汉译英 明年的今天就是你的祭日 英文怎么说

xgan0012022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
gbgsdal 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
This day next year will be your death memorial.
直译:明年的今天将会是你的死亡纪念日.
Today will be the day you die.
直译:今日便是你的死期.
不知道是不是楼主想要表达的意思~
希望对你有帮助~
天上~
注:翻了翻词典,没找到‘祭日’的英文就只好用其他代替了
1年前
eggxinzhuo 共回答了235个问题 | 采纳率
Next year today will be your one year anniversary of death.
Next year today will be your one year memorial.
1年前

相关推荐

小学三年级数学题:怎样推算明年的今天是星期几?
shujiexinggan1年前4
cao胡狗蛋 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
要看是平年还是闰年,计算方法不一样的!
闰年,共366天,(366+1)/7=52周余3天,今天周几加上三就可以了.
平年,共365天,(365+1)/7=52周余2天,今天周几加上二就可以了.
今天是2015年1月13日,希望明年的今天还能看到此动态.原谅我,再次放任自己一回.求英语版本.
今天是2015年1月13日,希望明年的今天还能看到此动态.原谅我,再次放任自己一回.求英语版本.
百度翻译和谷歌翻译不给力啊 ,
hbtz81501年前1
erica1000 共回答了20个问题 | 采纳率90%
Today is on January 13,2015,in the hope that next year can also see this dynamic today.Forgive me,let themselves once again.
今天是2011年3月19日星期六,下个月的今天是星期几 明年的今天又是星期几 请列式计算.我用31-19+12 12+1
今天是2011年3月19日星期六,下个月的今天是星期几 明年的今天又是星期几 请列式计算.我用31-19+12 12+19=31 再31/7=4余3,星期三,可看台历是星期二,为什么
怎么办呢?
干哥哥1年前1
xiangjilei 共回答了25个问题 | 采纳率88%
1、三月是31天,到下个月19号共31,31(mod 7)=3
6+3=9
9(mod 7)=2,为周二
2、2012年是闰年,2月在3月前,故到2012年3月19日是366天,366(mod 7)=2;
3-2=1;故
2012年3月19日是周一
”明年的今天,你准备好了吗” 作文素材
白小同同1年前1
山间清泉流 共回答了719个问题 | 采纳率66.2%
先采必答
我们都要记住明年的今天有我们一辈子的约定 用英语怎么说?
jssl0071年前2
W玄武岩 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
We have to remember that next year we have a lifetime of agreement today
今天是星期六 明年的今天是星期几?
今天是星期六 明年的今天是星期几?
2008^2008年后的今日是星期几?
明明想打你1年前0
共回答了个问题 | 采纳率
初三英语作文.明年的今天 能列一下提纲也行,关键是我不知道写什么.
初三英语作文.明年的今天 能列一下提纲也行,关键是我不知道写什么.
初三英语作文.明年的今天
能列一下提纲也行,关键是我不知道写什么.
娃哈哈h41081年前1
bzbeehdk 共回答了15个问题 | 采纳率80%
This Time Next Year
At this time next year,I will have been a senior high school student,I must be different from what I am.I will be taller and braver.I will be harder in anything.
What I hope is really great.I hope that I can make many new friends at that time. Besides,I hope that every person around me can stay in health as what they are at that time.
I believe,with my confidence,I can make progress .I will try my best to do all things .
This time next year,whatever I do stands for my changes.
明年的今天 英文怎么表达.要准确的语法.
nimo55661年前1
goodsjy88 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
the same date of the next year用名词所有格,所以用of
今天2012年12月26日星期三,明年的今天是星期几?明年有多少个双休日?
dns11701年前1
xmKK 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
星期四,