砍下一课大树仅仅只是为了做一双小小的筷子的寓意

nihuai12352022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
gzheng1 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
大才小用,浪费资源
1年前

相关推荐

英语翻译我们的先民煮肉吃的时候,肉很烫手,无法立刻用手抓食,便砍下两根树枝,把肉夹出来吃,既不烫手,也不会把双手弄脏.
sunkc1年前4
柴退 共回答了20个问题 | 采纳率90%
我们的先民煮肉吃的时候,肉很烫手,无法立刻用手抓食,便砍下两根树枝,把肉夹出来吃,既不烫手,也不会把双手弄脏.
译文:Our ancestors or ancients ,when eating the scalding meat cooked ,would often use the two branches ,which they cut off from the tree,to pinch the meat with so as to be able to eat such meat ,which was the solution to the problem of too scalding meat cooked for them to eat using their hands and also kept their hands from becoming dirty .
如果每句汉语都翻译成单独的句子,则英语的“形”会对我们在英语中的汉语的“意”产生许多副作用.至少从语言的时空结构上讲会让老外有点不知所措(即:这段语言的强调作用或效果会打折扣),【如果不相信你按照汉语的顺序翻译成英语再按照英语语法的理解序试一试】,于是,必须注意汉语文化的一种现象:动词太多引起的句子也太多实际上却表示是某个大状态的句子,而不是每个单句加在一起的所有句子的时间和空间“故事”.那么,这时就需要从语言效果的整体上分析句子,使句子保持双向性的语言效果:即既反映汉语意思有能够使老外正确理解语言效果的强调所在,这就是从某种程度上更为困难的“语气翻译”,----它不是句子本身而是如何组合句子的结构问题,假如就每句话本身都作为单个句子进行翻译那并不困难,难的就是组合出来的句子产生某种语气,并且使这种语气更有助于老外的理解.我的上述译文其实就是一个大句子结构啊.这种译文只是我在这方面尝试的开始,也当然更加希望高级人士批评指正.
一立方青石等于多少吨?请有经验的哥哥姐姐给个答案,做了一个青石假山,12米高,报了200多万,被砍下一百多万,
njtlxm1年前4
py青春回忆 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
1立方米青石大概是2吨━3吨内,因为石头的密度一般是2000多千克每立方米
一个有关知己的成语故事,忘了很久很久以前,A是一个使斧头很厉害的人,跟一个胆量很大的人B,在街头耍杂技,就是a用斧头砍下
一个有关知己的成语故事,忘了
很久很久以前,A是一个使斧头很厉害的人,跟一个胆量很大的人B,在街头耍杂技,就是a用斧头砍下B鼻子上的泥,而且不伤到B.之后皇上知道了,让他们表演给皇上看,A拒绝了,A说B已经死了,我再也不用斧头了.
zxj662591年前1
雪地里de蜗牛 共回答了10个问题 | 采纳率90%
知己故事我就知道伯牙和子期
英语翻译翻译下面的:你被耍了每当我扣篮砍下30,40分你还真以为那是我一个人干的不过说真的比赛是5个人的!.翻译准确点啊
型秀熊1年前1
ysh57 共回答了20个问题 | 采纳率85%
.
这不是广告么.
加内特:You are played(你被耍了 )
麦迪:Whenever I button up a basket(每当我扣篮)
阿里纳斯:Chop down 30.40 cents(砍下30.40分)
邓肯:You Still really think(你还真以为)
加内特:That is I a personal dry(那是我一个人干的)
比鲁普斯:However serious(不过说真的)
麦迪:The game is five people(比赛,是五个人的)
加内特:Believe it or not(信不信由你)
一棵魔树高6尺,但当你砍下一段时,它就立即长出你所砍下长度的1.1倍.此人第一次砍下1尺,第二次砍下2尺,第三次砍下3次
一棵魔树高6尺,但当你砍下一段时,它就立即长出你所砍下长度的1.1倍.此人第一次砍下1尺,第二次砍下2尺,第三次砍下3次.如此下去,最后一次砍下10尺,最后一次砍下后这棵树有多高~
ytlv20001年前1
潇洒的vv 共回答了14个问题 | 采纳率100%
6-1+1.1-2+2.2-3+3.3-4+4.4-5+5.5-6+6.6-7+7.7-8+8.8-9+9.9-10+11
=6+0.1+0.2+0.3+0.4+0.5+0.6+0.7+0.8+0.9+1
=11.5尺
最后这棵树高11.5尺
小学五年级上册附加题某人上山砍柴,遇到一棵魔树。这棵魔树高6尺,每砍下一段,他就立即长出看下长度的1.1倍。此人第一次砍
小学五年级上册附加题
某人上山砍柴,遇到一棵魔树。这棵魔树高6尺,每砍下一段,他就立即长出看下长度的1.1倍。此人第一次砍下1尺,第二次砍下2尺,第三次砍下3尺,......如此下去,最后一次砍了10尺,最后一次砍下后这棵魔树有多高呢?
taoguangrui1年前2
丫头- 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
某人上山砍柴,遇到一棵魔树。这棵魔树高6尺,每砍下一段,他就立即长出看下长度的1.1倍。此人第一次砍下1尺,第二次砍下2尺,第三次砍下3尺,......如此下去,最后一次砍了10尺,最后一次砍下后这棵魔树有多高6-1+1*1.1-2+2*1.1-3+3*1.1.....10+10.1.1=[6-1-2....-10]+1.1*[1+2+....10]=6-4*11+1.1*44=6-4*11+11...
有一颗魔树高5米,当被砍下一截时它立即长出看下长度的1.2倍,如果第一次被砍下1米,第二次砍下2米,第三
甜蜜的拖肥糖1年前1
9145 共回答了18个问题 | 采纳率100%
一共砍了1+2+3+4+5=15米
长高了15*120%=18米,
所以魔树高:5+18-15=8米
(1+2+3+4+5)*0.2+5=8
答案是8米
有一颗魔树高5米,当被砍下一截时它立即长出看下长度的1.2倍,如果第一次被砍下1米,第二次砍下2米,
有一颗魔树高5米,当被砍下一截时它立即长出看下长度的1.2倍,如果第一次被砍下1米,第二次砍下2米,
第三次砍下3米,……第n次砍下n米.要使魔树的高度超过11米,至少要砍多少次
skyle231年前2
claudio 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
5-(1+2+3+...+n)+1.2(1+2+3+...+n)>11
0.2(1+2+3+...+n)>6
1+2+3+...+n>30
n(n+1)/2>30
n²+n-60>0
n=8
至少要砍8次
一棵树高6尺,每砍下一段就长出砍下的1.1倍,第一次砍下1尺,第二次砍下2尺,第十
一棵树高6尺,每砍下一段就长出砍下的1.1倍,第一次砍下1尺,第二次砍下2尺,第十
次砍下10尺,那么这棵树最后有多高
linaodan1年前1
zdna 共回答了26个问题 | 采纳率76.9%
你的意思是砍一次就长0.1尺,砍两次就长0.2尺砍n次时就是h=6+0.1×n(n+1)/2-n,当n=10时h=1.5尺,