你的好意我心领了怎么翻译

改错别字`禁飘带舞 好意难确 混同的反义词是什么`?拜托拉```

wuxi0771年前1

gogototo13 共回答了19个问题 | 采纳率100%

襟（禁）飘带舞 好意难却（确）
混同的反义词（分清）

1年前查看全部

My father treats everyone with _____(善良,好意),so he is popular

My father treats everyone with _____(善良,好意),so he is popular in our neighborhood

rroy1年前1

lyman1036 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

kindness,因为with是介词,所以在这里要加名词

1年前查看全部

英语翻译1、我怎样才能报答你的好意呢?（in return）2、房价太高,而且离市区有点远.（moreover）3、近来

英语翻译
1、我怎样才能报答你的好意呢?（in return）
2、房价太高,而且离市区有点远.（moreover）
3、近来健康情况变得更糟糕了,她决定节食.（go on a diet）
4、这本字典使你能理解英语生词.（enable）
5、我想知道你能否把你的汽车借我一用.（wonder）

捉住一阵风1年前1

解毒血清 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%

1.What can I give you in return for your kindness?
2.The price of the houses is too high,moreover,they are quite far from the urban area/downtown.
3.Recently her health condition has been worsening,which makes her decide to go on a diet.
4.This dictionary enables you to understand new words
5.I wonder whether you can lend your car to me

1年前查看全部

以“喜事连连”为首尾的成语接龙不一定要四字成语采用好意头的成语

阳光山1年前1

guanaiflcr 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

喜事连连-----连绵不绝——绝处逢生——生龙活虎——虎口余生——生财有道——道听途说——说三道四——四面楚歌——歌舞升平——平易近人——人定胜天——天伦之乐——乐极生悲-----悲天悯人-----人山人海------海纳百川-----川流不息------息息相关-----关怀备至------至高无上------上行下效------效死输忠------忠肝义胆------胆战心惊-------惊天动地------地大物博-----博大精深------深信不疑.
（愿我的答案令您满意.）

1年前查看全部

Y和L能组一个什么样好意头的词呢?

y和l能组一个什么样好意头的词呢?
我打算选个车牌,前面是007 后面是yl,我想问下y和l能组个什么样比较好的意思呢《比如l***love等.y单边啥呢〈
麻烦帮我想几个比较有创意的~

yangyuqing1231年前1

丹荔妹妹 共回答了10个问题 | 采纳率90%

your lover!

1年前查看全部

翻译（善意的谎言是出于好意,说了不为过

牛皮王中王1年前1

DancingYoYo 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

为你翻译如下,请详阅：
【White lies often motivated by good intentions,none of which could be told too much.】

1年前查看全部

在下列常用词语中字形完全正确的一项是 A．贡品敬神乱起 诨名 炕头暖和 B．军事训练呕肥养地屈指可数 C．辜负好意混水摸

在下列常用词语中字形完全正确的一项是 A．贡品敬神乱起 诨名 炕头暖和 B．军事训练呕肥养地屈指可数 C．辜负好意混水摸鱼抗距从严 D．一枕黄粱打架斗殴曲折艰难

w32555181年前1

猪粑粑 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%

D


供品敬神
沤肥养地
抗拒从严

1年前查看全部

感、端用不同的意思组词感：（1）觉得 （2）感动 （3）对别人的好意怀着谢意 （4）感觉；情感；感想端：（1）不歪斜 （

感、端用不同的意思组词
感：（1）觉得 （2）感动 （3）对别人的好意怀着谢意 （4）感觉；情感；感想
端：（1）不歪斜 （2）仔细看 （3）（事情的）开头 （4）项目
拜托了，尽量快一点，等着用的。

bl175341年前2

雪花飞飞舞 共回答了28个问题 | 采纳率92.9%

bfdgfdg

1年前查看全部

我不能拒绝他的好意中的绝是什么意思

wokp1年前1

地狱的火 共回答了20个问题 | 采纳率90%

绝在这里是阻断的意思

1年前查看全部

选一选,填一填.hao第三声,hao第四声.热情好（ ）客.大好（ ）河山.好（ ）奇.好（ ）心好意.

选一选,填一填.hao第三声,hao第四声.热情好（ ）客.大好（ ）河山.好（ ）奇.好（ ）心好意.
叶公好（ ）龙.好（ ）学.kong第一声,kong第四声.一片空（ ）白.天空（ ）.填空（ ）.空（ ）手而归.空（ ）地.有空（ ）.

月亮不懂我的心1年前5

普九 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

叶公 好（hao第四声） 龙
好 （hao第四声）学
一片空（kong第四声）白
天空 (kong第一声）
填空 kōng
空 kōng 手而归
空 kòng 地
有空kòng
热情好 hào 客
大好 hǎo 河山
好 hào 奇
好hǎo 心 好hǎo 意

1年前查看全部

英语翻译：我怎么答谢你的好意呢?（reward)

gyf11211年前4

bianjiaju 共回答了23个问题 | 采纳率78.3%

how should I reward your kindness?

1年前查看全部

什么材料的工具《金属工具》质量好意点

shenglooo1年前1

ytokurtort 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

不能一概而论,应根据使用情况而定.如一般工具,锤头、砧座、扳手,应主要考虑强韧性、刚性（不变形）；切削刃具,钻头、丝锥、钣牙、剪刀,应主要考虑耐磨性（甚至红硬性）,尺寸稳定；还有特殊用途钢,如热作磨具,主要考虑热疲劳性能.但为提高使用性能,对工具钢总的要求是三条：成分要纯净,组织要均匀,结构要致密.

1年前查看全部

皮裘公贫而有志披裘公贫而有志 2.①延陵季子"呼公取金"的原因是: ②披裘公如何看待延陵季子的"好意": 3.选取一个角

皮裘公贫而有志
披裘公贫而有志 2.①延陵季子"呼公取金"的原因是: ②披裘公如何看待延陵季子的"好意": 3.选取一个角度,谈谈读了这个故事后的感悟

退回的邮件21年前1

zuoyou_shou 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

1.子何居之高而视之下,貌之君子而言之野也 翻译
2.①延陵季子"呼公取金"的原因是:
②披裘公如何看待延陵季子的"好意":
3.选取一个角度,谈谈读了这个故事后的感悟
1.你为什么站在高处来看天下的人?为什么看起来像个君子而说出话来那么粗野呢?
2.（1）那是他看到披裘公穷
（2）当然是怒]
3.：穷到了夏天也换不起衣服：终日披裘打柴为生,也不去拾取路边造金,这确实表现了一利：高尚的品格和情操.这种人,虽在生活上拮据困苦,一贫如洗,其精神世界却是丰富而充实的.延陵季子以俗人之见劝其拾取遗金,受到严词批驳是在情理之中的.披裘公的美德是劳动者的美德,因而理所当然地要为后人所赞叹景仰和发扬光大.

1年前查看全部

英语翻译汉译英1、你来的真不凑巧,约翰在一小时之前被派去执行一项重要任务了.2、我知道玛丽是出于好意,可是接受这项工作我

英语翻译
汉译英
1、你来的真不凑巧,约翰在一小时之前被派去执行一项重要任务了.
2、我知道玛丽是出于好意,可是接受这项工作我就得在纽约待两年.
3、谈到责任,他是靠不住的.
翻的好加50

zjf37291年前5

luotoling 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

1, You really come by coincidence, John was sent to an important task for the implementation one hour ago.
2, I know Mary is well-intentioned, but I have to stay in New York about two years if I accept this work
3,he is unreliable in responsibility .
手工翻译

1年前查看全部

几个句子~~把中文翻译成英文!1.我不知道你肯不肯帮助我解决一点困难?2.如果你肯这样做,我实在感激.并谢谢你的好意.3

几个句子~~把中文翻译成英文!
1.我不知道你肯不肯帮助我解决一点困难?
2.如果你肯这样做,我实在感激.并谢谢你的好意.
3.作为**公司的一员,我感到荣幸.我很乐意为它服务.

若灭1年前7

padpa 共回答了20个问题 | 采纳率90%

1.I do not know you be willing to be not willing to help do I solve some difficulty?
2.If you be willing to do like this,I am true grateful.Thanks for your good intentions also.
3.Conduct and actions** a member of the company,I feel the honor.I take pleasure in very much serving for it.

1年前查看全部

英语翻译【各位同仁,我自己过的挺好.朋友挺多,谢谢你们的好意.】 的英文翻译

刘兰芬1年前1

wuxibb 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

hi,guys,i live a wonderful life,having lots of friends,thanks for your kindness.

1年前查看全部

解释下列带括号的字,词的意思.情不自【禁】 风【和】日丽 【塞外】奇观 好意难【却】 置之【度】外 千【秋】功业

cheng08161年前2

dong9056 共回答了15个问题 | 采纳率100%

情不自【禁】 禁：抑制.
风【和】日丽 和：暖和;和煦;晴和
【塞外】奇观 塞外：中国古代指长城以北的地区.
好意难【却】 却：退还,不受
置之【度】外 度：考虑,打算
千【秋】功业 秋：指一年

1年前查看全部

请教几个英文句子1.什么也别说了,我不值得你相信 2.还有什么可说的,我对别人的好意,被别人当成一片灰 3.怪我,我以后

请教几个英文句子
1.什么也别说了,我不值得你相信
2.还有什么可说的,我对别人的好意,被别人当成一片灰
3.怪我,我以后也不会再这么傻了
帮我写下,谢谢.然后帮我写上,是帮我翻译的那句话,表上数字,谢谢了.

ww6111051年前3

jiac2008 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

1.Stow the talk!I'm not worth your trust.
2.What is there more to say my kindness to others is regarded as a malice.
3.My bad ,I will not be a fool anymore.
My bad 用于表示承担犯错误的责任,用于非正式场合

1年前查看全部

"不用了,你的好意我心领了," 用英文怎么说?

银广厦1年前1

dtyuyan 共回答了23个问题 | 采纳率87%

楼上的译法也太直白了把 我觉得只要一句就OK了
Thank you all the same .
(提醒一下 你的问题分类不对)

1年前查看全部

下面语段中划线的词语，使用不恰当的一项是 A．老师，您的好意，我只能 敬谢不敏 ，因为我有自知之明，我做普通学生尚可，班

下面语段中划线的词语，使用不恰当的一项是 A．老师，您的好意，我只能 敬谢不敏 ，因为我有自知之明，我做普通学生尚可，班长一职实难胜任。 B．在这块巴掌大的端砚上，雕刻着《红楼梦》中的“金陵十二钗”，个个栩栩如生，可称是 鬼斧神工 。 C．西昌是攀西地区的交通枢纽和物资集散地，也是攀西资源综合开发的重点区域， 不言而喻 ，这里开发潜力巨大，具有广阔的发展前景。 D．这次研讨会开始时气氛有些沉闷，多亏张教授 抛砖引玉 的一番话，才使得大家的发言积极起来。

xiehuina00001年前1

爱太难也 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

D

抛出砖头，引来白玉。比喻用粗浅、不成熟的意见引出别人高明、成熟的意见。这是一种自谦的说法。

1年前查看全部

你的朋友玛丽刚从纽约给你寄来一条项链（necklace）,写一封感谢信对其好意（kindness

你的朋友玛丽刚从纽约给你寄来一条项链（necklace）,写一封感谢信对其好意（kindness
并邀请她暑假期间到北京来度假以作为回报.

titiben1年前1

橘子与树 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%

Dear Mary,
Good day!
I am so glad to receive your present from New York,I like the necklace so much.Thank you very much for your kindness.If possible,I would like to invite you come to BeiJing to spend your summer holiday,and hope we will enjoy a fantastic together!
Wish you all the best!
Best Regards!

1年前查看全部

翻译 谢谢您对我们的好意

Panty1年前1

天_涯天_涯我来哒 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

Thank you very much for the kindness.

1年前查看全部

谢谢你的好意,祝你身体健康!译英语翻译

manisheng2461年前2

toowhich 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

thanks to your kindness ,may you healthy .

1年前查看全部

下面的错别字改正下,快.至始至终() 目之所极() 精兵间政() 寄托衷思()横行无纪() 半明半味()好意难确()

ynkm_zrb1年前1

ganxi11 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

第一个不知道
目之所及
精兵简政
寄托哀思
横行无忌
半明半昧(这个没听过,不确定)
好意难却

1年前查看全部

boring的意思快啊 意思好意点

崔崧_vv1年前1

千伏 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

令人厌倦的

1年前查看全部

关平曰：“鲁肃相邀,必无好意；父亲何故许之?”云长笑曰：“吾岂不知 此是诸葛瑾回报孙权,说吾不肯

关平曰：“鲁肃相邀,必无好意；父亲何故许之?”云长笑曰：“吾岂不知 此是诸葛瑾回报孙权,说吾不肯
1.结合选段中关羽的话语,说说他具有怎样的性格特点?
2.用简洁的语言概括选段内容?
3.请再列举两个与关羽有关的情节?

liangmianren1年前1

besthh 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%

1、关羽有睿智、深藏不露并且心机很深的性格特点,也体现了他对事物的不同认识与深刻看法.
2、这是三国演义第66回关云长单刀赴会的场景,在刘备既得益州后孙权向他讨要荆州,并邀请关羽去参加谈判,大多数人不赞成,而关羽以勇气单刀赴会,并慷慨陈词,维护蜀国利益的局面.
3、千里走单骑、水淹七军、走麦城等

1年前查看全部

李清照---清平乐 年年雪裏,常插梅花醉,挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪!今年海角天涯,箫

李清照---清平乐 年年雪裏,常插梅花醉,挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪!今年海角天涯,箫
李清照---清平乐
年年雪裏,
常插梅花醉,
挼尽梅花无好意,
赢得满衣清泪!
今年海角天涯,
箫箫两鬓生华.
看取晚来风势,
故应难看梅花.
请试将此词牌,诠释作者的心情.

czsloadcao1年前1

ddabgbh 共回答了20个问题 | 采纳率90%

年年雪里,常插梅花醉.挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪.今年海角天涯,萧萧两鬓生华.看取晚来风势,故应难看梅花.请试将此词牌,诠释作者的心情.上阕忆昔.回忆往昔赏梅生活,分为两层.“年年雪里,常插梅花醉.”这两句抓住富...

1年前查看全部

“承”在字典中的解释有：①在下面接受,拖着；②承担,担当；③受到,接受（别人的好意）；④继续,连接着.“承受”中“承”的

“承”在字典中的解释有：①在下面接受,拖着；②承担,担当；③受到,接受（别人的好意）；④继续,连接着.“承受”中“承”的意思应是第( )项.

淮南子旧书店1年前1

wy9822com 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

①在下面接受,拖着.
举个例子：承受痛苦 “承受”为谓语,“痛苦”为宾馆.你得先把痛苦接受了拖着了（这个痛苦不会受你的主观想法影响,也就是,不管你愿意不愿意都得受）,才能去“受”痛苦所带给你的影响.
如果做第二种解释：②承担,担当,那么前面所说的痛苦,就会被理解成一种责任（而责任呢,如果没有道德或是法律的约束,只要自己不愿意去受就可以不受）,通常我们说承担责任（这里就不能说承受责任）,就是属于这一种.所以我任认为第一种解释比较合理!
第三种解释根本就不通,所以这里不做解释.
第四种解释也不通,但是这里可以理解成承接!

1年前查看全部

鹿和狼的故事 鹿和狼本来是一对天敌,作者究竟会在他们之间做什么文章?人们杀狼护鹿,本来是一片好意怎么会害了鹿呢?

laoqiok1年前1

上海2001 共回答了25个问题 | 采纳率88%

食物链是经过自然规律形成的.鹿群的繁殖率大于狼群.有了狼的追赶,鹿群能活下来的都是强健的了.只有这样生态才能平衡.

1年前查看全部

跪求一段汉翻英,急：我的英文很差,所以无法接受你的邀请,谢谢你的好意.

eddy_xia1年前1

flytt 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%

My English is very poor, so I can't accept your invitation, thank you for your kindness

1年前查看全部

英语翻译非常感谢你的好意 但是我不能接受你的提议~XX地方是的旅游的好去处..有机会我会去那里旅游

光芒12211年前3

小香奈儿 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

thanks for your kindness,but i cannnot accept your suggestion
XX is a good place for travel,i will go there when i have a chance

1年前查看全部

“善意的谎言是出于好意,说了不为过,可以帮助人们友好相处,有时候能使人增强自信” 用英语怎么说?

tjz2571年前1

ericjiansummer 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

A white lie is coming to the godness,it enables us to creat a rapport and meanwhile enhence the self-confidence,hence it's not a fault to make it sometimes.

1年前查看全部

英语翻译我不能接受你的邀请了,但是我还是要谢谢你的好意,因为我今天晚上要加班,要赶一份计划,没有时间了,下次等我休息,我

英语翻译
我不能接受你的邀请了,但是我还是要谢谢你的好意,因为我今天晚上要加班,要赶一份计划,没有时间了,下次等我休息,我一定约你出来玩.

西子-1年前1

blzhao 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

I can not accept your invitation,but I want to thank you for your good intentions,because I have to work overtime this evening,to get a plan,do not have the time,the next time I rest,I will play out about you.

1年前查看全部

罗美是一名七年级女生。新学期一开始，班主任安排她当语文课代表，她说：“我不行！”一句话谢绝了老师的好意。前不久，老师要她

罗美是一名七年级女生。新学期一开始，班主任安排她当语文课代表，她说：“我不行！”一句话谢绝了老师的好意。前不久，老师要她负责编写一期参加全校比赛的黑板报，她还是说：“我不行”。说实在话，罗美也渴望当这个课代表或出黑板报，只是对自己能否干好没有把握。 罗美的做法是谦虚的表现吗？为什么？ _______________________________________________________________________________

FEIRENHELLO1年前1

天之无心 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%

这不是谦虚的表现，是一种自卑心理。自卑的人轻视自己，往往看不到自己的能力，即使可以做得很好，也不敢尝试。罗美就是这种心理，她渴望当这个课代表或出黑板报，可是对自己能否干好没有把握，就放弃了实践自己、展示自我的机会，这不是谦虚，这是没有自信心的表现，是自卑心理。

1年前查看全部

当别人不领你的好意怎么用成语形容

妖精小欣1年前4

DreamGoOn910 共回答了20个问题 | 采纳率90%

好心当做驴肝肺

1年前查看全部

“因为对方的好意或者帮助而对他产生好感”可以用什么词来形容?

pppwin1年前1

moutaina 共回答了20个问题 | 采纳率90%

日久生情,一见钟情

1年前查看全部

承蒙好意 我领受了 是不是谢谢的意思

fanjunqi1年前1

long2330 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

有谢谢的意思在里面.
但是更多的是别的意思,要看具体的语境了,可能在某些语境中有挖苦的意思,有怨怒的语意

1年前查看全部

有几个病句,1.他不紧不感谢人家的好意,而且反目成仇．2.现在,珠江三角洲,长江三角洲,京津塘地区,胶东半岛,辽中南地区

有几个病句,
1.他不紧不感谢人家的好意,而且反目成仇．
2.现在,珠江三角洲,长江三角洲,京津塘地区,胶东半岛,辽中南地区已被人们很形象地称为五大城市群．

hswei1年前2

傻傻乖乖 共回答了20个问题 | 采纳率80%

1.他不紧不感谢人家的好意,反而反目成仇．
2.现在,珠江三角洲,长江三角洲,京津塘地区,胶东半岛,辽中南地区已被人们称为五大城市群．

1年前查看全部

谢谢你的好意!亲,在问你一个问题,腊月三十的除夕之夜,欢乐而又庄严一句中的欢乐与庄严是否矛盾?

混个啥1年前1

pjhpsx 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

不矛盾
因为是针对不同的对象而言的.“欢乐”从下文来看,这一天的晚上,“大人给小孩子说笑话,讲故事,等到打更的时候.压岁钱装满了荷包”因此说是欢乐的.
而之所以说“庄严”,从下文来看,“小丫不许出屋.不管多么困乏,也不许出屋.”因此说是庄严的.

1年前查看全部

下列各句中，加点的成语使用不恰当的一项是（3分） A．校长，对您的好意，我只能敬谢不敏，因为我负责一个部门的工作已有些力

下列各句中，加点的成语使用不恰当的一项是（3分） a．校长，对您的好意，我只能敬谢不敏，因为我负责一个部门的工作已有些力不从心，负责分校的管理实在难以胜任。 b．钱钟书先生用文言写成的《谈艺录》《管锥编》博大宏深，技巧精湛而多变化，其用词也运斤成风，最可表明文言词汇的活力和生命力。 c．***初期，英雄的***人民万众一心，因人成事，凭自己的力量初步建立起新***的经济体系，为***主义***和建设奠定了基础。 d．纵然遭诬蔑陷害，也不随其流扬其波，这是执着的选择；纵然马革裹尸，魂为狼烟，也不改变自己的信念和追求，这是豪壮的选择。

怎么还不封贴1年前1

王者玉龙 共回答了13个问题 | 采纳率100%

Ｃ

因人成事，依靠别人的力量办成事情。此处与“凭自己的力量”矛盾。Ａ项，敬谢不敏，恭敬地表示能力不够或不能接受，多作推辞做某事的婉辞。Ｂ项，运斤成风，挥动斧头，风声呼呼。比喻手法纯熟，技术高超。Ｄ项，马革裹尸，用马皮把尸体包裹起来，指军人战死于杀场。

1年前查看全部

英语翻译我们还没有计划参加这次展会,谢谢你的好意,我心领了

你开始追1年前4

xuleimath 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

We haven't any decision to attend this exhibition.Thank you for your kindness.I really appreciate it.

1年前查看全部

翻译一下这几句话 要人工 我谢谢各位翻译机的好意了

翻译一下这几句话 要人工 我谢谢各位翻译机的好意了
我收到这封回复的电子邮件 ：
This is a Return Receipt for the mail that you sent to xxxxxx（匿名）@gmail.com.
Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.
我给这个邮件地址发过一次 很顺利的 对方也回复了 我发了第2封之后 就有了这封信 什么意思啊？？

木最疼的耳朵1年前4

快马加鞭看天下 共回答了25个问题 | 采纳率84%

这是你发给xxx的回执.
备注：
这个回信只证明你发的信在接受人电脑上有提示.
但是不保证收件人看了或者明白了你的文本.
意思就是,信成功送到.并且在接受人电脑上提示他又新信件了.
但是他看没看或者是看了名没明白你的意思就不敢保证了

1年前查看全部

改错别字 萧然起敬 擎天撼地 成群接队 无言以对 美其名曰 好意难御 熟悉掌故 驰名中外 油光可鉴 深恶痛疾

改错别字 萧然起敬 擎天撼地 成群接队 无言以对 美其名曰 好意难御 熟悉掌故 驰名中外 油光可鉴 深恶痛疾
共有三个错字

独在他乡为异客1年前6

manda2046 共回答了14个问题 | 采纳率100%

肃然起敬 成群结队 深恶痛绝

1年前查看全部

英语翻译虽然两位主人公的好意都落空了,但这并不是一个令人遗憾的结局.因为德拉和杰姆彼此都送给了对方一颗最真挚的心,他们之

英语翻译
虽然两位主人公的好意都落空了,但这并不是一个令人遗憾的结局.因为德拉和杰姆彼此都送给了对方一颗最真挚的心,他们之间体贴入微、相濡以沫的感情,充满爱的、寓意深远的礼物,是这个并不富足的家庭最大的幸福.
另外我们对书籍或者电影的感悟,感受,感想,一般用什么词呢?impression?feeling?

张富强1年前1

蓝草乌 共回答了14个问题 | 采纳率100%

虽然两位主人公的好意都落空了,但这并不是一个令人遗憾的结局.因为德拉和杰姆彼此都送给了对方一颗最真挚的心,
Although the two protagonists' kindness comes to nothing,the end isn't that regrettable for they
having gave each other a most sincere heart.
他们之间体贴入微、相濡以沫的感情,充满爱的、寓意深远的礼物,是这个并不富足的家庭最大的幸福.
The biggest happiness in this poor family is their thoughtful and profound love as well as the meaningful gifts full of affection.
我们对书籍或者电影的感悟,感受,感想,一般用review

1年前查看全部

你会写礼貌用词吗?修改文章说 中途先生说 请人勿走说 等候别人说 请人接受说 请人谅解说 接受好意说

MS挥洒自如1年前1

huew 共回答了16个问题 | 采纳率75%

修改文章【斧正】
中途先走【失陪】
请人勿走【留步】
等候别人【恭候】
请人接受【笑纳】
请人谅解【包含】
接受好意【我也不知道呐,sorry】

1年前查看全部

英语翻译好意却用错了方式的电影让我掉进痛苦的深渊无法自拔,而我现在想开始一段新的电影,一段不夹杂任何杂质的电影,可是你还

英语翻译
好意却用错了方式的电影让我掉进痛苦的深渊无法自拔,而我现在想开始一段新的电影,一段不夹杂任何杂质的电影,可是你还能用原来的眼光静静的看么?哪怕是一瞥就已足够...tears coming to another perfect!
但是我要的是中文部分的英文翻译

knight_sino1年前3

pixynn 共回答了20个问题 | 采纳率95%

...tears coming to another perfect!
:...这是令另一个完美!
好意却用错了方式的电影让我掉进痛苦的深渊无法自拔,而我现在想开始一段新的电影,一段不夹杂任何杂质的电影,可是你还能用原来的眼光静静的看么?哪怕是一瞥就已足够
:Good intentions but the wrong way with the movie let me fall into the abyss of suffering can not extricate themselves,and I would now like to start a new film,a section of non-inclusion of any impurities in the film,but you still want to see the original vision of the quiet Mody?Even a glance is sufficient to

1年前查看全部

仿写句子：无论如何我不能辜负你们的好意，我不能使家乡的孩子失望，我终于拿起笔

Death_Kid1年前3

wqqm 共回答了3个问题 | 采纳率

无论如何，我不能让我的家人们辜负对我的欺望

1年前查看全部

词语不理解别人的好意难以推辞 用4字词语怎么说

hnzz2s1年前1

ww后重来 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

盛情难却

1年前查看全部

一个人受到了别人的好意,或者恩惠,他心里过意不去,觉得一定要还,找一个形容这个人的词

haoyunxiangban1年前1

kupumuCS 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

滴水之恩当涌泉相报.

1年前查看全部