山贵有脉,水贵有源.还有翻译成英文怎么说呢?

山有脉是有型,有好的象征意义,还可能跟风水有关
水有源才新鲜,死水有毛用,活水有灵气
只是说说自己的看法,英文不会翻译,因为好多生硬的翻译不如不翻译

说的是山石常与水交融组成叠山理水的美妙境界。
Natural advantage of massive mountain chain with source of water.

The mountain of your veins, water your active
"水以石为面”，“水得山而媚"。