如知其非义,斯速已矣,何待来年

下面各句停顿错误的一项是（）A四海之内/不治,则如之何B王/顾左右而言他C是/非君子之道D如知/其非义,斯速/已矣请标注

下面各句停顿错误的一项是（）
A四海之内/不治,则如之何
B王/顾左右而言他
C是/非君子之道
D如知/其非义,斯速/已矣
请标注原因

我叫雷1年前1

sweetbo 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

正确答案是D.
应如下分隔：
如／知其非主,斯／速已矣．
如,表示假设,后面都是假设的内容,因此应该在此分隔．斯,这是；后面是内容,也应在此分隔．

1年前查看全部

是集义所生者,非义袭而取之也.行有不慊于心,则馁矣 的翻译?

jackiebu1年前1

cserlzy 共回答了20个问题 | 采纳率85%

这种气是正义的日积月累所产生的,不是一时的正义行为就能得到的.行为有一点亏心之处,气就软弱无力了

1年前查看全部

英语翻译今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.”如知其非义,斯速已矣

英语翻译
今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.”如知其非义,斯速已矣,何待来年?
今有人曰攘其邻之鸡者 日的意思
或告之曰 或的意思 之的意思
请损之 损的意思

xszr1231年前1

doggy_babby 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%

从前有这么一个人,每天都要偷邻居家的一只鸡.有人劝告他说：“这不是君子的做法.” 他回答说：“那我就逐渐改吧,以后每个月偷一只鸡,等到明年,我再也不偷了.邻居说："既然知道这样做不对,就应该马上改正,为什么还要等到明年呢?
日的意思:每天
或的意思：有的人 之的意思：代偷鸡的人
损的意思：改正

1年前查看全部

月攘一鸡的解释?今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已."如知其非义,

月攘一鸡的解释?
今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已."如知其非义,斯速已唉,何待来年?
以待来年然后已中的已是什么意思?或告之曰中的之是什么意思?还有这个故事对我们有什莫启示?

风暴1393381年前2

燕子626 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

已,就是停止的意思.
之,是代词,指代偷鸡的人,翻译中可译作“他”.
故事大意是说：有个人每天偷邻居家的鸡,有人告诉他说：“这不是君子应该做的.”他回答说：“请让我慢慢减少,每个月偷一只鸡,等明年再停止.”如果知道做的不对,就应该迅速停止,怎么能等待第二年呢?
有过错就要迅速改正,就是这个故事告诉我们的

1年前查看全部

英语翻译如知其非义,斯速已矣,何来待年?翻译成现代问

csx10261年前2

wjj00 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

今有人日攘邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之月攘一鸡,以待来年,而后已.” 如知其非义,斯速已矣,何待来年? ——出自《孟子》
[译文] 现在有这么一个人,每天都要偷邻居家的一只鸡.有人劝告他说：“这不中正派人的做法.” 他回答说：“那我就逐渐改吧,以后每个月偷一只鸡,等到明年,我再也不偷了.既然知道这样做不对,就应该马上改正,为什么还要等到明年呢?

1年前查看全部

英语翻译如知其非义,斯速已矣,何待来年?求剑若此,不亦惑呼?将军若子如是,尚何为而泣?

davids38771年前1

liangjie1983 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

你是最聪明的人

1年前查看全部

明年在改现代文今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已.”如知其非义,

明年在改现代文
今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已.”
如知其非义,斯速已矣,何待来年?
——选自《孟子》
谁知道?

大猪猫1年前1

看东风 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

有这么一个人,每天都要偷邻居家的一只鸡.有人劝告他说：“这不中正派人的做法.” 他回答说：“那我就逐渐改吧,以后每个月偷一只鸡,等到明年,我再也不偷了.既然知道这样做不对,就应该马上改正,为什么还要等到明年呢?

1年前查看全部

文言文 月攘一鸡今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已."如知其非义,

文言文 月攘一鸡
今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已."如知其非义,斯速已唉,何待来年?
1."如知其非义"中"非义"是什么意思?

jason12151年前14

sava2004 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

是不对的意思

1年前查看全部

英语翻译今有人日攘其邻之鸡者.或告之曰：“是非君子之道.”曰：＂请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.＂如知其非义,其速已矣

英语翻译
今有人日攘其邻之鸡者.或告之曰：“是非君子之道.”曰：＂请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.＂如知其非义,其速已矣,何待来年?

qlzr1年前3

woshiyg 共回答了20个问题 | 采纳率85%

今有人日攘其邻之鸡者：之,助词,的
或告之曰：之,人称代词,指偷鸡者
是非君子之道：之,助词,的
请损之：之,指示代词,这样的做法

1年前查看全部

“非礼之礼,非义之义,大人弗为”是什么意思

飘凌1年前1

决波步景 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

意思是说：不出于真心的礼节,不出于真心的正义行为,有道德的人不做这样的事.

1年前查看全部

求此文言文的意思今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已.”如知其非义

求此文言文的意思
今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已.”如知其非义,斯速已矣,何待来年?

NDKIA1年前3

angel_guo82 共回答了14个问题 | 采纳率100%

现在有这么一个人,每天都要偷邻居家的一只鸡.有人劝告他说：“这不中正派人的做法.” 他回答说：“那我就逐渐改吧,以后每个月偷一只鸡,等到明年,我再也不偷了.”既然知道这样做不对,就应该马上改正,为什么还要等到明年呢?

1年前查看全部

如知其非义,斯速已矣,何待来年 翻译现代文

笑看花落1年前1

宁love 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%

如果知道是不义的事情,就应该马上停止,为什么还要等到明年呢?
这是孟子里的吧,记得高中课文里学过

1年前查看全部

英语翻译今有人日攘邻之鸡者或告之曰是非君子之道曰请之月攘一鸡以待来年而后已知知其非义斯速已矣何待来年

永远de心571年前2

拂汐 共回答了16个问题 | 采纳率75%

今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.”如知其非义,斯速已矣,何待来年?(选自《孟子》)
译文：
现在有一个人每天偷邻居家的鸡,有人对他说：“这不是君子的行为.”他说：“那就让我少偷点,每个月偷一只鸡,等到明年,然后就不偷了.”如果知道那是不对的,应该马上停止,为什么还要等来年?

1年前查看全部

揠苗助长文言文中 如知其非义,斯速已矣,和待来年.的意思是什么啊?快一点,急用!

zrf41年前4

分为 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

如果知道这样做不合礼义,就应该迅速停止,为什么要等到明年呢?
孟子的

1年前查看全部

指出下列句中“其”的不同用法（1）楚人有卖其珠于郑者（2）郑人买其椟而还其珠（3）如知其非义,斯速已矣（4）其里之丑人见

指出下列句中“其”的不同用法
（1）楚人有卖其珠于郑者
（2）郑人买其椟而还其珠
（3）如知其非义,斯速已矣
（4）其里之丑人见而美之

haoqi2131年前2

镂月开云 共回答了17个问题 | 采纳率105.9%

第一个指的是“他的”,这里指的是这个楚人
第二个指的也是“他的”,不同的是这里指的不是这个郑人,而是他去买东西的那个人,应该是第一句的那个楚人
第三句我不敢肯定,应该是指“它”或者“他”,总之是代词,用于指上文出现过的那个东西或者人
第四句是指这里吧
总之,其一般情况下都是用于做代词的哈~

1年前查看全部

英语翻译今有人日壤其邻之鸡着.或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已.”如知其非义,其速以

英语翻译
今有人日壤其邻之鸡着.或告之曰：“是非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已.”如知其非义,其速以矣,何待来年!

音乐声音1年前1

**复民 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

[译文] 现在有这么一个人,每天都要偷邻居家的一只鸡.有人劝告他说：“这不中正派人的做法.” 他回答说：“那我就逐渐改吧,以后每个月偷一只鸡,等到明年,我再也不偷了.既然知道这样做不对,就应该马上改正,为什么还要等到明年呢?

1年前查看全部

“夫德不足以亲近,而文不足以来远,而断之以战伐为之者,此固春秋之所疾也,皆非义也.”怎么翻译成中文?

joneo31年前1

站在阴谋背后 共回答了15个问题 | 采纳率80%

董仲舒认为,在那个时代,各国诸侯之间的霸业,都不培养道德的政治基础,
因此政治道德衰落,国与国之间,人与人之间,谁也不相信谁,彼此不敢轻易亲近,
所谓“德不足以亲近”.对于文化的建立,更是漠不关心,只顾现实,而无高远的
见地.国与国之间,没有像周朝初期那样远道来归的国际道德关系,所以说：“文
不足以来远”.因此只有用战争来侵略别人.但是他们每次在侵略的战争上,却加
上冠冕堂皇的理由,不说自己要侵略别人,而是找些借口来发动战争,这就是“断
之以战伐为之者”.这便是孔子著《春秋》的动机和目的,也是孔子著《春秋》最
痛心疾首的中心重点,“此固春秋之所甚疾已,皆非义也.”他说,春秋时代几百
年的战争,都是没有道理的.所以也有人说,春秋无义战.

1年前查看全部

楚人有卖其珠于郑者的其（2）郑人买其椟还其珠（3）如知其非义,斯速已矣（4）其里之丑人见而美之翻译各句中其的意思

南上南下21年前1

wujunqq113 共回答了21个问题 | 采纳率76.2%

第一个指的是“他的”,这里指的是这个楚人
第二个指的也是“他的”,不同的是这里指的不是这个郑人,而是他去买东西的那个人,应该是第一句的那个楚人
第三句我不敢肯定,应该是指“它”或者“他”,总之是代词,用于指上文出现过的那个东西或者人
第四句是指这里吧
总之,其一般情况下都是用于做代词的哈~

1年前查看全部

今有人攘其邻之鸡者.或告之曰;“是非君子之道.”曰;“请损之,月攘一鸡,以待来年然后己.”如知其非义,斯速己矣,合待来年

今有人攘其邻之鸡者.或告之曰;“是非君子之道.”曰;“请损之,月攘一鸡,以待来年然后己.”如知其非义,斯速己矣,合待来年?
请翻译下面的句子,1是非君子之道.2如知其非义,斯速己矣,合待来年

黑翼天使冬冬1年前1

wensontor 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

1是非君子之道----
这不是正派人的行为
2如知其非义,斯速己矣,合待来年----
如果知道这种行为不合道理,便赶快停止,为什么要等到明年呢

1年前查看全部

翻译：如如其非义,斯速已矣,何待来年!

锦绣jing1年前1

10月7日 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

既然知道这样做不对,就应该马上改正,为什么还要等到明年呢?
出自《孟子·攘鸡》

1年前查看全部

关于《攘鸡》的问题今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“事非君子之道.”曰：“请损之,越攘一鸡,以待来年然后已.”如知其非义

关于《攘鸡》的问题
今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：“事非君子之道.”曰：“请损之,越攘一鸡,以待来年然后已.”如知其非义,斯速已矣,何待来年?
1.解释下列带点词
（1）日（ ）（2）或（ ）（3）是（ ）（4）损（ ）
2.翻译：请损之,越攘一鸡,以待来年然后已.
3.对有几人做法的评论是（用原文回答）：
4.这个故事启示我们：

新斋佳人1年前2

HAPPY星空 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

【原文】今有人日攘①其邻之鸡者,或告之曰：“是②非君子之道③.”曰：“请损④之,月攘一鸡,以待来年⑤然后已⑥.”如知其非义,斯⑦速已矣,何待来年?
【注释】
①日：每天.攘：偷；盗.
②是：这（种行为）
③道：行为.
④损：减少
⑤来年：明年.
⑥已：停止.
⑦斯：这；这样.
【译文】
现在有一个人,每天偷邻居家一只鸡.有人劝告他说：“（做）这种事情,不是有道德的人该有的行为.”那个偷鸡的人说：“（好吧）,请允许（我）减少一点儿,每月偷一只鸡,等到了明年再停止.”
如果知道这样做不合乎礼义,这就要迅速停止,为什么要等到明年呢?

1年前查看全部