歆辄难之,“辄”为何意,表现了华歆什么性格

提问一篇古文翻译
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳. 既已纳其自托宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
其中的"辄"是什么意思?表现了华歆的什么性格?

阅读理解 　　华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，

阅读理解 　　华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。 1、给下列加粗的字注音。 歆辄 难 之（　　）（　　）宁可以急相弃 邪 （　　）携 拯 如初（　　） 2、解释下列句中加粗词的意思。 华歆、王朗 俱 乘船避难（　　　　）　 幸 尚宽（　　　　） 王 欲 舍所携人（　　　　） 　　　 既已纳其自 托 （　　　　） 3、下列加粗词意思或用法相同的一组（） A宁可 以 急相弃邪是 以 谓之“文”也 B王欲 舍 所携人过中不至，太丘 舍 去 C世以此定华、王 之 优劣传一乡秀才观 之 D华歆、王朗俱乘船避 难 歆辄 难 之 4、翻译下列句子。 既已纳其自托，宁可以急相弃邪？ ____________________________ 5、这则故事告诉了我们一个什么道理？ ____________________________

阅读下面的文字，完成问题。 　　华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。 1．文章虽小，却结构完整，请分别概括出故事的起因、经过和结果。 _____________________________________________________________ 2．华、王的优劣各表现在哪里？ _____________________________________________________________ 3．这则短文告诉我们什么道理？ _____________________________________________________________

英语翻译
华歆,王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰:"幸上宽,何为不可?"后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:"本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?"逐携拯如初.世以此定华,王之优劣.

《世说新语·德行第一》
《世说新语·德行第一》
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：「幸尚宽,何为不可?」后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：「本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?」遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.

英语翻译
华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？” 后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？” 遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。

<世说新语>二则中的题.谁会做
2.解释下面加点的词
陈太丘与友期行（ ） 过中不至（ ） 相委而去、（ ） 下车引之（ ） 歆辄难之 既已纳其自托 幸尚宽 本所以疑
3.在括号里天上省略的成分
（1）过中不至,太丘舍去,去后（ ）乃至
（2）（ ）答曰：“待君久不至,已去.”
（3）日中（ ）不至,则是无信.
4.对下面的预期分析不正确的一项是（ ）
A.“非人哉!”：“哉”用在句末表示感叹语气.
B.“幸尚宽,为何不可?”表示反问,表明可以带人.
C.“宁可以急相弃邪?”“邪”用在句末表示陈述语气.
D.“也”一般用在句末,同前面的“者”含用判断
5.指出下面加点字的古今异义
（1）太丘舍去
古义： 今义：
（2）后贼追至
古义： 今义：
6.想一想,第一则中“君”“家君”“尊君”的称谓有什么不同?
（自己画线）
7.第一则中写了三个人物,即陈太丘,陈太丘的朋友,陈太丘的儿子（元方）,那么,这三个人中谁是这篇文章的主人公?为什么?
主人公是：
原因是：
8.释词.
日中： 舍去： 无礼： 引之：
9.当友人怒曰：“非人哉!与人期行,相委而去.”时,元方是如何对答反驳的?
--------------------------------------------------------------------------
10.友人“下车引之”的用意是：------------------------------------
“元方入门不顾”表示：-----------------------------
11.你认为《期行》中的友人到底是一个怎样的人?元方的性格特点如何?
-----------------------------------
12.从故事主人的言谈可知,做人要----------------------
13.古人在日常交往过程中常常使用一些对别人表示尊敬,对自己表示谦逊的称谓,比如；称别人的父亲为-----,称别人的母亲为------,称别人的儿子为--------,称别人的女儿为--------,称自己的父亲为------,称自己的母亲为-------,称自己为-------,称自己的儿子为--------.

语文题 求求你们了，急急急
一词多义。难{①俱乘船避难( ) ②歆辄难之( ) 之{①下车引叉之( ) ②歆辄难之( ) ③定华`、王之优劣( )

阅读《乘船》,完成题

阅读《乘船》, 　　华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣. （1）“歆辄难之”的“之”所指代的内容是什么?他为何对此感到为难呢? ______________________________ （2）华歆为什么不愿意抛弃所携之人呢? ______________________________ （3）本文在写法上最大的特点是什么?试作简要分析. ______________________________ （4）要是你遇到了这种事, ______________________________

下列句中词类活用分类正确的一项是（ ）⑴ 有一人欲依附，歆辄难之 ⑵ 不知东方之既白 ⑶ 其下圣人

下列句中词类活用分类正确的一项是（） ⑴ 有一人欲依附，歆辄难之⑵ 不知东方之既白⑶ 其下圣人也亦远矣⑷ 士之傲爵禄者⑸ 非利足也⑹ 众辱之⑺朝闻夕死⑻ 信数与萧何语，何奇之⑼面折廷争⑽ 上食埃土，下饮黄泉⑾ 吾从而师之⑿ 而耻学于师⒀ 群聚而笑之⒁ 吾与子渔樵于江渚之上⒂ 侣鱼虾而友麋鹿⒃ 舞幽壑之潜蛟⒄ 击空明兮溯流光⒅ 卧而梦⒆ 箕踞而遨⒇ 四望如一 A．⑴⑻／ ⑹⑺⒁／⑾⑿/⑸⒃ B．⑴⒂／⑷⑸／⑶⒁⒅／⒃⒄ C．⑵⑷／⑹⒀／⑿⒂／⒄／⒇ D．⑾⑿／⑴⑻⒂／⒃／⒄／⒇

阅读《乘船》，完成1—5小题。 　　华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。 1、解释下列句子的加粗的实词。 　歆 辄 难之（　　） 　遂携 拯 如初（　　） 　王欲 舍 所携人（　　） 2、“歆辄难之”的“之”所指代的内容是什么？他为何对此感到为难呢？ 　答：_____________________________________________________________ 3、华歆为什么不愿意抛弃所携之人呢？ 　答：_____________________________________________________________ 4、用现代汉语翻译下面句子。 　①幸尚宽，何为不可？ 　译：_____________________________________________________________ 　②既已纳其自托，宁可以急相弃邪？ 　译：_____________________________________________________________ 5、要是你遇到了这种事，你将会怎么做？ 　答：_____________________________________________________________

英语翻译
乘船 华歆,王朗惧乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：辛尚宽,何为不可?后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?遂携拯如初.世以此定华,王之优劣.

阅读《乘船》,完成1-6题.
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
1、下面句中的“之”与“世以此定华、王之优劣”中“之”的意思相同的一项是（ ）
A、歆辄难之 B、默而认之 C、不能称前时之闻 D、友人惭,下车引之
2、解释下列句中加点的词.
（1）“俱”乘船避难（ ） （2）“幸”尚宽（ ）
（3）“纳”其自托（ ） （3）“遂”携拯如初（ ）
3、翻译句子.
（1）有一人欲依附,歆辄难之.
（2）本所以疑,正为此耳.
4、用原文语句回答问题.
（1）王朗让那人搭船的原因是什么?
（2）华歆认为不应该抛弃那人的理由是什么?
5、你从本文中得到什么启示?
6、请你根据学过的知识,写一句有关“诚信”的名言警句.

小升初语文阅读题
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既以纳其自托,宁可以急相弃邪!”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
华歆和王朗一起乘船来避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆表示为难.王朗却说：“还好船比较宽敞,为什么不可以呢?”后来强盗来了,王朗就想丢下那人不管了.华歆说：“一开始我之所以犹豫不决,正是为了这一点.既然允许了他搭我们的船,怎么可以因为情况危急便把他抛弃了呢?”于是仍像当初那样携带并且关照那个人,世人凭这件事来判定华歆、王朗的优劣.
你认为谁优谁劣?为什么?

谁优谁劣
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
(翻译）

急不相弃 “之
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：" 幸尚宽,何为不可?" 后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：" 本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?" 遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.之

文言文 路遥识心
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“刑尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪!”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
1、解释下列加点的词.
①华歆、王朗俱乘船避难（俱：）②有一人欲依附（ 依附：）
③幸尚宽（幸：） ④既已纳其自托（纳：）
2、翻译下面两个句子.
①后贼追至,王欲舍所携人.
②世以此定华、王之优劣.
3、你一定读过《三国演义》,那么,请你说一下文中这两人还有什么故事.（每个人举出一件即可）
4、下列四个选项中,不能表现出一个人优秀品质的是（）
A、幸尚宽,何为不可?B、既已纳其自托,宁可以急相弃邪!
C、舍生取义.D、指鹿为马.
5、很多时候,一个人做点好事并不难,难的是能把好事做到底.文中的两个人,一定给你留下了深刻影响,请你评价一下其中一个人物.

文言文阅读

乘船

华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。 1、解释下列划线的字。 （1）华歆、王朗 俱 乘船避难 俱____________ （2）歆 辄 难之 辄____________ （3）王欲 舍 所携人 舍____________ （4）后 贼 追至 贼____________ 2、用现代汉语翻译下面的句子。 （1）幸尚宽，何为不可？ ___________________________________________________________ （2）既已纳其自托，宁可以急相弃邪？ ___________________________________________________________ 3、按要求用原文语句回答 （1）王朗让人搭船的原因是__________________________________ （2）王朗想抛弃“所携人”的原因是__________________________ （3）华歆认为不该抛弃“所携人”的原因是____________________ 4、依据小故事，请你判断谁优谁劣？优在哪？劣在哪？ ___________________________________________________________

阅读《乘船》,回答问

阅读《乘船》, 　　华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣. 1．解释下列句中的加粗字,并用该字写出一个成语. ①华歆、王朗 俱 乘船避难：________________,成语________________. ②王欲 舍 所携人：________________,成语________________. 2．区别下面句中加粗字的古义今义. 本 所以疑 ,正为此耳. ①所以　古义：________________今义：________________ ②疑　古义：________________今义：________________ 3．下列句子中加粗字用法相同的一项是（ ） A．华歆、王朗俱乘船避 难 　歆辄 难 之 B．世以此定华、王 之 优劣　送杜少府 之 任蜀州 C．学 而 不厌　相委 而 去 D．宁可 以 急相弃邪　是 以 谓之“文”也 4．翻译下面两个句子. ①既已纳其自托,宁可以急相弃邪? __________________________________________________________ ②幸尚宽,何为不可? __________________________________________________________ 5．读了这个故事,你如何评价华歆、王朗二人?请结合课文说说你的看法. __________________________________________________________

华歆、王朗俱乘船避难.有一人欲依附,歆辄难之郎曰：“辛尚宽,为何不可!”后贼追至王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既以纳其自托,宁可以急相弃耶?”遂携如初.世以此定华、王之优劣

乘船
古文
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?” 后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?” 遂携拯如初.乘船
古文
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?” 后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?” 遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
译文
华歆、王朗一起乘船逃难.（途中）有一个人想要搭船.华歆感到很为难.王朗说：“（船里）恰好还很宽松,为什么不同意?“后来作乱的人追上来了,王朗想要抛弃所携带的那个人.华歆说”先前之所以犹豫不决,正因为考虑到这种情况了.既然已经接纳他,难道可以因为情况紧急就抛弃他吗?”于是还像当初一样携带救助这个人.世人通过这件事来评定华歆、王朗的优劣.
‘‘ 世以此定华、王之优劣.’’你认为谁的德行更胜一筹?为什么?

华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃也?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.

下列各句中"之"字的用法於其他三项不同的一项是 a.歆辄难之 b.忽啼求之 c.不能稱前時之聞 d.擇其善者而從之

（18分） 华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至， 王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。 小题1:给下列划线的字注音。（2分） 歆 辄 难 之（ ）（ ） 宁可以急相弃 邪 （ ） 携 拯 如初（ ） 小题2:解释下列句中划线词的意思。（4分） 华歆、王朗 俱 乘船避难（ ） 幸 尚宽（ ） 王 欲 舍所携人（ ） 既已纳其自 托 （ ） 小题3:下列划线词意思或用法相同的一组（ ）（4分） A宁可 以 急相弃邪是 以 谓之“文”也 B王欲 舍 所携人过中不至，太丘 舍 去 C 世以此定华、王 之 优劣 传一乡秀才观 之 D 华歆、王朗俱乘船避 难 歆辄 难 之 小题4:翻译下列句子。（4分） 既已纳其自托，宁可以急相弃邪？ 小题5:这则故事告诉了我们一个什么道理？（4分）

阅读《乘船》，回答问题。 　　华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。 1．解释下列句中的加粗字，并用该字写出一个成语。 ①华歆、王朗 俱 乘船避难：________________，成语________________。 ②王欲 舍 所携人：________________，成语________________。 2．区别下面句中加粗字的古义今义。 本 所以疑 ，正为此耳。 ①所以　古义：________________今义：________________ ②疑　古义：________________今义：________________ 3．下列句子中加粗字用法相同的一项是（ ） A．华歆、王朗俱乘船避 难 　歆辄 难 之 B．世以此定华、王 之 优劣　送杜少府 之 任蜀州 C．学 而 不厌　相委 而 去 D．宁可 以 急相弃邪　是 以 谓之“文”也 4．翻译下面两个句子。 ①既已纳其自托，宁可以急相弃邪？ __________________________________________________________ ②幸尚宽，何为不可？ __________________________________________________________ 5．读了这个故事，你如何评价华歆、王朗二人？请结合课文说说你的看法。 __________________________________________________________

乘 船

华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。 1．用现代汉语解说下列句的意思。 　①本所以疑，正为此耳。 　________________________________________________ 　②宁可以急相弃邪？ 　________________________________________________ 2．结合文段理解，世人是用________________来评定华歆与王朗优劣。

华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”.
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
王朗让那人搭船的原因是什么.后来,为什么又要抛弃所携带的那个人?

阅读《乘船》，完成1-4题。 　　华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。 1．解释下列加粗词。 　①歆 辄难 之 　　辄：___________ 难：____________ 　② 幸 尚宽，何为不可 　　幸：______________ 　③本所以疑，正 为 此耳 　为：_____________ 2．读古文要讲究朗读时的停顿。用“ / ”划出下面句子朗读时停顿之处，只划一处。 　华 歆、王 朗 俱 乘 船 避 难。 3．说出下面句子的意思。 　既已纳其自托，宁可以急相弃邪？ 　____________________________________________________________________________ 4．文章本句说：“世以此定华、王之优劣。”你如何评价华歆、王朗的品行？ 　____________________________________________________________________________

英语翻译
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.

英语翻译
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之,朗曰:“幸尚宽,何可不为?”后贼追至,朗欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此尔,既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.

阅读《乘船》回答问题
1、下面句中与“世以此定华、王之优劣”中“之”的意思相同的一项是（）A、歆辄难之 B、默而认之 C、不能称前时之闻 D、友人惭,下车引之 解释“俱乘船避难”中的“俱” “幸尚宽”中的“幸” “纳其自托”中的“纳” 翻译句子 1、有一人欲依附,歆辄难之.2、本所以疑,正为此耳.用原文语句回答问题 1、王朗让那人搭船的原因是什么.从本文中得到什么启示