你的爱 我承受不起 英文翻译

你要看他怎么弄的.

Sorry,I can't deserve your love.对不起,你的爱我承受不起（意译为：我不值得你爱）.

I'm sorry ,but I can hardly bear the hurt that you give to me.

据推测,地球已存活了46亿年．但它到底能活多久呢?科学家们认为,若任凭地球自由自在地运转,恐怕它会永远存在下去,但要是有别的外来因素干扰它,地球就可能有寿终正寝之时.外来因素首先是太阳,因为它是离地球最近的、能够在右地球命运的星球．也就是说,地球上一切能源、动力都来自太阳,太阳一旦有三长两短,势必殃及地球.本世纪30年代以前,人们一直以为太阳总有一天会燃尽炼绝,由白转橙再变红,最后变成一颗万籁俱寂的黑暗星体,了却其灿烂辉煌的一生.到了本世纪30年代,当物理学家了解到了太阳发光发热的奥秘后,情形就大不相同了.原来,太阳的能量来自于它的热核反应,太阳的一生将度过引力收缩阶段、主序星阶段、红巨星阶段以及致密星阶段.其中主序星阶段是太阳的稳定时期.这一阶段将持续100亿年.目前太阳只度过一半时间,正处于中年时期.一旦太阳到了红巨星阶段,那么地球的末日也就来临了.当然,这是几十亿年以后的事.除了太阳对地球的干扰之外,还有没有其他因素呢?有的科学家认为,太阳可能有一个兄弟-一太阳的伴星,这颗伴星日夜不停地绕日运行,每隔2600万年,就会转到离太阳最近的地方来"兴风作浪",它的强大引力将引起众多慧星的大扰动,有10亿颗慧星将在太阳系内因横冲直撞,地球和其他行星都将成为这些慧星的"靶子".如果与地球相撞的慧星的质量足够大,那后果就不堪设想：轻者生物灭绝,生态剧变；重者山崩地裂,地球"粉身碎骨".然而,这颗可能会给地球带来不测的太阳伴星并没有被人们发现,不过许多科学家是相信它的存在的.

- - 你也太迟钝了吧,那个她是谁?那个女生又是谁?这样说明你正在追的那个女生她喜欢你,至于你对那个谁谁谁,她是不是吃醋了?
我被你搅混了,是不是你正在追的那个女生对你说：可不可以不要对她那么好?然后下一句她已经快承受不起了,的那个她也是你在追的那个女生对不对?那么你在追的那个女生对你说的那个她又是谁?- - 你对谁那么好让你追的那个女生头疼

“文止鱼 - 试用期 一级”正解!令在下这11级也甚是惭愧,的确不能这么译,爱的主体客体我没有搞清楚,谢谢您的提醒,我们的确应该严谨.
.修改线.
答：按照意译吧!
I would be too weak to bear a single word without your love.
如果不是因为爱你,就是“没有你的爱”的意思啊!

1. If you return to the original throbbing, I will be the first me?
2. The same mistake, I will not repeat a second time.
3. Disappointed eyes, I can not afford.

无福消受
受宠若惊
受之有愧
担当不起

不堪：不能承受
不禁：经受不起

在一定情况下意思是对方给的太多,给的太好,卑微的自己不知道对方那么做,当然,这种意思是褒义的,贬义的意思实际上就是不稀罕对方的付出

你是单方面的喜欢并付出,她觉得你并不适合她,她对于你的帮助是种感激,不是爱.

couldn't suffer mentally from

I'm afraid I can't bear it.

I began to like the first time did not hurt, do not cry!
Not I do not care about you, but you care about I can not afford ...