远走高飞用英语怎么讲?

xiaxiaoxuela792022-10-04 11:39:547条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共7条回复

lujoley 共回答了17个问题 | 采纳率100%: fly far and high;
be off to distant parts;
flee to faraway places.; 1年前

红袖总添乱共回答了2140个问题 | 采纳率: 远走高飞
yuan zou gao fei
1.to fly far and high; to be off to distant parts
以上结果由 Dr.eye译典通字典提供; 1年前

windowsxp2008 共回答了30个问题 | 采纳率: fly and run away; 1年前

11大虫11 共回答了244个问题 | 采纳率: take it on the lam; 1年前

godgarden 共回答了108个问题 | 采纳率: 远走高飞在中文里也有不同的意思。
写作文的话，最好少拿成语对着翻译。; 1年前

iamchenlong2005 共回答了26个问题 | 采纳率: Goes to faraway places; 1年前

lisa_zjb 共回答了2个问题 | 采纳率: fly away; 1年前

相关推荐

我愿意带你远走高飞，去一个没有任何人发现的地方。用英语怎么说。 shlh181年前1: 黄色闪电共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

I would like to take you to fly far and high, to a place where no one found

1年前查看全部

趣味成语迷例：夸父追日，嫦娥奔月-（远走高飞） 1。朝辞白帝，暮至江陵-（） 2。黄梅时节家家雨-（） 3。韩信钻胯 趣味成语迷 例：夸父追日，嫦娥奔月-（远走高飞） 1。朝辞白帝，暮至江陵-（） 2。黄梅时节家家雨-（） 3。韩信钻胯，项羽扛鼎-（） 4。无心插柳柳成荫-（） 5。飞流直下三千尺-（） 6。此曲只应天上有-（） 时光之穴1年前1: david906901 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%

1.一日千里
3.能屈能伸
5一泻千里
6天籁之音

1年前查看全部

“总有一日我回用你的那个救生艇然后远走高飞我保证”这个用英语怎么说? jifengjincaocn1年前2: 波比和松狮共回答了14个问题 | 采纳率78.6%

楼上的请注意,这是表示有一天,
首先,保证应该用promise,或者do someone's words在口语中,其次,这是一个虚拟语气,will不可用,语法错误.
I promise someday I would take your lifeboat and disapper foreve

1年前查看全部

大家在问