Response (GM Albert) 04/27/2010 10:14 PM

dlwwcaishy2022-10-04 11:39:543条回答

Response (GM Albert) 04/27/2010 10:14 PM
Hello,
I am escalating your petition to a Senior Customer Support Representative to further assist you.Please be aware there may be a delay in reviewing the issue based on the ticket volume at the time your ticket was submitted.
Someone will be in contact with you as soon as possible.
Take care,
GM Albert
Aion Support Team

已提交，审核后显示！提交回复

共3条回复

真金白蚁共回答了20个问题 | 采纳率75%: 永恒之塔这游戏给的回复
大意是他把你的请求提交给客服中心了,估计要等些时间才能给你回复,等轮到解决你的问题的时候,会有人联系你的; 1年前

紫爱王道共回答了39个问题 | 采纳率: 为了进一步给予你帮助，我已把你的情况反映给了高级客户代表。由于你提交问题有大量的事物需要处理，可能有些延误，是希望你能理解。
有人会尽快联系你; 1年前

我和从前的我共回答了1909个问题 | 采纳率: 哈哈简单，这不就是一个普通的回复吗？
回复:（至 GM albert) 04/27/2010 10:14 :
你好：
我会把你的请求提交给上级的客户服务部门来进一步帮助你解决。但是由于客户服务部堆积的问题较多，所以会晚些回复你。
他们的工作人员会尽快与你取得联系解决该问题。
注意查收：
GM Albert
Aion 客户服务团队为你服务。...; 1年前

相关推荐

英语简单提问1.______ might be expected ,the response to the questi 英语简单提问 1.______ might be expected ,the response to the question was very mixed. A It B As C What D That 2.He talked as if he ____ the incident. A had witnessed B witnessed C witness D have witnessed 3.research findings show we spend about two hours dreaming every night ,no matter what we ___during the day. A should have done B would have done C having much affected D to have been much affected 4.Although he knew little about the large amounts of work done in the field ,he succeeded ____ Other more well-informed experimenters failed. A which B that C what D where 5.Not that John does not want to help you,___ it is beyond his power. A but that B for that C and that D in that 6.By the time she returned home,her son ___.Which of the following is grammatically correct? A had already finished doing his homework B was already watching TV C was already in bed D all of the above Directions :Identify the ONE that is not correct and write down the correct answer. 1.Hydrogen ,the nine most abundant element in the Earth’s curst,is an odorless,colorless and tasteless gas. 2.According to the condition of their scholarships after finishing their degrees,the university will employ them for three years. 3.We anticipate to run into problems in carrying out the medical welfare reform. cathyyang20041年前3: shuang8com 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%

第一题选B,这个是as 引导的非限定性定语从句the response to the question was very mixed 是先行词,as作从句中的主语.
2、A 这是虚拟语气的用法,as if引导的虚拟语气,主句中用过去时,从句中则用过去完成时
3、B 从题意上分析应该是研究发现表明我们每天晚上都要花2小时做梦,无论我们白天可能会做些什么,A 是应该做什么,C和D 都是有什么影响,只有B合适.
4、C other more well-informed experimenters failed作succeeded的宾语
5、D but that :若非,但是 for that:为了那,就那而论and that:而
in that这一点上,由于,因为题意应是不是John不想帮你,因为那超出了他的能力
6、D.A是过去完成时态,B是过去进行时C是过去是表状态.所以三个选项都对.
改错 1、the ninth 2、和for three years连用,应该用连续性动词,把employ改为keep 3、anticipate后面不接不定式,将to run 改为running

1年前查看全部

He made a quick response_____his mother's question. He made a quick response_____his mother's question. A.to B.for c.at D.as This coat is expensive,_____,it's worth it A.but B.however C.although D.as 先说下,下面我采纳的答案是错误的 正确的应该是AB 第一题意识是他对于他妈妈的问题反应很快,所以用TO 第二题先看看标点,只有however是需要用两个逗号前后隔开的 今天来看看居然没一个是对的,我本来不晓得的,后来老师讲了就晓得了,所以就把正确的告诉大家, 随心飞扬yu1年前2: 你管啊共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

He made a quick response_____his mother's question.
B.for
make sth for sb
This coat is expensive,_____,it's worth it
A.but
这件衣服很贵,但它很有价值.转折,用But

1年前查看全部

英语翻译The true nature of a heart is seen in its response to th 英语翻译 The true nature of a heart is seen in its response to the unattractive 求翻译 巨人的头颅1年前1: 蔷薇梅子共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

心灵的真谛本质是在于它对不美丽食物的反应.

1年前查看全部

Choose the best response from A to F according to the senten Choose the best response from A to F according to the sentences given. Each choice should be used only once. Tina: What are your favorite sports? Ben: 小题1: Tina: Now, tell me what you like to eat. Ben: Err, I like fish and eggs. But 小题2: Tina: 小题3: Ben: Oh, yes. I love vegetables. Tina: Do you like wine? Ben: No, I never drink wine or coffee. 小题4: Tina: 小题5: Ben: I drink a lot of milk. It’s very good for my health. A. Do you eat a lot of vegetables? B. They are very good for me. C.I don’t eat any meat. D. What do you drink, then? E. Well, swimming and running F. They’re very bad for me. 巴厘岛的树1年前1: adesertfish 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

小题1:E
小题2:C
小题3:A
小题4:F
小题5:D

1年前查看全部

英语翻译Thanks for your response.I am in PAris,not at home and I 英语翻译 Thanks for your response.I am in PAris,not at home and I have difficults to connect internet. Thanks for your proposal,I accept the 5 pictures for 16 euros but I have no paypal at the time I can paie you not before 3 novembre .please wait a moment ,I mail you in the end of the month Evangelion01241年前1: ccw_ccw 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%

谢谢你的答复.我现在没有在家,我在巴黎.我上网不方便.
谢谢你的建议.我可以用16欧元买5幅画,但是我一时不能付款.
我能在十一月3号之后给你付款.请等一段时间,我会在月底信件通知你.

1年前查看全部

这段求英译中!I am writing in response to the advertisement in the 这段求英译中! I am writing in response to the advertisement in the Guardian newspaper on the 1st July.I would like to apply for the post of Technology Sales Representative in your company.I am 28 years old and I am a graduate from Dangston University.I have a degree in Business Technology.I am working currently as a secretary in Polymer Ltd.In my current job I am responsible for arranging the presentations of the Technology Sales Representatives to foreign clients.I enjoy working in Business Technology,but I am now looking for the opportunity to develop my own skills and to be a Technology Sales Representative myself.I am interested in travelling and I am keen to use my language skills in your foreign companies.I speak French and German fluently.I am happy to live abroad for my work.I am available for interview at any time in the next two weeks because I am on holiday.I am sending my c.v. with this letter.I look forward to hearing from you.Yours faithfully. yihong56731年前2: lovekid 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

我是看到7月1日Guardian报上的广告后写这封信的.我想应聘贵公司技术销售代表一职.我现年28岁,毕业于Dangston大学,获得了商业技术专业的学位.目前我在Polymer公司任秘书.我现在的工作是负责安排技术销售代表向国外客户的演示文件.我喜欢商业技术的工作,但我正在寻找一个能提高技能并使自己成为技术销售代表的机会.我喜欢旅行,也喜欢在象贵公司这样的外国公司施展我的语言能力.我会说流利的法语和德语.能够在国外工作生活令我很开心.接下来的两周我可以随时接受面试,因为我在休假.我的简历随此信一并发送.盼望收到您的回音.
您真诚的,

1年前查看全部

英语翻译1.Inresponse to the requirements of Clause 1 (d) of the 英语翻译 1.Inresponse to the requirements of Clause 1 (d) of the Annex D of the RFP,we herebyconfirm that we have made our Bid asprincipal for our own account. a1201345481年前2: 伤舞孤魂共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

回应于RFP附件D第1（d）条的要求,我们在此确认,我们是以主事人身份为自身利益作出此投标.
as principal for our own account - 主事人身份为自身利益
原文如下：
In response to the requirements of Clause 1 (d) of the Annex D of the RFP,we hereby confirm that we have made our Bid as principal for our own account.

1年前查看全部

英语高一单选定语从句先行词___was expected ,the manager 's response to th 英语高一单选定语从句先行词 ___was expected ,the manager 's response to the question was rather disappointing .A.which B.that C.it D.as 广州步行街1年前1: zlcice 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%

预期,经理的反应是相当令人失望的问题.A.which B.that c D.as吗 D.它D.as预期,经理的响应问题实在是让人失望

1年前查看全部

Effects of Swainsonine on the Humoral Immune Response of Lip Effects of Swainsonine on the Humoral Immune Response of Lipopolysaccharide这句话怎么翻译? 灰色大豆1年前2: cooltest 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

苦马豆碱在（人体）对脂多糖的液体免疫反应中的效果

1年前查看全部

关于“is”的请分析句子中的【】部分是正确还是多余,为什么?One possible response 【is】 for 关于“is”的 请分析句子中的【】部分是正确还是多余,为什么? One possible response 【is】 for classical performers to program attractive new music that is not yet available on record. hj97071年前3: duklyon1983 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

是正确的,不多余
帮你分析一下结构吧
One possible response 主语
is 谓语
for classical performers to program attractive new music表语,for是用来引出不定式的逻辑主语的
that is not yet available on record.定语从句先行词是 new music

1年前查看全部

might be expected,the response to the question might be expected,the response to the question As might be expected,the response to the question was very mixed.能分析下句型为什么要这样么 ericyym1年前1: june_88 共回答了20个问题 | 采纳率85%

as从句置于句首.全句意为"正如所预料的那样,对这个问题的反应各式各样."
as 引导的是非限制性定语从句

1年前查看全部

单词之间短线连接怎么翻译列如kid-centered problem-response-evaluation 叶山南1年前1: 甩甩两袖无清风共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

hyphen ：['haifən] 连字符
例句：
英文：Is there a hyphen in post-mortem?
中文：post-mortem中有连字符吗?

1年前查看全部

It took me too long to come up with the correct response."Do It took me too long to come up with the correct response."Don't tell me you're listening to Billy's superstitious nonsense now," I said with a feeble attempt at mockery. "He knows more than I gave him credit for." "Be serious,Jacob." credit for alextt1年前2: frankjan1 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

to give somebody credit for 是个短语,本意是为某人提供信用贷款,这里用的他的延伸含义,意思是：相信某人有（某种优点）
根据这里的上下文,
"He knows more than I gave him credit for." 可以翻译为：
我相信他知道得确实很多.

1年前查看全部

英语翻译Thanks for your response,but I still have a question nee 英语翻译 Thanks for your response,but I still have a question need your confirmation. Could you pls help to check the following information whether it is right 非常感谢你的回复,但是我任然有一个问题需要你的确认. 能够请你帮忙确认下面的两个信息中哪一个是正确的吗? 飙风暴1年前2: xkhira 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%

Thanks for your response,but I still have something that need your confirmation.
Could you pls check the following information and tell me which one is right

1年前查看全部

请问一下统计学statistic中,lurking varibles ,common response是什么意思,是怎样 请问一下统计学statistic中,lurking varibles ,common response是什么意思,是怎样定义的, 郁闷的美人鱼1年前1: wu19750821 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

A lurking variable is a variable that has an important effect on the relationship among the variables in a study but is not included among the variables studied
Common response:Both X and Y respond to changes in some unobserved variable.All three of our examples are examples of common response.
Ice cream sales and shark attacks both increase during summer.
Skirt lengths and stock prices are both controlled by the general attitude of the country,liberal or conservative.
The number of cavities and children's vocabulary are both related to a child's age.

1年前查看全部

英语翻译Hello Ying,You never knew how much joy your response bro 英语翻译 Hello Ying, You never knew how much joy your response brought to my heart,i was so excited when i received your reply and that you are also interested in me too,thank you so much,you have just saved a life,yes am very much interested in knowing more about you,i hope we continue to write each other. My dear ,am so glad that we are writing each other now,from here we will now if we have a chemistry together,and i know if we do put our heart on this its will definitely work my dear i know its worth it been with someone like you,here is my mobile number if you do love to call me because i do love to hear your sweet voice.i'm so happy you are very serious about me i came here to look for true love and now i have met you i do want to do everything to make this work out and i hope its lead to marriage its what i do want from the depth of my heart and i know we need more time to know each other more better.i can't wait to see your email on my box.Thanks for being a friend. Dave Cares. dairyman2161年前1: 招行600036 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

厄……又见翻译器 ORZ翻译如下：Hello Ying,你好,英,You never knew how much joy your response brought to my heart, i was so excited when i received your reply and that you are also interested in me too, ...

1年前查看全部

英语翻译Current Status:Response to request for evidence received 英语翻译 Current Status:Response to request for evidence received,and case processing has resumed. On August 17,2007,we received your response to our request for evidence.We will notify you by mail when we make a decision or if we need something from you.If you move while this case is pending,call customer service.You should expect to receive a written decision or written update within 60 days of the date we received your response unless fingerprint processing or an interview are standard parts of case processing and have not yet been completed,in which case you can use our processing dates to estimate when this case will be done.This case is at our VERMONT SERVICE CENTER location.Follow the link below to check processing dates.You can also receive automatic e-mail updates as we process your case.Just follow the link below to register. yanziliu32261年前3: 木_然共回答了24个问题 | 采纳率100%

当前状况：对于证据的请求回应已收到,事件的处理已好.
2007年8月17日,我们收到了你关于对证据的请求的回应.如果我们做出了决定或者需要你的某些东西时我们会通过邮件通知你.如果这件事还未解决时你移动住址,请通知顾客服务部门.从我们收到回应后60天内你应当会收到一个书面的决定或更新,除非指纹或者采访等标准程序内的过程未完成,如果那样的话你可以用我们过程中的日期去估算这件事什么时候能完成.这件案件处于我们的vermont服务中心.根据下面的连接去检查处理日期.我们处理同时你也会收到自动E-MAIL更新.只要根据下面的连接注册即可.

1年前查看全部

Thanks!Your response will now appear in my spreadsheet是什么意思 heng81081年前1: 乔英雄共回答了18个问题 | 采纳率100%

你的回复(回答)将很快出现在我的电子制表软件,（电子数据表）里

1年前查看全部

英语翻译Dear Yang Sir,Thank you for your response.We appreciate
英语翻译
Dear Yang Sir,
Thank you for your response.We appreciate your cooperation,and our client shares your desire to resolve this matter amicably.However,we must request that you clarify the basis for your use and registration of the domain name www.jboss.biz.Our understanding,based on your email and our own translation,is that the name of your company is pronounced "ja-boo" or "jay-boo." Therefore,it is difficult to understand why it would be necessary for your company to register a domain name that incorporates the letters "ss" and is identical to our client's JBOSS trademark.It would appear to be more appropriate for your company to register and use a domain name that utilizes the proper spelling and/pronunciation of your company's name.Again,as explained previously,we are concerned that your use of the "jboss.biz" domain name will cause consumer confusion with respect to our client's famous JBOSS mark.
Accordingly,we would appreciate it if you would clarify the basis for your use and registration of the domain name www.jboss.biz.We are hopeful that we may reach an amicable resolution in this matter by which your company would agree to utilize a different domain to promote its goods and services,thereby avoiding the likelihood of consumer confusion.We also reiterate our request that your company transfer the domain "jboss.biz" to our client.We look forward to receiving your response.
Kindest Regards,
Emily Mechem
Emily S.Mechem*
Arent Fox LLP | 1050 Connecticut Avenue,NW
Washington,DC 20036-5339
202.857.6311 Direct | 202.857.6395 Fax
mechem.emily@arentfox.com | www.***.com
*Admitted only in Massachusetts.Supervised by Principals of the Firm.
CONFIDENTIALITY NOTICE:This e-mail and any attachments are for the exclusive and confidential use of the intended recipient.If you received this in error,please do not read,distribute,or take action in reliance upon this message.Instead,please notify us immediately by return email and promptly delete this message and its attachments from your computer system.We do not waive attorney-client or work product privilege by the transmission of this message.
--------------------------------------------------------------------------------
Sent:Friday,December 08,2006 9:00 AM
To:Mechem,Emily
Subject:Re:Unauthorized Use of JBoss Trademarks

werh1年前1: 斩草除根01 共回答了22个问题 | 采纳率100%

大意就是说,他们愿意友好解决域名的问题,但是他们希望你们公司可以使用其它域名,因为你的公司名字本身发音仅仅是jay-boo/ja-boo,所以弄不懂为什么你们一定要在域名后面加上ss.希望你们可以对此作出解释.

1年前查看全部

draw some small spark of human response from him翻译为中文 大刀肉1年前4: fjfjfj2001 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

从他的快速反应中汲取些许小灵感.

1年前查看全部

求翻译!求造句!Asked what …… will do to ……, the response in …… have 求翻译!求造句! Asked what …… will do to ……, the response in …… have a boilerplate answer：the greatest contribution of …… will be to keep its their …… 翻译一下是什么意思再造一个句,也要翻译~~谢谢! 藕粉还分1年前3: handsome008 共回答了18个问题 | 采纳率100%

问.会.,反应.有官方的答案：最伟大的贡献,.将保持他们的.

1年前查看全部

我在一本英文小说中看到这样一句话：She gives her response with a subtly gentle 我在一本英文小说中看到这样一句话：She gives her response with a subtly gentle,almost exquisite voice mixed up with an almost inaudible amount of exaltedness,quite a different way Leonard had expected.其中had令我不解.为什么用过去完成时?不该用has么? way与Leonard之间漏了From what 天下无蚊1年前4: tt公子共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

had 是过去完成时的用法,它在某些特定结构中可表示与过去事态相反的主观设想.用于expect,think,intend,mean,want,suppose等动词表示过去未曾实现的希望、打算或意图.

1年前查看全部

response=react=reaction吗? 爱vv哲学1年前1: czlx1122 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

esponse=reaction 他们是名词 react是动词

1年前查看全部

谁可以举例解释explanatory variable 和response variable 谁可以举例解释explanatory variable 和response variable 统计学的英语词汇 口合哈口合1年前1: 匍匐前进的老狼共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

explanatory variable：
response variable：应变量
比如“消费支出”受“收入”的影响,“收入”就是解释变量,“消费支出”就是应变量

1年前查看全部

reply与response区别? reply与response区别? What did you say in______to his suggestion? A.reply B.response 但他们都有"回应"的意思,麻烦说下它们的区别, 晕...这两个都有名词词性的...... 更晕了....这里怎么是动词呢?是动词的话应该用replying呀~显然这里是名词呀... 无语了,那为什么in response to 是错的呢?不是也是"对.....的回应"吗? xlfboy43431年前3: dxdxdxdxdxdx 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%

eply 这里是名词词性
没错两个都有名词词性可是,reply
n.
1.回答,答复[C][(+to)]
What did you say in reply to her request?
在答复她的请求时你是怎么说的?
in reply to 通常用在一起

1年前查看全部

in respond/response to区别 renwenxia20021年前1: gastonwu 共回答了16个问题 | 采纳率100%

in respond to 作为回应. 回应
response to 对…的反应
通常 in repond to 前面会有动作或者行为

1年前查看全部

英语选择______ might be expected, the response to the question w 英语选择 ______ might be expected, the response to the question was very mixed. A．As B．That C．It D．What 苦涩的巧克力1年前6: mysimplelife1 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

A状语丛句缺成分,当然用as了

1年前查看全部

统计学问题：选择什么统计方法?最近在学习和做题的时候碰到下面几个问题,1、Compare response means 统计学问题：选择什么统计方法? 最近在学习和做题的时候碰到下面几个问题, 1、Compare response means among two or more groups adjusted for a quantitative conconmitant variable应该用什么统计方法? 2、Compare two independent binomial proportions from independent population是用卡方检验吗? 3、Compare two binomial proportions from independent population based on stratified samples用什么统计方法?用CMH检验吗? 4、Compare distributions of time until the occurrence of an event of interest among independent groups 用什么统计方法? 5、Analyze the data of time until the accurrence of an event of interest among independent groups while accommodating adjustment for one or more covariates.用什么统计方法? Rachel15521年前1: Ada_huang924 共回答了28个问题 | 采纳率85.7%

1.协方差
2.卡方
3.CMH
4. 寿命表
5.KM

1年前查看全部

in response to renewed pleadings,Bruce stopped. in response to renewed pleadings,Bruce stopped. 新概念3上的一句话.我纠结于这里的in response to 是说BRUCE对我们重复恳求的反应是停车么.那为什么RENEW要过去分词； 39课 我爱饭炒蛋1年前3: aa式共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

应我们反复的恳求,Bruce终于停下了车.这个in response to就是应……,是“对……的反应”跟好的译法这个要等到学了分词之后,就会知道在用分词修饰名词的时候,v.+ed表示被动,例如这个句子里面,pleading（恳求）一定是...

1年前查看全部

respond response的区别 flyling52071年前2: 哲学家快乐共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

第一个是动词
第二个是他的名词形式

1年前查看全部

英语翻译Thanks for your swiftresponse.We are interested in booki 英语翻译 Thanks for your swiftresponse. We are interested in booking the available datesfor number of guests(adults) you can accommodate. You know your accommodation setting more than wedo,kindly book suitable rooms for us. My clients will travel from Greece prior to the arrival date,We made arrangements with an agent whom will render translation and assist withTransport/Flight Bookings. From estimates we received from the Agent,Translation/Transport/Flight Bookings will cost US$8,850.00. We have a little problem with payment to theagent since she doesn't have a facility to accept credit card payment but weare glad your company accepts creditcard payment,and we humbly seek yourassistance with processing the required funds using your company creditcard machine. I will provide my credit card details to youwith authorization to process withdrawal US$8,850.00 in addition to 50% for your services andassist us with paying the balance by bank transfer to our agent to enable hersettle our travel expenses. Your assistance is required to help our agent indealing with other payments for the services. Please provide your contact details: -Your Company full name/address - Contact person -Telephone/Mobile number. Thank you in advance. 天下4121年前1: 沙漠水手9 共回答了20个问题 | 采纳率90%

你的swiftresponse谢谢.我们在预订的客人可期数感兴趣（成人）你可以容纳.你知道你的住宿地点超过我们,请书适合我们房间.我的客户将从希腊到到达的日期之前,我们的代理人将使翻译和协助withtransport /机票预订安排.估计我们收到代理,翻译/运输/机票预订费8850美元.我们与付款人因为她没有设施接受信用卡付款,但我们很高兴您的公司接受信用卡支付有一点小问题,我们谦卑地请求你的帮助,使用你的信用卡公司机加工所需的资金.我会提供我的信用卡细节你授权过程中撤出8850美元外加50%为你服务,协助我们的银行转移到我们的代理,使hersettle我们的旅行费用支付差额.你需要帮助来帮助我们的代理在为其他支付服务.请提供您的详细联系方式：你的公司名称/地址联系人电话/手机号码.谢谢你在前进.

1年前查看全部

英语翻译有高手能帮我翻译成中文吗?小妹感激万分!Dear Sirs:In response to the Invitat 英语翻译 有高手能帮我翻译成中文吗?小妹感激万分! Dear Sirs: In response to the Invitation to Bids dated July 2nd,2010 and in accordance with the Instructions to Bidders,Required Bid Response Items and Proforma Contract Documents,the undersigned are hereby submitting our Bids,which includes this Commercial Bid,and a Technical Bid sealed under a separate envelope as well as a Price Bid sealed also under a separate envelope.And the undersigned hereby proposes to Guangdong Zhuhai Golden Bay LNG Ltd.(OWNER) to perform THE WORK as requested therein in accordance with the provisions of the Bidding Documents,and at the lump sum price stated for the items set forth in Price Bid. The undersigned agrees that this Bids constitutes a firm offer to OWNER which will remain valid for ninety (90) days from and after the deadline for submission of the bids (closing date). The undersigned certifies that it has examined and is fully familiar with all of the provisions of Bidding Documents including the Proforma Contract Documents and any addenda thereto and that it has fully satisfied itself as to the nature and location of all WORK to include any site conditions and all other matters which can in any way affect THE WORK or cost and risk thereof. In the event that a CONTRACT is awarded the undersigned will promptly submit all the documentation required by CONTRACT or requested by OWNER and at the times specified. The undersigned is fully aware that if chosen for award of a CONTRACT,such CONTRACT will be in the form,content and manner of the Proforma CONTRACT,which is part of the Bidding Documents. The undersigned understand that you are not bound to accept the lowest or any Bid you may receive. The undersigned is fully aware that in the event the Bids are withdrawn after the time and date set for Bid opening,within the period of Bid validity,his Bid Security may be forfeited by OWNER. The undersigned hereby acknowledges receipt,understanding and full consideration of the following addenda to the Bidding Documents. rr魅歌1年前5: 被钓的鱼共回答了28个问题 | 采纳率96.4%

Dear Sirs:
诸位先生：
In response to the Invitation to Bids dated July 2nd,2010 and in accordance with the Instructions to Bidders,Required Bid Response Items and Proforma Contract Documents,the undersigned are hereby submitting our Bids,which includes this Commercial Bid,and a Technical Bid sealed under a separate envelope as well as a Price Bid sealed also under a separate envelope.And the undersigned hereby proposes to Guangdong Zhuhai Golden Bay LNG Ltd.(OWNER) to perform THE WORK as requested therein in accordance with the provisions of the Bidding Documents,and at the lump sum price stated for the items set forth in Price Bid.
我们根据2010年7月2日的投标邀请,在此提呈我们的标书；按照‘投标人须知’、‘投标所需物件’及‘合同文件样本’的要求,我们将商务标和技术标分别密封于一个信封内,价格标也被密封于另一个信封内.我们作为以下的签署人,在此向广东珠海金湾液化天然气有限公司（业主）提议,由我们按投标文件规定的要求执行该‘工程’,工程造价按价格标所定的总价为准.
The undersigned agrees that this Bids constitutes a firm offer to OWNER which will remain valid for ninety (90) days from and after the deadline for submission of the bids (closing date).
以下签署人同意本标书即是给‘业主’的一个肯定报价,有效期是标书投递截止日后的玖拾天.
The undersigned certifies that it has examined and is fully familiar with all of the provisions of Bidding Documents including the Proforma Contract Documents and any addenda thereto and that it has fully satisfied itself as to the nature and location of all WORK to include any site conditions and all other matters which can in any way affect THE WORK or cost and risk thereof.
以下签署人证实已审阅并了解投标文件的所有规定,包括‘合同文件样本’及其他附件,并完全接受所有‘工程’的性质与位置,包括任何场地的条件及其他可以影响‘工程’或费用及风险的事宜.
In the event that a CONTRACT is awarded the undersigned will promptly submit all the documentation required by CONTRACT or requested by OWNER and at the times specified.
一旦获得合同,以下签署人将会根据‘合同’或‘业主’的要求,以及在指定的时间快速提交所有的文件.
The undersigned is fully aware that if chosen for award of a CONTRACT,such CONTRACT will be in the form,content and manner of the Proforma CONTRACT,which is part of the Bidding Documents.
以下签署人完全明白,如果中标签署合同,‘合同’的形式、内容及方式将完全遵照投标文件中的‘合同文件样本’.
The undersigned understand that you are not bound to accept the lowest or any Bid you may receive.
以下签署人了解‘业主’没有义务接受最低竞价或任何投标.
The undersigned is fully aware that in the event the Bids are withdrawn after the time and date set for Bid opening,within the period of Bid validity,his Bid Security may be forfeited by OWNER.
以下签署人完全清楚,如果在规定了开标日期与时间后退出竞标,‘业主’在标书有效期内,可以没收‘投标保证金’.
The undersigned hereby acknowledges receipt,understanding and full consideration of the following addenda to the Bidding Documents.
以下签署人在此确认已收讫下列‘投标文件’的附件,并对其内容已给予充分考虑及了解.
【英语牛人团荣誉会员】

1年前查看全部

"The response from the kids has been amazing," Lecour said." "The response from the kids has been amazing," Lecour said."It's easier for a 9-year-old "The response from the kids has been amazing," Lecour said."It's easier for a 9-year-old kid who skates to understand the need than for a 30-year-old head of a skateboard company,who just doesn't get it." zhangdi00001年前1: hechu2008 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

“小孩子们的回应已经很惊奇”Lecour（人名）说,对于一个9岁的会滑冰的孩子来说理解需求（此处的需求是什么,得根据你的上下文具体翻译,我只翻译成“需求”）比一个30岁的滑板公司的头头（管理者或者经营者）更容易,滑板公司的头头很难明白.
水平有限,希望我的翻译对你有用.

1年前查看全部

爸爸同意我参加比赛.听到他的决定,我变得激动起来.（in favor of ,in response to）的英文翻译 wswzx1年前3: jinghao588598 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

爸爸同意我参加比赛.听到他的决定,我变得激动起来.
Dad was in favour of my taking part in the contest,and I was excited in response to his decision.

1年前查看全部

animals move from place to lace in response to c animals move from place to lace in response to c rtain conditions WU动1年前4: iyzg11 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%

动物迁徙是为了适应某种条件的变化.
动物为适应某种条件的变化而进行迁徙.
为适应某种条件的变化,动物而进行迁徙.

1年前查看全部

英语翻译To whom may concern:I am writing in response to the emai 英语翻译 To whom may concern: I am writing in response to the email received yesterday regarding the rating I posted on Amazon recently related to my order from Xaoyo. Since you are suggesting an amicable solution and responded quickly to my concern I am willing to remove my rating and comments as soon as I receive the refund. I am extremely sorry the product wasn't meeting my expectations because I was planning to keep ordering from you as I am a very avid cyclist applegwm11年前1: wuwangyi 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%

敬启者,
我写这封信,是为了回复我昨天收到的那封关于我在亚马逊网站为Xaoyo订单所评分的电子邮件.（由于这句话定语很多,所以听上去可能会别扭一些.如果不介意的话,我建议您拆开来读：我的这封信是对昨天我收到的电子邮件进行回复.昨天的电子邮件是关于我在亚马逊网站给Xaoyo订单的评分.）
既然您建议一个更加缓和的解决办法,并且很快地回复了我的疑虑（concern可以翻译成疑虑、疑惑、麻烦、问题,等等）,当我收到退款之后,我愿意删除我的评分和评论.
我非常抱歉这个商品没有满足我的需要.由于我是一个积极的自行车爱好者（cyclist可以翻译成自行车爱好者,自行车运动员,自行车选手）,我当初计划一直从您那里订货.
这封信的主要内容就是告诉亚马逊的卖家,如果他们愿意退款,那么写信的人就愿意把负面的评论和评分删除.

1年前查看全部

关于response的一段英语对话,要求五分钟 关于response的一段英语对话,要求五分钟 五人的 猪头飞翔1年前1: 冬木古雨2008 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

啥叫关于response的对话?
只要是对话,难道没有response吗?
不解题意.
可谈论的话题很多,包括：
•weather
What's the weather like?
•location / hometown
Where do you come from?
•jobs
What do you do?
•General family situation
How many people are there in your family?
Are you married?
•sports / hobbies
Do you like playing basketball?
•movies / books / music
Do you know Tom Cruise?

任何回答者都可以用：
Do you?
And you?
或其他方式 ask back.

1年前查看全部

choose one and then write one paragraph in response choose one and then write one paragraph in response (use topic sentence,supporting sentence and concluding sentence) 1.What qualities are needed to become a successful artist?(passion,drive,persistence...) Which of these qualities do you have? 2.Do you agree that artists have to put their art before everything else to achieve greatness?Explai your reasons. ee152831年前1: 宝拉BORA 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

it is no doubt an artist must committed to his crafts than anything else to achieve greatness.
it is a truth an have been proved millions of times already.
This truth is not from any studies or analysis but proved by reality.
therefore,the conclusion is that any artist want to achieve greatness or world-renowed work,must dedicate all his passion into his work.

1年前查看全部

keeps you cool中文意思?response中文意思? 小树弟弟1年前1: 第一种ww长生剑共回答了23个问题 | 采纳率100%

前者为保持干爽后者为回答

1年前查看全部

英译中.详情请见问题补充.With your response for the data sheet please re 英译中.详情请见问题补充. With your response for the data sheet please respond about your experience with the testing of SAP.Has the system performed as expected,were there any concerns?Have you completed the testing? steven_hl761年前3: 乙人无敌共回答了7个问题 | 采纳率100%

在用数据单进行反馈时请回应您的有关SAP测试方面的体验.这个系统有没有按照预期运行,有没有你所关心的问题?您有完成测试吗?

1年前查看全部

还有response也麻烦翻译一下在英语书上看到的一些句子看不懂 一波净水1年前2: yang45625 共回答了20个问题 | 采纳率80%

session ['seʃən]
基本翻译
n.会议；（法庭的）开庭；（议会等的）开会；学期；讲习会
网络释义
Session:会话 | 跟随自动伴奏 | 登陆
response [ri'spɔns]
基本翻译
n.响应；反应；回答
网络释义
response:响应 | 反应 | 回应
你的那些句子如果还是看了不知道什么意思!可以发上来.
或者追问.

1年前查看全部

请教英语句子改错一是对照答案解释为什么这样改,二是翻译句子意思198756.【InA】 his response 【to 请教英语句子改错 一是对照答案解释为什么这样改,二是翻译句子意思 1987 56.【InA】 his response 【toB】 the advertisement,Ed.replied that he was looking for a full-time 【positionC】 not a 【part-timeD】 one.（答案[D] a part-time） 57.No one who 【has seenA】 him 【workB】 in the laboratory 【can denyC】 that William has great capabilities 【ofD】 research.（答案[D] for） 58.Neither of the alternatives that 【had been outlinedA】 at 【the last meetingB】【wereC】 acceptable 【toD】 the executive committee.（答案[C] was） 59.Airline companies today 【requireA】 that all 【luggage’sB】【be inspectedC】 before passengers are admitted 【intoD】 the waiting rooms.（答案[B] luggage） 60.Although Alice 【has beenA】 to the mountains 【many timesB】 before,she 【stillC】 loves 【visiting itD】.（答案[D] visiting them） 61.An important function of the World Health Organization is to 【improveA】 the 【healthyB】 and living conditions for the sick 【and the poor ofC】【worldD】.（答案[B] health） 62.The element carbon is 【widelyA】【foundB】 in 【natureC】 in many forms including both diamonds 【as well asD】 coal.（答案[D] and） 63.【While still a young boyA】 Bizet knew 【to playB】 the piano well and 【asC】 he grew older,he wrote operas,the most famous 【of whichD】 is Carmen.（答案[B] how to play） 64.【Despite the fact thatA】 the South Pole is 【as snow-coveredB】 and 【stormy-weatheredC】 as the North Pole,it 【is colderD】 than the North Pole.（答案[D] it is colder） 65.【ClimateA】 conditions 【vary widelyB】 from place to place and from season to season,but a certain 【order and patternC】 can be 【identifiableD】.（答案[D] identified） 回答举例（一是对照答案解释为什么这样改,二是翻译句子意思） A man 【cannot [A]】 be really happy if 【that [B]】he enjoys doing 【is ignored [C]】 by society【as of [D]】 no value or importance. what 句意：如果一个人喜欢做的事情不被社会认可是有价值或有意义的话,这个人是不会真正快乐的. 解析：what是代词引导一个主语从句.that 不能引导主语从句,只有引导宾语或定语从句. New_carl1年前1: kk02 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

56.我们可以看到句中的代词one指代position,而not这个词可以理解为表示连接的前后两个成分为并列关系而前面说a full-time 【positionC】所以后面也必须是 a part-time one（ position）
在ED对这则招聘广告的回复中,他回答说,他想找一份全职工作而不是兼职工作.
57.have great capability for 在某方面有天分固定搭配
只要是看过威廉在实验室里工作的人都不能否认他在研究方面有极大天分
58.主句主语为Neither of the alternatives谓语部分用单数
在最后一次会议上提出的可供选择的方案没有一个被执行委员会接受
59.很简单不解释.
60.因为前面是mountains 是复数所以用them（其实也很简单）
61.improve是动词后面只能跟名词性的东西所以要把形容词改为名词
62.both.and...固定搭配
63.很简单不解释.
64.无语~
65.根据句意来的
楼主~剩下的自己翻吧我好累哦~

1年前查看全部

英语翻译M.Siuzdak’s response shows that she has interpreted Mr.J 英语翻译 M.Siuzdak’s response shows that she has interpreted Mr.Janeck’s remark to imply which of the following?这句话我咋有些看不懂呀!这个to有什么作用?表示目的吗? 朋友心1年前2: 大围高怕飞共回答了20个问题 | 采纳率100%

从M.Siuzdak的回答可以看出她口述Janeck先生的指示来暗示出以下哪一点?
这里的to imply是目的状语

1年前查看全部

长难句问题,其中的“in response to stress"是修饰的哪个词? 长难句问题,其中的“in response to stress"是修饰的哪个词? In infants,the level of glucocorticoid-receptor methylation is correlated with the release,in response to stress,of higher-than-normal amounts of stress hormones胎儿糖皮质激素的甲基化程度与人体抑郁时分泌过多的压力激素有关. sleepy1011221年前2: 版权页共回答了15个问题 | 采纳率100%

In infants, the level of glucocorticoid-receptor methylation is correlated with the release, in response to stress, of higher-than-normal amounts of stress hormones.
婴幼儿（时期）糖皮质激素受体的甲基化程度与人体遇到压力时会分泌出高于常态的压力激素相关.
1. in response to stress是一句插入语,对release作出解释,指出分泌的原因是因为受到压力的反应.
2. 相关与有关有细微的区别.这里的相关表示两者之间有互动关系.

供参考~

1年前查看全部

世纪佳缘注册时出现the XML response that with returnd from the server 世纪佳缘注册时出现the XML response that with returnd from the server cannot be processed 等你的傻子1年前1: 枫叶往事共回答了14个问题 | 采纳率100%

从服务器返回的数据无法处理,有可能是世纪佳缘的服务器原因也可能是你的IE的原因,建议升级的你的IE到8.0,安装.net framework 2.0或者以上版本!

1年前查看全部

Continuously adapting the model in response to market feedba Continuously adapting the model in response to market feedback . wangwang081年前1: 东海浪涛共回答了23个问题 | 采纳率87%

针对市场反馈情况持续不断地调整模式

1年前查看全部

your response did not match the worlds是啥意思? your response did not match the worlds是啥意思? 不好意思最后一个单词我写错了应该是words 书墨轩1年前3: TheKey1 共回答了20个问题 | 采纳率85%

我觉得意译的话,应该是说你的回复不切实际.

1年前查看全部

Can’t be done?Please response as we have requeste 求翻译 BJ兔兔1年前3: xch5215 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

不能做吗?请按照我们要求的回复.

1年前查看全部

这里的 t 要念成 d trust这个单词中的t 念t还是dresponse这个单词中的p 念 b还是p这有什么规则吗? llll091761年前4: a5224036 共回答了22个问题 | 采纳率100%

trust 发t
response发b
s在字首字中,后边的辅音才浊化.

1年前查看全部

Response (GM Albert) 04/27/2010 10:14 PM

共3条回复

相关推荐

大家在问