Serving size:2 capsules是什么意思?

moon8902022-10-04 11:39:541条回答

Serving size:2 capsules是什么意思?
Serving Size:2 capsulesServings Per Container:

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
匣客甲 共回答了19个问题 | 采纳率100%
服量 :每次两粒
1年前

相关推荐

英语翻译“serving size 2 oz.(56g/1-1/4 cups); servings Per Contai
英语翻译
“serving size 2 oz.(56g/1-1/4 cups); servings Per Container 8; Calories 210 Calories from Fat 25",希望能更好的理解,
oo1年前2
MindactuponMind 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
每份食用量 2 盎司(56克/份 四分之一杯);每箱食用量 8(盎司);卡路里量 25脂肪量合210卡路里.
serving是供一人食用的意思,译为1份
“Serving Size 3 Caplets
“Serving Size 3 Caplets
买了一瓶营养补充剂,它的营养标签的开头写着:
Supplement Facts
Serving Size 3 Caplets
Servings Per Container 40
Amount Per Serving % Daily Value
Vitamin A 5,000 IU 100%
(as Beta-Carotene)
Vitamin C (as Ascorbic Acid) 500 mg 833%
Vitamin D (Ergocalciferol) 800 IU 200%
Vitamin E 100 IU 333%
……
以下很长的列表我就不复制了
这个列表中是每一片的含量,还是每3片的含量?
verayu20071年前3
311012421 共回答了20个问题 | 采纳率90%
Serving Size 3 Caplets
用量3片
下面有带Per的都表示每片...
英语翻译NONISupplement Facts:Serving Size :1 CapsuleAmount per s
英语翻译
NONI
Supplement Facts:
Serving Size :1 Capsule
Amount per serving Daily Value
Noni 400mg
(Morinda Citrifolia 100% Extract)
Daily Value not Established.
Percent Daily Value is based on a 2000calorie Diet .
Other lngredients:Croscarmillose
Sodium (Ac.Di.Sol) silica (Sylox)
Magnesium Stearate.
药品的说明书
coolness1年前1
鱼儿在线 共回答了15个问题 | 采纳率80%
NONI (诺丽胶囊)产品说明书,以下是中英对照的,可以看看:)~~
Supplement Facts(营养成分表)
Serving Size : 1 Capsule(规格:1粒胶囊)
Amount per serving Daily Value(每粒标准成分含 量)
Noni 400mg (诺丽果(NONI)400毫克,)
(Morinda Citrifolia 100% Extract)(100%纯天然诺丽果胶囊)
Daily Value not Established.(每日剂量没有规定).
Percent Daily Value is based on a 2000calorie Diet(完全根据人体每日所需2000卡路里来配制)
Other lngredients其他配料:
:Croscarmillose
Sodium (Ac.Di.Sol) silica (Sylox)
交联羧甲纤维素钠
(Silica)白炭黑
Magnesium Stearate(硬脂酸镁)
NONI是由原产于南太平洋群岛的神奇果MORINDA CITRIFOLIA提取而来,尤以夏威夷群岛出产的为佳.长期以来,当地居民以此果原汁治愈百病.本公司用高科技方法将MORINDA CITRIFOLIA神果提取、浓缩纯NONI成份,具有帮助降低血压,改善胃肠弁鉒蕊獭A治疗关节疼痛及花粉过敏等作用.是纯天然的防病治病佳品.完全取自天然,无任何毒副作用.
建议:每日2-3次,每次1粒,饭前半小时食用.
规格:90粒/瓶 ,详细的可以看这里:)~~
http://www.life-spring.com.hk/shop/product_info.php?name=%BE`%B2%A3%20Noni&products_id=211&language=tw
翻译:serving size 2 caplets
段飞19841年前2
jbzu 共回答了14个问题 | 采纳率100%
Serving Size 3 Caplets 用量3片 下面有带Per的都表示每片 之三号Caplets服务 这里只是说你一次吃三片,里面有40片
英语翻译Amount per serving (serving size 3 tablets) amount unit
英语翻译
Amount per serving (serving size 3 tablets) amount unit Silybum marianum (milk thistle) fruit extract 175 mg [providing silymarin (80%) 140 mg] Camellia sinensis (green tea) leaf extract 28.5 mg [providing catechins 20 mg] Curcuma longa (turmeric) root extract 10.5 mg [providing curcumin 10 mg] Picrorhiza kurrooa rhizome extract 120 mg [providing picrosides 6 mg] Schisandra chinensis fruit extract 55.6 mg [providing schisandrins 5 mg] Matricaria recutita (camomile) flower extract 625 mg [providing apigenin 15 mg] vitamin C (ascorbic acid) 54.2 mg (providing ascorbic acid 50 mg] vitamin E acetate 6.8 mg succinate 10.9 mg [providing tocopherols 15.5 [U] Selenium yeast 14.7 mg (prvoviding selenium 28 mcg Zinc oxide 3.8 mg [providing zinc 3 mg Cupric oxide 0.58 mg [providing copper 0.45 mg] Manganese gluconate dihydrate 7.2 mg [providing manganese 0.8 mcg] vitamin B12 1.3 mg [providing cyanocobolamine 1.6 mcg] folic acid 0.27 mg [providing folate 200 mcg] N-acetylcysteine 202 mg [providing N-acetylcysteine 200 mg] Other ingredients:Bulking agents:microcrystalline cellulose,calcium carbonate,croscarmellose sodium; Anti-caking agents:vegetable source stearic acid; vegetable stearate-glyceryl monostearate,silicon dioxide; Glazing agents:shellac,hydroxypropyl methyl cellulose,acetic acid esters of mono & diglycerides of fatty acids; Natural source colour:titanium dioxide; Thickeners:carnauba wax,xanthan gum; Emulsifiers:polysorbate 80.
wilson291年前2
藤讯QQ 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
楼主 你那个应该是 化妆品或者是别的什么的成分说明书 你拿个中文版的 对比哈 这个翻译很.
先用翻译软件翻译 在想想 应该可以的
NUTRITION FACTS:serving size 2tbsp(25g) into 8fl.oz.Serving
NUTRITION FACTS:serving size 2tbsp(25g) into 8fl.oz.Serving Per Container about 8.不明白serving size 还有fl.oz.呢
jerry197910161年前1
elny1019 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
食用份量
fl.oz = fluid ounce 液体盎司,液两; 英制容量/药量单位