相对无言英文谁知道啊?

luckyduck2222022-10-04 11:39:5411条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共11条回复

liuzj0203 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%: silence by contrast; 1年前

傲世冲天共回答了10个问题 | 采纳率: face each other and say nothing; 1年前

周元坤共回答了148个问题 | 采纳率: We look at each other speechless.; 1年前

虚伪的小马共回答了3970个问题 | 采纳率: face each other in silence; 1年前

忘怀的记忆共回答了157个问题 | 采纳率: look at each other without any words; 1年前

linwangzhi 共回答了3个问题 | 采纳率: relatively 相对地
speechless 哑口无言
Face-to-face speechless; 1年前

karenmork 共回答了10个问题 | 采纳率: The two sat opposite each other saying nothing; 1年前

3分忒少共回答了1个问题 | 采纳率: look at each other with no words; 1年前

dhwwinner 共回答了41个问题 | 采纳率: silence all this minutes; 1年前

无心面对你共回答了3个问题 | 采纳率: looked at each other without any words
中文翻成英文翻个大概的意思就行了.; 1年前

ysd1983 共回答了4个问题 | 采纳率: sitting together in silence; 1年前

相关推荐

形容相对无言却心灵相通的成语 chunfahao1231年前1: 羽绯璎共回答了25个问题 | 采纳率76%

心心相印

1年前查看全部

“相对无言却仿似千言万语”用英语怎么说? “相对无言却仿似千言万语”用英语怎么说? 如题译成英语 pd1691691年前1: 情缘斑主的爷爷共回答了19个问题 | 采纳率78.9%

Facing each other speechless,yet seems to have countless words in between

1年前查看全部

寻有感觉的四字词语如形同陌路醉生梦死相对无言之类的 elvia7231年前1: hg198504 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%

生无可恋
孤芳自赏
顾影自怜

1年前查看全部

相对无言,唯有泪千行,是哪首词里的句子 琰雨幻1年前1: cfisher 共回答了15个问题 | 采纳率100%

苏轼《江城子》
十年生死两茫茫,不思量,自难忘.千里孤坟,无处话凄凉.纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜.
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆.相顾无言,唯有泪千行.料得年年肠断处,明月夜,短松冈.

1年前查看全部

大家在问