口译翻译问题5The tremendous change in and the rise of Asia are a g

老冒2022-10-04 11:39:542条回答

口译翻译问题5
The tremendous change in and the rise of Asia are a great miracle created by the Asian people and an important landmark in the world development and progress of the 20th century.其中The tremendous change in 的in哪里来的?我觉得这个in没有必要出现,求解释,谢谢!

已提交，审核后显示！提交回复

kilsewang 共回答了18个问题 | 采纳率100%: in 后面省略了Asia.亚洲发生的巨大变化和亚洲的崛起是一个由亚洲人民创造的奇迹.注意谓语用的是are; 1年前

cow19800929 共回答了19个问题 | 采纳率: 但是这只是一个对翻译需求的间接信号，并不能说811%的好就业。此外，是否能就业还在于你本人的能力是否满口译硕士，完成专业学习后可以申请笔译翻译，口译翻译，笔译+口译翻译。千万别觉得最后一个最好，所谓术业; 1年前

口译听力问题1Scientists have yet to develop battery-operated cars. 口译听力问题1 Scientists have yet to develop battery-operated cars.何意? yulu09941年前2: shinsuperman 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

have yet to develop 等同于have not developed 科学家尚未研制出电池动力车

1年前查看全部

口译听力问题4-Now if you want to open a current account with a che 口译听力问题4 -Now if you want to open a current account with a cheque book,you must be over 18. --Well,unfortunately,I'm well over that. 何意?是说正好18岁还是超过18岁?根据下文提示,他的意思是18岁,因此不能开账号.那么well over何意?尤其是这个well何意? 谢谢! xiazhiyu21年前1: 情雨_wang 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

you must be over 18.
超过18才能开户,但他刚刚到18岁……
有时不用太扣词的,语感很重要……呵呵……

1年前查看全部

英语基础口译听力教程 6647111年前1: tousini 共回答了16个问题 | 采纳率75%

虽然上过口译课,但是没你说的书,爱莫能助,sorry

1年前查看全部

口译翻译问题5The tremendous change in and the rise of Asia are a g

共2条回复

相关推荐

大家在问