plunge into sorrow如何翻译

hewen0072022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

aomaiga 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%: 坠入悲痛中、如
we were plunge into sorrow when we learned our favorite star had died.当我们得知我们最喜爱的明星过世的消息时心中充满了悲痛.; 1年前

英语选词填空1．smudge 2．plunge 3．recommend 4．generous 5．furiously 英语选词填空 1．smudge 2．plunge 3．recommend 4．generous 5．furiously 6．subsequently 7． pent-up 8．autobiography 9．whereupon 10． demolish 1.Most houses in the coastal city were＿＿＿＿＿ by the earthquake last year. 2.As the pictures were badly ＿＿＿＿＿,they were no use to the police. 3.The wounded bird flapped its wings____＿to gain height. 4.The explosion caused a huge round stone to ____ down ht hill. 5.In his lecture,the professor _______a number of books which would be of much help to the students. 6.The suspect was arrested for robbery and______sentenced to three years’ imprisonment. 7.The boy shouted,“Go home,Shep!”_______the dog quickly went home for help. 8.It was very ______ of you to lend them your new car. 9.In his_________,the former President reveals many details of his first visit to China. 10.The secretary shouted at the manager,releasing her______rage. 转身看影视31年前3: 超级男色美共回答了20个问题 | 采纳率100%

1.10.domolish
2.1.smudge
3.5.furiously
4.2.plunge
5.3.recommend
6.6.subsequntly
7.9.whereupon
8.4.generous
9.8.autobiography
10.7.pentup

1年前查看全部

take a plunge into 十一月的爱情1年前2: 威武1 共回答了20个问题 | 采纳率90%

以下是我的解释,希望对你有所帮助!

短语take a plunge into 表示“投身于某事业”或者“尽心尽力做某事”.与它相近的短语还有：
be burried in ( doing ) sth
be engaded in ( doing ) sth
be dedicated to ( doing ) sth
dedicate to( doing ) sth
concentrate to do sth
.

如有不详尽,欢迎追问；如满意,

1年前查看全部

CEOs ,famous investor s hit hard by market plunge 这句英语来自哪篇文章 CEOs ,famous investor s hit hard by market plunge 这句英语来自哪篇文章 我想知道这篇文章 wuhe6811年前1: weihuapan 共回答了25个问题 | 采纳率84%

是这个吗

1年前查看全部

英语翻译Hundreds of hardy swimmers rang in 2013 with a plunge in 英语翻译 Hundreds of hardy swimmers rang in 2013 with a plunge into the icy sea off Brooklyn's Coney Island,an area struggling to recover from Superstorm Sandy. hard 与 hardy 还有 hardly 三者有什么区别? rang在句中是什么意思? a plunge an area struggling 最后翻译者个句子 万分感激! pjwudi1年前2: dragon_wang 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

1.hardy [英][ˈhɑ:di] [美][ˈhɑrdi]
adj.强壮的；大胆,勇敢的；鲁莽的；[植]耐寒的n.强壮的人；耐旱植物；方柄凿
这与hard是不同的词语,hardly是hard的副词形式
2.rang v.把…圈起来（ ring的过去式）；环绕；包围；打电话给
3.plunge vt.用力插入；使陷入 vi.跳入；全心投入；突降,俯冲 n.投入,陷入；游泳,跳水
很明显,这里的plunge是个名词,而且a plunge into是个词组,可以翻译为跳入.
4.an area struggling to.这句话是个定语从句,修饰前面的Brooklyn's Coney Island,应该是which is an area struggling to.这里省略了which is,struggle to在这里可以译为努力
翻译：数以百计的勇敢泳者以跳进布鲁克林康尼岛附近冰冷海域游泳的方式来迎接2013,而这一区域正在努力从飓风桑迪造成的破坏中恢复过来.
英语水平有限,请酌情采纳.

1年前查看全部

恐惧时,我勇往直前( ),l will plunge ahead.自卑时,我换上新装If l feel inferior 恐惧时,我勇往直前 ( ),l will plunge ahead. 自卑时,我换上新装 If l feel inferior,( )new garments. 不安时,我提高嗓音 If l feel uncertain,( ). 穷困潦倒时,我想象未来的富有 If l feel poverty,( )wealth to come. 冰ee舞者1年前3: 乌鸦少帅共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

if I feel frigtened
I will take on
I will enhance my voice
I will think

1年前查看全部

英语翻译I was 37 then,strapped in my seat as the huge 747 plunge 英语翻译 I was 37 then,strapped in my seat as the huge 747 plunged through dense cloud cover on approach to Hamburg airpor.请问这句话中on approah to Hamburg airpor做什么成分, 雪灵龙1年前6: 焦乙共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

on approah to Hamburg airport：on the 747 plane's approach to Hamburg Airport.属于状语
这里approach 是靠近逼近的意思.
相同的句子比如：I bought a book on my way home.我在回家途中买了本书.这里的on my way home 就和 on approach to Hamburg airport.
这句话的意思是：飞机穿过厚厚的云层进入汉堡机场.
根据英文直译的话是：飞机在进入汉堡机场前正穿过厚厚的云层.
我没猜错的话这段应该是摘自村上春树的《挪威的森林》的英文版的第一段吧.

1年前查看全部

plunge Europe into war;pitch Europe into war啥区别 plunge Europe into war;pitch Europe into war啥区别 (在语气上哪个更重) 摩卡-加冰的1年前2: exceedzwx 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%

没什么区别
意思都是,把欧洲投入战争之中
只不过用了不同的词组罢了

1年前查看全部

英语翻译why so few companies took the online plunge一篇短文的最后一句,讲的是 英语翻译 why so few companies took the online plunge 一篇短文的最后一句,讲的是网络销售购物的,请问这句话啥意思. 终_结1年前4: sonhy 共回答了13个问题 | 采纳率100%

根据你给的背景,参考如下
为什么很少有公司采用网路营销

1年前查看全部

英语翻译The plunge came a day after the private equity firm buyi 英语翻译 The plunge came a day after the private equity firm buying Chrysler from DaimlerChrysler said it would complete the transaction for the automaker despite an inability to borrow the money in credit markets,as had been planned g_eye1年前1: 排查数据共回答了17个问题 | 采纳率100%

为你翻译如下：
一家想从戴姆勒克莱斯勒公司收购克莱斯勒的私募基金说,即使它未能如预期般从信贷市场上融资,仍会完成这宗汽车生产商的交易；在作出上述表示的一天之后,市场暴跌.
祝一切顺利!

1年前查看全部

The only way to make sense out of change is to plunge into i The only way to make sense out of change is to plunge into it,move with it,and join the dance.- 倒转的地球1年前1: zzmsc 共回答了20个问题 | 采纳率90%

The only way to make sense out of change is to plunge into it, move with it, and join the dance.
翻译为：掌握变化的唯一途径,就是一头扎进去,随之而动,与之共舞.

1年前查看全部

英语翻译1.Ice Swimmer Warmer up for Arctic Plunge 2.Brazil Coach 英语翻译 1.Ice Swimmer Warmer up for Arctic Plunge 2.Brazil Coach Never Doubted Ronaldo 3.Forget Beautiful Game,Let’s Win,Says Parreira 4.The Great Zidane’s Farewell Tour Rolls on 5.Chicago Hub of Chinese Learning in US 6.Europe’s First “China”Coming Bank to China 7.Visit to Promote Bilateral Ties 8.Annan Hails UN Council 9.Putting Talks Birth Rate,Ignore US Criticism foreverlichao1年前1: 挺牛哥共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

1.动用爱好者为前往北极游泳做热身准备
2.巴西教练从未置疑罗纳尔多
3.Parreira说：忘记这是个让人眼花缭乱的比赛,只管去赢吧
4.伟大的Zidane开始了他的告别之旅
5.美国芝加哥中文学习中心
6.没法翻译,没有上下文的
7.促进双边关系的访问
8.安南向联合国理事会致敬
9.普京对美国的谴责不予理会,继续谈论出生率问题

1年前查看全部