英语翻译Dear Jiang We have now received last parts from our PO 2

yangyongying2022-10-04 11:39:543条回答

英语翻译
Dear Jiang
We have now received last parts from our PO 20454.
For parts MPNY003 you have not used our latest revision of drawing as per attached copy as forwarded on 4.March 2010 (one cut to be extended from 22mm to 28 mm).We also did not receive your inspection sheet for this parts.
Please inform how to handle?
Best regards,
Benny

已提交，审核后显示！提交回复

uuy123 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%: 尊敬的江
我们现在已经收到我们的订单20454最后部分.
对于部分MPNY003你还没有使用我们的副本,如所附图纸4日转发的最新版本.2010年3月（一切可从22毫米扩大到28毫米）.我们还没有收到您对本地区检查表.
请告知如何处理?
最好的问候,
本尼; 1年前

山林阵风共回答了11个问题 | 采纳率: 你好，江（姜）：
我们已经从20454邮箱（或邮局等代码）收到了最后一部分。
在“MPNY003”部分，你（你们）并未使用我们最后修订版的图纸，这个图纸是之前2010年3月4日所附的复制件。（一个“剪切cut”需要从22毫米扩展到28毫米）。
并且，我们也没有收到你（们）这部分的检验书（inspection sheet ）.
请问应该如何处理？; 1年前

sanpingzhu 共回答了19个问题 | 采纳率: 江先生
我们现在已经收到订单20454最后一批零件。
对于零件MPNY003你没有使用我们的最新修改方案--2010年3月4日我给您的邮件中副本所附的图纸（一端可从22毫米延长到28毫米）。我们还没有收到您对这批货的验货报告。
请告知如何处理？
敬礼，
本尼...; 1年前

英语翻译Dear Jiang We have now received last parts from our PO 2

共3条回复

相关推荐

大家在问