"美丽的女人是不需要化妆的"这句话用英语怎么翻译?

ohhelcc2022-10-04 11:39:545条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共5条回复

panyunhe7 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%: Dressing is unnecessary for beauty.这句好!
或者说Making up is unnecessary for beauty.
beauty就是美人的意思.; 1年前

jakeyjiangqi 共回答了55个问题 | 采纳率: The beauties need not to make up; 1年前

ydragon7 共回答了184个问题 | 采纳率: Beauties don't need to make up!; 1年前

阿不MM 共回答了78个问题 | 采纳率: Making up is unnecessary for beauty.; 1年前

镜子710 共回答了64个问题 | 采纳率: Beauty is beauty without make up.; 1年前

相关推荐

“放弃美丽的女人让人心碎。”这个句子有歧义。请你通过增减词语或调整语序的方式，消除这个句子的歧义。（6分） “放弃美丽的女人让人心碎。”这个句子有歧义。请你通过增减词语或调整语序的方式，消除这个句子的歧义。（6分） 第一个句意明确的句子： 第二个句意明确的句子： weirukanren1年前1: 6237200 共回答了20个问题 | 采纳率80%

第一个：男人放弃了美丽的女人，感到心碎；
第二个：女人放弃了追求美丽的权利，那可真是件令人心碎的事。

1年前查看全部

中文翻译成文言文有个神秘美丽的女人给我算命说我鸿运当头,但是行事要低调小心! barhoo1年前1: 滕堂岛共回答了18个问题 | 采纳率77.8%

你这……,翻译成英文倒挺不错,文言文嘛,感觉挺搞笑的.好吧,我就大发慈悲帮帮你吧.
嗯哼!
开始了
听着啊!
遇一殊丽人,卜之,言吾鸿运在身,然行事须慎之.
恩,好了
记得感谢我,感谢那个【神秘而又美丽】的女人啊!

1年前查看全部

美丽的女人可遇而不可求英语怎么说 美丽的女人可遇而不可求英语怎么说 请快点告诉我哦 jhq6561年前3: luokehanbing 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

Beautiful lady may come by something with luck.

1年前查看全部

大家在问