sustaining the human species. However, the great advances of knowledge and technology through the last two centuries have completely changed our relationship with the land. One of the greatest paradoxes of our day, perhaps, is that while we have never known more about natural systems, we have never in history done more damage to them. There is now almost no place on Earth that we have not changed or affected in some way. Landscape architecture is increasingly responding to the realisation that we are living in a world that is very much of our own making, and if we are to save it for the future, it will require a great deal more making and less destroying. People have always left their mark on the 15 landscape, from the earliest cave paintings to great feats of engineering such as Stonehenge. While we shape landscapes, we are at the same time the product of these places. In an urbanised world, we are more and more the product of city landscapes. As with rural landscapes, no two cities are alike. A forest dweller is as different from a desert nomad as a Parisian is from anAthenian. It is in the landscape that all the interconnected forces of our existence come together. The ability to arrive at an enlightened design and strategy that recognises the uniqueness of individual places while understanding their place in larger systems is thus a crucial skill. Landscape architecture is growing to meet this challenge – it is building upon its past to create a better future for all. 细细发菜1年前4: luokeroad 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

造景建筑学发展至今已与其历史根源——造景园艺大庭相径.造景建筑的基本出发点仍旧是人类居所的建造和种族的延续.但上两个世纪的知识技术巨大进步完全改变了我们与土地之间的关系.这里最大的矛盾也许就是：我们对自然系统的认识不比别的种族多,而我们对它的破坏确不比它们少.在地球上已没有哪里的土地没被我们改变或以某种方式影响过了.造景建筑学不断回应着这样一个现实：我们生活在一个大部分是自己建造起来的世界,而如果我们想把这个世界留以后世,那我们需要更多的建造而更少的毁坏.
人们经常在周围的环境中留下标记,从最早的岩画到巨大的工程壮举如巨石阵俱是如此.当我们改造陆地时,我们同时也成为这里的产物.在城市化的世界,我们渐渐成为城市这种‘园林形式’的产物.正如城市与农村一样,城市与城市之间也不尽相同.丛林居民与沙漠游民不同,正如巴黎人与雅典人不同.
正是在园林建筑中,我们的存在（感）产生的吸引力得以聚合在一起.因此,明白一个园林（地点）在更大范围内位置的同时又能通过其独具匠心的设计和布局而体现到其唯一性是一个很重要的技术.造景建筑学正是应此挑战而成长起来的——尽管（不知对不对）是在不堪的过去上建造未来.
Ps：分少了点,

1年前查看全部

Without you,I also don't see again good landscape,you well.G Without you,I also don't see again good landscape,you well.Goodbye,my dear!帮忙翻译意思 lonelyxiaoba1年前3: 随便砸砖共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

没有你,我再也看不到美丽风景.你好好保重.别了,亲爱的~

1年前查看全部

Walked out of the bustling landscape, maybe it will in the d Walked out of the bustling landscape, maybe it will in the desolate. 请问这是什么意思? 练风尘1年前1: 淡然面对1982 共回答了20个问题 | 采纳率90%

Life is like a road,need to be patient.Walked out of the bustling landscape,maybe it will in the desolate.
人生如路,须要耐心.走着走着,说不定就会在凄凉中走出繁华的风景.

1年前查看全部

英语翻译应该翻成是landscape space sequence 还是the sequence of landscap 英语翻译 应该翻成是landscape space sequence 还是the sequence of landscape space 又或者landscape spacial sequence 请有知道朋友指导一下，就是这种类似很多个名词叠加的单词，应该都是以名词形式平铺直叙还是把某个名词变成形容词呢？景观空间序列的正确理解应该是景观空间的一种排布方式，所以是不是意味着要把空间变成spacial？ aliang0091年前1: wishes830 共回答了20个问题 | 采纳率85%

landscape space sequence 和 the sequence of landscape space 可以

1年前查看全部

Nanning Landscape Holiday international travel service co.,L Nanning Landscape Holiday international travel service co.,LTD 请哪位英文高手帮我翻译成中文,急, 土豆的香蕉1年前2: 小股vv 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

南宁景观假日国际旅行社有限公司

1年前查看全部

求翻译：Colorado‘s natural landscape is too varied to be encompa 求翻译：Colorado‘s natural landscape is too varied to be encompassed within a single profile. libra_toycat1年前5: zhangxuelan 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

美国科罗拉多州的天然景观各式各样、过于繁多,以至于单单从一个侧面就无法将其完全囊括在其中.

1年前查看全部

英语翻译our relationship with landscape change as our world arou 英语翻译 our relationship with landscape change as our world around us change,请有把握的才翻译,错了会死人的, this is a essay topic of my english subject in Australia,landscape is mean 环境 恋菲de小熊猫1年前5: gc_ywy 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%

我们改变我们身边的事物,环境与我们之间的关系也会随之改变.

1年前查看全部

英语翻译DEFINITION OF THE PROFESSION OF LANDSCAPE ARCHITECT FOR 英语翻译 DEFINITION OF THE PROFESSION OF LANDSCAPE ARCHITECT FOR THE INTERNATIONAL STANDARD CLASSIFICATION OF OCCUPATIONS / INTERNATIONAL LABOUR OFFICE / GENEVA 这事可行吗1年前2: 赌坊009号共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

国际标准职业分类景观设计师职业定义/国际劳动局/日内瓦

1年前查看全部

LANDSCAPE ASSESSMENT VIA REGRESSION ANALYSIS 6516761年前6: yeqiuliang 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

通过回归分析进行景观评估

1年前查看全部

英语翻译The danger exploitation brings to such landscapes is rea 英语翻译 The danger exploitation brings to such landscapes is real allenwhb1年前2: 2680dg 共回答了12个问题 | 采纳率100%

exploitation 是开发,开采
exploration 才是探索
另外这个句子有语法错误,所以没法翻译啊...

1年前查看全部

英语翻译In 2010,while strolling through a snowy landscape in Ghe 英语翻译 In 2010,while strolling through a snowy landscape in Ghent,Belgium,Catherine Nelson,a visual artist based in Sydney,decided that she wanted to capture the feeling of the entire walk in a single image.“I wanted my work to tell a lot of stories,not just one moment,but the passing of time,” she said.Nelson’s images of “floating worlds” are inspired in part by the landscape paintings of Pieter Bruegel,as well as by the work she did as a visual-effects artist for fantastical Hollywood films,including “Moulin Rouge” and “Harry Potter:The Prisoner of Azkaban.” xmgirl1年前4: yhlwj 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

凯瑟琳·尼尔森住在悉尼,是一位视觉艺术家.2010年,她在比利时根特市的雪景下散步时,作出了一个决定,她想通过一个画面把整个散步过程的感觉捕捉下来.她说：“我希望我的作品能够说出很多故事,不仅仅是一个瞬间,而是时间的流逝过程.”尼尔森的图象“流动的世界”,其灵感不仅来自彼得·勃鲁盖尔的风景画,还因为她是一位好莱坞电影的视觉效果艺术师,参与过的电影有《红磨坊》和《哈利波特：阿兹卡班的囚徒》.

1年前查看全部

有几句英语句子看不懂.）Many beautiful landscapes that glow in gallery a 有几句英语句子看不懂.） Many beautiful landscapes that glow in gallery are sadly decayed in reality. 很多漂亮的风景（风景?不是风景画吗.但是landscape就是风景的意思吧）在画廊里发光（啥叫在画廊里发光）是一种悲伤地腐败在现实中.（啥叫做悲伤地腐败.） As a mother ,I give advice when my children need it,but basically our relationship is one between equals. 作为一个母亲,我在孩子们需要建议的时候给与他们（建议）,不过我们的关系就是一个在相同的.（啥叫做一个在相同的啊.如果要说.我们的关系是相等地位的（朋友那样的）也应该说 our relationship is equal就行了啊.啥叫做 one between equals（还加个s.） cnt_ml1年前4: BabyPhat 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

第一句话的意思是说在画廊中闪闪发光的漂亮的风景画,但是现实当中的这些风景却在慢慢的变质.that glow in gallery是一个从句,解释这些风景,Many beautiful landscapes are sadly decayed in reality.风景在现实中慢慢变质才是它真正要表达的意思.
第二句 our relationship is one between equals是说母亲和孩子的关系是众多平等关系中的一种,只是换了一种方式表达母亲和孩子的关系是平等的.前面说会在需要的时候给孩子建议,后面的话为了强调只是给建议但是不强迫孩子接受,还是一种平等的关系.作为一个母亲,我在孩子们需要建议的时候给与他们（建议）,这部分你翻译的没有问题.

1年前查看全部

the art of landscape architecture is almost as old _of archi

共4条回复

相关推荐

大家在问