汉译英：When did you get your __ __ __?

Yes,I want to meet U again too.I went Korea in last year.英翻汉

huxiaoqi1年前4

petermilan 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

shi 是的,我也想与你再次见面,.我去年的时候去了韩国.

1年前查看全部

汉译英,我对你的爱有20%,对你的情却有100%

我是雷雨1年前2

受了点伤 共回答了21个问题 | 采纳率81%

My love for you is 20%, the love for u is 100%

1年前查看全部

把……扔到……（汉译英）

忆穷的hh的hh1年前2

64915812 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%

Throw ...to ...

1年前查看全部

汉译英 你算哪根葱啊!

boy1011年前3

xiaoyudan 共回答了14个问题 | 采纳率100%

who the hell do you think you are?
you are nobody!

1年前查看全部

I will be home at seven o'clock.【汉译】

I will be home at seven o'clock.【汉译】
在这里be home当什么讲?

痛快去爱1年前2

深度历险824 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

我会在7点时回家.
基本上是说这样.这是美国的口语,意思是我7点时会在家裏.be home就是会在家裏的意思.

1年前查看全部

汉译英额

汉译英额

格子JJ1年前1

thudumpling 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

Which dessert would you like to have?We also have both orange juice and green tea.The Special Offer Two is to buy 15 dumplings with only 8 yuan.Come and eat noodles today!Please make a menu for this week.
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

1年前查看全部

又矮又瘦（汉译英)是?

liupengjiang1年前1

angelcat 共回答了8个问题 | 采纳率100%

short and thin

1年前查看全部

Love so near,but so far away.的汉译

昏睡百年1年前3

tobyli29 共回答了12个问题 | 采纳率100%

爱情近在眼前,却又远在天边.

1年前查看全部

mei xu xun xue san fen bai ,xue que shu mei yi duan xiang 写汉

mei xu xun xue san fen bai ,xue que shu mei yi duan xiang 写汉字

我让卿狂1年前1

天地同存 共回答了15个问题 | 采纳率100%

梅须逊雪三分白 雪却输梅一段香

1年前查看全部

Let's take our hats.汉译?

深蓝男人1年前2

我让快乐无极限 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%

让我们戴上帽子

1年前查看全部

汉译英~~~~~~~~SOS~~~

汉译英~~~~~~~~SOS~~~
不要学别人,你是唯一的

我来看YX1年前5

jiyuqin 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

Don't always follow the others ,you are the one.

1年前查看全部

英翻汉,汉翻英,

英翻汉,汉翻英,

南客天1年前1

学艺的我 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%

她在一间咖啡厅做女服务生.
你做的美味大餐于我而言是一种享受.
如果你不能按时完成阅读任务,你可以重新开始.
My favorite sport is swimming.
It's a waste of time to go back for lunch.

1年前查看全部

汉译英:听 讲

yixie20061年前4

关健哥 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%

listening and speaking

1年前查看全部

我忘了关过窗了（汉译英）

pan2821年前1

2004chengxinhui 共回答了18个问题 | 采纳率100%

I forgot to close the window

1年前查看全部

.How can I get to the zoo这句汉译

新uu遮阳扇81年前8

nctg 共回答了11个问题 | 采纳率18.2%

我怎么去这个动物园

1年前查看全部

What will we see there?【汉译】

What will we see there?【汉译】
What will we see there? 是什么意思?
will在这里又当什么讲?

kk的沙粒1年前4

钟亚琴1987 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

我们将会在那看到什么?
will代表将要,是对未发生的事情的一种用法

1年前查看全部

Wifi汉译

花川1年前1

xiaobo123 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%

Wi-Fi 原先是无线保真的缩写,Wi-Fi 的英文全称为wireless fidelity,在无线局域网的范畴是指“无线相容性认证”,实质上是一种商业认证,同时也是一种无线联网的技术,以前通过网线连接电脑,而现在则是通过无线电波来连网；常见的就是一个无线路由器,那么在这个无线路由器的电波覆盖的有效范围都可以采用WIFI连接方式进行联网,如果无线路由器连接了一条ADSL线路或者别的上网线路,则又被称为“热点”.

1年前查看全部

“你怕狗吗”汉译英

没风的天1年前5

梓南 共回答了8个问题 | 采纳率100%

Are you afraid of dogs?

1年前查看全部

stick out like a sore thumb 汉译英

stick out like a sore thumb 汉译英
谁可以帮我用stick out like a sore thumb 翻译一个句子?
尽管他不想出风头,他还是站起来向教授提了个尖锐的问题.

夕舂未下1年前1

褪色的嗳 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%

stick out like a sore thumb [简明英汉词典]
显得十分不自然
惹人注目
stick out like a sore thumb [新词词典]
这个成语就是指那种不同寻常、引起别人注意的情况,通常是指因不合时宜或不合群而显得突出.
Although he disliked sticking out like a sore thumb,he stood up to raise a spiculate question to the professor.

1年前查看全部

汉译英I'll never_____ ______ ______ what you said to me last ni

汉译英I'll never_____ ______ ______ what you said to me last night.
我决不原谅你昨晚对我说的话.

ppkanggb1年前1

MissyB 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

excuse you fo

1年前查看全部

汉译英：1,他坐在扶椅里.2,锅在食橱里.

泪飞儿1年前1

w317287241 共回答了20个问题 | 采纳率90%

He sits in an armchair.
The cooker is in the cabinet.

1年前查看全部

which bus shall take?这句汉译

新uu遮阳扇81年前3

粽二少 共回答了31个问题 | 采纳率32.3%

应该乘那辆公交车

1年前查看全部

用...喂 汉译英

kobe1631631年前3

忽忽66 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

人或动物 be fed on sth 人或动物是主语,用被动语态,on后面接 所喂的东西.
sth be fed to 人或者动物 所喂的东西 是主语,用被动语态,to 后面接 所喂的人或动物.

1年前查看全部

去我家的路（汉译英）

jsnthajx1年前2

aiuCy 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

the way to my home

1年前查看全部

汉译英,16-21,

汉译英,16-21,

lan10291年前1

战天斗地了 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%

她比我矮
She is shorter than me
他是我们班最高的男孩
He is the tallest boy in our class
我的书比他的有趣
My book is interesting than his
这是店里最贵的电脑
This is the most expensive in the shop's computer
Peter在六个学生中最重的
Peter in the heaviest student of the six students
millie在六个学生中是最慢的游泳者
Millie is the slowest in the six students swimmers

1年前查看全部

汉译英time its our life

汉译英time its our life
(1/3)when we are committed to something ,it means that no matterhowpai(2/3)nfulor how uncomfortable something is ,we will always choose to fac(3/3)e it and work it through instead .running away from it .

岚永1年前4

19909160 共回答了23个问题 | 采纳率100%

时间是我们的生命

1年前查看全部

大家来帮我翻译一篇作文（汉译英）

大家来帮我翻译一篇作文（汉译英）
我最喜欢的明星是威尔史密斯,因为他的谦逊、幽默、精湛的演技再加上他本身的迷人气质,还有他的表演带来的亲切感……
1995年,威尔·史密斯和另一位黑人演员马丁劳伦斯合演了一部电影——《绝地战警》,大获成功,使他迅速走红,并在此之后又拍了《绝地战警》的两部续集.威尔·史密斯的片酬也由此升到五百万美金一部,大量的片商纷纷找上门来.1996年威尔·史密斯拍拍了一部科幻片《***日》,大爆票房纪录,成为当年的票房冠军.
在此之后他先后还拍了
蜜蜂的秘密生活
湖景水坝
人类合约
七磅
全民超人
当幸福来敲门
全民***
我,机器人
爱·面子
空位子
做秀时刻
贝莱尔的新鲜王子
等电影,其中我在喜欢的电影是《当幸福来敲门》,这部电影在当年创下3亿美元的票房.这部电影虽然没有火爆的大场面,但却很温馨,是一部非常不错的励志电影,我推荐你也来看一看
1.翻译的要准确,最好能亲自翻译（谢谢大家）
2.100分高分悬赏,好的话再追加50分
3.务必在2009年8月28日晚上8点前交来
4.再次感谢大家

ruby5802321年前5

日月常在 共回答了20个问题 | 采纳率95%

The star that I like most is a Wei Er Smith,because the his humbleness,humor,consummate acting skill pluses his charming qualities again and there is also the warm feeling that his performance brings ...

1年前查看全部

英翻汉!..The boy wrote that that that was wrong.

聂磊1231年前3

a6so 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

男孩写的 那个 that 错了~
第一个 that 是 （连词） 引导后面的宾语从句
第二个 应该是就是代词 （那个） 的意思
第三个 应该是 男孩要写的 单词(that)

1年前查看全部

急"--汉译英",以得好会多给分

急"--汉译英",以得好会多给分
例如：总部履行项目a要在9月份从总部上海发出50台m设备,那么就在m设备对应9月份的表格填50;法国集散点履行的项目b要在9月从集散点发60台n设备,那么就在n设备对应的表格中填写60）---翻译为英文
没有真正合适的答案,我就是自己写会有错误,但是翻译好坏我是很清楚的

hai08131年前3

zz花魁 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

fill number 50 in the corresponding form of September for M equipment when the headquarters perform the project A to delivery 50 pcs M equipments from shanghai.
Wirte number 60 in the corresponding form for N equipment when
the distribution center in France perform the project B to delivery 60pcs N equipments

1年前查看全部

汉译英:你是对的

才神百变1年前3

有谁与我共鸣 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

you are right

1年前查看全部

汉译英：你住几楼?我住五楼

旧梦难寻1年前1

haze-fang520 共回答了20个问题 | 采纳率80%

Which floor do you live?I live on the fifth floo

1年前查看全部

是我的错.汉译英

wwhhzz1年前8

悠悠品茶中 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

It's my fault.
It's all my fault (都是我的错）

1年前查看全部

汉译英全做

汉译英全做

niweidong1年前1

hongxingshanshan 共回答了20个问题 | 采纳率95%

how are you today
go to class

1年前查看全部

我爱你 汉译英

一块小红布1年前6

ffl1981 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

i LOVE YOU!...i love you not explain ...I love you is don't have to explain....I love you without any explanation....

1年前查看全部

汉译英：他被砍了3刀

一个人的力量1年前6

心爱被子 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

He has been hurt three times.

1年前查看全部

How doees Mr Brown show the brown cow the way down to town的汉

How doees Mr Brown show the brown cow the way down to town的汉语意思是什么

wavewave1年前3

yyz869 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%

布朗先生是如何指引那只棕色的奶牛去城镇的路的

1年前查看全部

in a loud /low voice 汉译

我系书坪地1年前4

ever_po 共回答了1个问题 | 采纳率

高声、低声

1年前查看全部

汉译英················

汉译英················
Hello,House of dumplings
Hello!Iwant to oeder some food,please
sure
I'd like chicken,fish and cabbage,please
Uh-huh
And sixteen dumplings
What kind of dumplings would you like?
Mutton and carrot dumplings,please
OK,anything else?
Oh,yes I'd like some soup
OK,Then what kind of soup would you like?
Tomato soup
OK,Would you like any drinks?
One large green tea and one small orange juice
OK,What's your address,please?
15 peace Road
And whae's your telephone number?
398-2845
398-2845?
Yuo
That'll be thirty-two RMB
各位哥哥姐姐帮帮忙吧··
快点·
急，，，，，，，，，，，，

yxcn1年前1

jianggan_2005 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

Hello,House of dumplings
你好，（欢迎光临）饺子屋
Hello!I want to order some food,please
你好，我想点些食物
sure
好的
I'd like chicken,fish and cabbage,please
请给我来点鸡肉，鱼和卷心菜
Uh-huh
嗯，嗯
And sixteen dumplings
再来十六个饺子
What kind of dumplings would you like?
您想要什么馅的？
Mutton and carrot dumplings,please
请来羊肉和胡萝卜馅的吧
OK,anything else?
好的，还要别的吗？
Oh,yes I'd like some soup
哦，对了，再来点汤
OK,Then what kind of soup would you like?
好的，来什么汤
Tomato soup
番茄汤
OK,Would you like any drinks?
好的，要什么饮料吗？
One large green tea and one small orange juice
一大杯绿茶和一小杯橙汁
OK,What's your address,please?
好的，请问您的地址？
15 peace Road
和平路15号
And what's your telephone number?
你的电话号码？
398-2845
398-2845
398-2845?
398-2845吗？
Yes
是的
That'll be thirty-two RMB
一共32元

1年前查看全部

我能帮你吗?汉译英

花花肠子1年前1

dulina123 共回答了13个问题 | 采纳率100%

Can you help me?

1年前查看全部

应汉互义

应汉互义

布衣女孩1年前1

刘和一一 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%

1.take a rest
2.watch night scenery
3.visit some wonders

1年前查看全部

汉译英（每题2分 共10分）

汉译英（每题2分共10分） 小题1:这就意味着他们要确保通过多种方式给学生足够的英语输入量 小题2:尽管存在这些不同，世界各地的专家们却一致认为有一种身体语言得到普遍的认可，那就是微笑。 小题3:二十世纪的这些先驱们致力于改变地球上人类的生活质量。 小题4:到2015年的时候，服装工业将会生产出新型的布料，无论你泼洒什么都不会有污渍。 小题5:在一年的这个时间，没有什么地方比威尔士南部无污染的乡村风景更好的地方了

司嬗嬗1年前1

jsntsww 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

小题1:what this means is that they make sure there is an adequate amount of input in English conveyed to the students through various mediums.
小题2:Regardless of these differences, experts agree that across the globe there is one form of body language that receives universal approval--- the smile.
小题3:These pioneers of the 20 ^th century were all dedicated / devoted to improving the quality of human life on earth.
小题4:By the year 2015, the clothing industry will have produced new types of material that will remain stainless no matter what you spill on them.
小题5:At this time of year, there is nowhere better than the unspoilt countryside in the south of wales.

1年前查看全部

汉译英：.怎么样（词组） 是How is.还是 What about.

kogoma1年前4

qdpolo 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

what about

1年前查看全部

餐后 汉译英

苏州若采1年前3

lss2426 共回答了21个问题 | 采纳率76.2%

餐后
after meal
或
after meals
如果不明白,请再问；如果对你有所帮助,
请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,

1年前查看全部

汉译英快!

汉译英快!

渝涠渊1年前1

dream_if 共回答了19个问题 | 采纳率100%

　　【标准译文】　　种花是我最大的爱好,因为我能从中学到很多新的事情.　　上周我买了一些花盆和花种.接着我在盆里种下了一些种子.几天过去,什么也没发生.但我没放弃浇水.又是几天过后,我看到小芽冒出来了.能种出...

1年前查看全部

汉译英：我太爱你了（用can't）

汉译英：我太爱你了（用can't）
如题

seungho671年前1

frankllg 共回答了23个问题 | 采纳率100%

I can't love too much.

1年前查看全部

watch 用汉语音怎么读

hhy33261年前5

不会水的鱼儿 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

卧切

1年前查看全部

汉译英 我很想哭!

jcmccz1年前1

沉鱼345678 共回答了19个问题 | 采纳率100%

I really want to cry.
I want to cry.

1年前查看全部

But we are short of fish soup 汉译英,急

daliucy1年前1

pcsincere 共回答了18个问题 | 采纳率100%

但是我们缺乏鱼汤

1年前查看全部

hello.dear请译汉?

tangerine3341年前3

frankzhang7832 共回答了16个问题 | 采纳率100%

你好,亲爱的

1年前查看全部