Buon desidera dirgli,me simili voi!翻译(意大利文)

红胸鸟2022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
神啊让我瘦吧 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
我很想告诉你,我喜欢你!
1年前
碎玻璃渣 共回答了2个问题 | 采纳率
这句话的语法结构是错的...连我这个意大利人都看不懂...只能告诉你每个词的意思:
buon:好
desidera: 想要 (第三人称单数,直陈式现在时)
dirgli 告诉(他/她)
me=我(自己)
simili=相似(复数)
voi=你们
希望能帮到你!
1年前

相关推荐

Buon desidera dirgli,me simili voi 清帮我翻译下.THANK YOU.
地噢的1年前4
烟儿渺渺 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
大哥您这不是英语好不好!标签给错了.意大利语,看google translate得到的英语
good wishes to say,I like you
基本上后半句肯定是我喜欢你,加上前半句我的理解是
非常想说我喜欢你,或者是 给你好的祝愿,我喜欢你