like father,like son(用中文写出这句谚语的意思）

jjhend2022-10-04 11:39:542条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共2条回复

lee1798 共回答了15个问题 | 采纳率100%: like father,like son.有其父,必有其子.; 1年前

garycosuto 共回答了20个问题 | 采纳率90%: 有其父，必有其子。应该是吧！; 1年前

相关推荐

下面这句话啥意思?Like father,like son. sitwell1年前4: feiya411 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

有其父必有其子

1年前查看全部

Like father,like son.什么结构,省略了什么 vheljd1年前3: 喵翠儿共回答了22个问题 | 采纳率86.4%

上下文不全,不好分析.试析如下：
如果前面没有系动词（如be,feel）,like就是动词,意思是喜欢.
Like father,like son.爱父亲,爱儿子.
如果前面有系动词（如be,feel）,like就是介词,意思是像、比如.
Like father,like son.像父亲,像儿子.
Like father,like son.如父亲,如儿子.

1年前查看全部

like father,like son like father,like son 中文意思 蹦极1年前4: 邵氏邪共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

有其父必有其子

1年前查看全部

Like father,like son.中Like father在句中是什么意思? sk_1071年前2: 12yaoer 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%

有其父

1年前查看全部

like father,like son.这句话的正确翻译是----'' pf9704251年前5: 乡亭期散金共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

有其父必有其子

1年前查看全部

like father,like son?翻译中文 撵撵转儿1年前4: 逐月狂想共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

有其父,必有其子嘛?

1年前查看全部

大家在问