将汉语翻译英语:‘我想问你敢不敢,与我相陪到海枯与石烂?’

ocel2022-10-04 11:39:545条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
知三昧 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
What I wanna make sure is whether you can stay with me till immortal!
1年前
飞哥飞飞 共回答了7个问题 | 采纳率
I want to know if you dare to get together with me forever?
1年前
浪漫朵朵 共回答了1个问题 | 采纳率
I would like to ask you dare, and I Xiangpei dry and the sea and the rocks?
1年前
lim1993141 共回答了3个问题 | 采纳率
I would like to ask you dare, and I Xiangpei dry and the sea and the rocks?
1年前
553647695 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
应该是:
英:I want to ask you dare, with me mutually with the sea dry with stone lousy ?
1年前

相关推荐

what is the best theater to go to的汉语意思
wanfang811年前1
wushu668 共回答了20个问题 | 采纳率80%
哪家电影院是最好去的
翻译汉语成英语:现在,让我来介绍一下我的家庭。求学霸!!!急用!!!
wanttoknowyou1年前2
ezjzw 共回答了7个问题 | 采纳率42.9%
ow, let me introduce my family
根据汉语或首字母提示完成单词1.Wang Ming is the ( )[队长]of our school basket
根据汉语或首字母提示完成单词
1.Wang Ming is the ( )[队长]of our school basketball team.
2.Can you r( )Tony’s telephone number?I want to call him.
3.---Do you konw the p( ) over there?
-----Yes ,he is our math teacher .
4.Lisa is of medium( )[体格] ,and she has curly hair.
5.Young boys and girls all like listening to p( )music.
小飞鼠Zoe1年前2
xiaochong80 共回答了15个问题 | 采纳率66.7%
leader
remember
person
body
pop
根据汉语及首写字母提示写出单词的正确形式1,The most popular place for tourist
根据汉语及首写字母提示写出单词的正确形式1,The most popular place for tourist
is the Eiffel Tower,which is the____ (象征) of Paris.
2,We live_____ (对面) the school ,so we often go to school on foot.
3,The____ (预报) says there would be sunny intervals and showers.
4,All men are born____ (平等)
5,It is difficult to travel through the town on a ____ (有雾的) morning.
6,If you want to be a teacher in our school,you must have____ (以前的)teaching experience
7,Enough attention should be paid to the protection of our____(环境)
8,U____ ,he was knocked down by a car on his way to the theatre.
8848hr1年前4
远离yy 共回答了20个问题 | 采纳率90%
1.symbol
2.opposite,不要选towards
3.forecast
4.equality
5.foggy
6.former
7.enviroment
8.unfortunately
有一些英语谚语也是使用there be的结构,请你查阅资料,写出下面成语对应的汉语
有一些英语谚语也是使用there be的结构,请你查阅资料,写出下面成语对应的汉语
暑假生活里的,太多了,就不发句子了,见谅啊,学生党伤不起
1、Where there is a will,there is a way.
2、there are two sides to every queation.
3 .there are tricks in every trade.
4.where there is life,there is hope.
5.there is a skeleton in every house.
6.there is on place like home.
7.there is on royal road to learning.
Lucy0021年前1
linshiyi12 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
你得发上来吧小鬼~~~
英语翻译汉语意思是:今天,我要为大家介绍的书目是《勃朗特一家的故事》.
阳光_1231年前0
共回答了个问题 | 采纳率
根据括号内的汉语提示 根据括号内的汉语提示填入适当的词完成句子. 1.Einstein developed ______
根据括号内的汉语提示
根据括号内的汉语提示填入适当的词完成句子.
1.einstein developed __________(理论)of relativity.
2.christopher columbus was a ___________(勇敢的)man to go where no one had gone before.
3.now daniel's father is the youngest __________(教授)in his university.
4.when people in _________ (***) is absent,people will do as they like.
5.the sooner the task will be done,the fewer people can be _________(牵涉)in.
cc0704101年前1
moyian 共回答了25个问题 | 采纳率80%
1.theory 2.brave 3.professor 4.power 5.involved
英语翻译汉译英 用金山词霸什么的翻译都不准确明天考试啊.老师给我18个句子就给汉语就出来10道题 我们是自己翻译找答案背
英语翻译
汉译英 用金山词霸什么的翻译都不准确
明天考试啊.老师给我18个句子就给汉语就出来10道题 我们是自己翻译找答案背啊.我晕了 我怒了 就一个期末考试 你们都想看我挂科啊!我能知道答案我才能背啊 我又不是考试*** 这是老师给我句子让我们翻译背了自己考试
zhouchao8710221年前1
dailei1983 共回答了25个问题 | 采纳率88%
Please instruct the Bank of China to issue a letter of credit (L/C) in our favour with the amount of $ 2,500 which expires on 30th May,2004.
很久没接触外贸英语,不知对不对
名词性物主代词有哪些,要有汉语意思哦,亲
你有我傻吗1年前1
广东紫色物语 共回答了15个问题 | 采纳率100%
共有8个:mine(我的),yours (你的) his(他的) hers (她的) its(它) ours (我们的) yours(你们的) theirs(他们的,她们的,它们的)这些词相当于形容词性物主代词+名词的意思.例如:This pen is mine.等...
高中英语翻译(虚拟语气) 根据汉语意思完成句子
高中英语翻译(虚拟语气) 根据汉语意思完成句子
根据汉语意思完成句子
1.他希望他没讲那样的话.
He wished he_____________that.
6.国王命令囚犯明天要实施死刑
The king ordered that the prisoners_____________the next day.
10.我不知道他的电话号码,否则我就打电话给他了
I _____________________________his telephone number,other-wise I_____________________him.
涩涩柳丁1年前4
zz我是 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
1.他希望他没讲那样的话.
He wished he_hadn't say things like_that.
6.国王命令囚犯明天要实施死刑
The king ordered that the prisoners__ tomorrow want to implement __the next day.
10.我不知道他的电话号码,否则我就打电话给他了
I _don't know__his telephone number,other-wise I_would have telephoned_him.
carve a statue汉语意思
41851711年前2
无无 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
carve雕刻
statue雕像
carve a statue
雕刻雕像
你看下,明白没?没得话,我再解释!
这里说实在的最主要的还是方法,方法掌握了,类似的问题都能解决了!
希望我的回答对你有帮助,祝你好运!像这样的问题自己多尝试下,下次才会的!
祝你学业进步!
从一个单词的汉语注释看语言的不可译性
从一个单词的汉语注释看语言的不可译性
在词典里,incisive的中文注释为:尖锐的,深刻的,单刀直入的...等等等等,那么我也可以加上更多的注释,比如:入木三分的,一针见血的,锋利的.如果让第一个人把incisive翻译成中文,然后让第二个人把第一个人的中文翻译成英文,再让第三个人把第二个人的英文翻译成中文,以此类推.当我们看到第30个人的答案的时候,是否已经相去甚远?
所以,我觉得翻译是一个词汇信息量衰减和信息指向离散的不可逆过程.
同花顺20071年前2
邹当荣 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
你的理解是正确的,一个作家用自己本民族的语言在不同的语境下、不同的心情中表达出的意思也只有本人才有切身的体会,即使另一个同用本民族语的人也很难完全体会出作者当时的心理活动,措辞表达方面也就和原作者有所出入.当一种语言以其他语种表达出来时,即使作者本人也不容易找到一个与译出语完全对等的措辞表达,更何况其他民族的译者呢.
根据汉语完成句子:这听起来像是个忙碌的休假日.It ————————————.
辽宁星汉1年前3
274135279 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
It sounds like a busy day off.
英语中(汉语也是):“A给B一个物体C.”的语法结构问题
英语中(汉语也是):“A给B一个物体C.”的语法结构问题
谁是宾语?谁是谓语?B是用来修饰动作“给”的吗?这个真是把我搞糊涂了,求教
dajiacn1年前3
把酒看花能几时 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
在英语中 He gave me a book .这种句子
He 主语
gave 谓语
me 间接宾语, a book 直接宾语
以上句子在英语中属于主谓双宾结构的句子, 也就是说一个动词带了两个宾语, 一个是人( 间接宾语),一个是物 ( 直接宾语).
什么是汉语的新词新义现象 举例说明
我以为我会疯1年前1
容克nn 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
比方现在年轻人说的扯,过去一般认为疯疯癫癫叫扯,现在扯的意思更为中性,比方说话有点不着边际也叫扯.
Everyone is no1 翻译成汉语是什么?
tzfgee1年前1
ss师招生处 共回答了21个问题 | 采纳率66.7%
大家都是第一名
尽管如此;仍然 翻译成汉语
深深蓝色的心1年前1
chitang99 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
even though
in black pen的汉语
bbqeat1年前3
男勃ONE 共回答了16个问题 | 采纳率100%
请用黑色笔书写
祝你学习愉快! (*^__^*)
请及时采纳,多谢!
汉译英“能用现在进行时描述自己或他人的行为”这句话帮忙翻译成汉语
nblz1年前2
keles 共回答了10个问题 | 采纳率80%
Can we use the present progressive to describe the dialogue between myself and others?
根据所给汉语填空.1.Li Ming is in Australia now.His mother___(想念)him
根据所给汉语填空.1.Li Ming is in Australia now.His mother___(想念)him very much.
lulululululululu1年前4
红笺紫函 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
misses
miss有想念之意,I miss you!我想你了!
His mother 为第三人称单数,所以动词miss要变形,加es.
通过汉语完成句子.我试图不要再迟到.I ------ ------- ------- be late but I fai
通过汉语完成句子.我试图不要再迟到.I ------ ------- ------- be late but I failed.
边走边听ee1年前1
易深在线 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
tried not to
根据所给汉语完成下列句子,每空一词:那天学生们听了谁的课?Who ____ the students ____ ____
根据所给汉语完成下列句子,每空一词:那天学生们听了谁的课?Who ____ the students ____ ____ that d
那天学生们听了谁的课?Who ____ the students ____ ____ that day?
姜楠1年前1
wqh2014 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
Who (did) the students (listen) (to) that day?
或者
Who (gave) the students (a) (lecture) that day?
用26个字母随便写六个单词并用汉语翻译
天理早没了1年前3
别来假得 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
MORNING~
WHO IS ON DUTY TODAY?
早上好 今天谁做值日
现代汉语里ABB形式的词组,后面BB都读成一声吗?
hujasx1年前4
maggie-n 共回答了23个问题 | 采纳率87%
不是的:
读二声:绿油油
读三声:黑黝黝
读四声:沉甸甸
汉语中文可爱好看的写法 写出来很可爱的样子 或者 很漂亮的
汉语中文可爱好看的写法 写出来很可爱的样子 或者 很漂亮的
写出来很可爱的样子 或者 很漂亮的
不要艺术签名
蕾_儿1年前1
310188369 共回答了25个问题 | 采纳率100%
你就把字写得圆一些,横什么的也画圆点就是泡泡字
more,noisy词性音标汉语意思
天生小贼1年前1
後知後覺 共回答了20个问题 | 采纳率95%
more更多
根据汉语提示,完成下列句子1、The United States and China are .(正联合起来处理一些重大
根据汉语提示,完成下列句子
1、The United States and China are .(正联合起来处理一些重大的国际问题)
2 You really ought to write to her..(你不能一拖再拖)
3、This TV play .(据说是以一个真实的故事为基础的)
4、To be honest,我一点也不想和这件事扯上关系
5、They believe 他们无法确定电视上的东西的质量
haifeng11081年前1
聪颖 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
1、The United States and China cooperate to deal with some important international issues.
2、You really ought to write to her immediately.
3、This TV play based on a ture story.
4、To be honest,I have nothing to do with it at all.
5、They believe we can‘t judge the quality of the stuff on TV.
把汉语翻译英语1不要说话2不要打电话3不要吃东西4不要听音乐5不要吸烟
王夏伯1年前4
smill2003 共回答了25个问题 | 采纳率80%
1不要说话2不要打电话3不要吃东西4不要听音乐5不要吸烟
1.don't speak/talk
2.don't make a phone call
3.don't eat food
4.don't listen to the music
5.don't smoke
soon这单次的汉语意思?用来翻译一句话
mm0011年前8
28234075 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
soon
KK: []
DJ: []
ad.
1. 不久,很快地
It will soon be Christmas.
圣诞节很快就要到了.
2. 快,早
She didn't finish her homework as soon as she had expected.
她的作业没有她预料的那样快完成.
3. 宁可,宁愿,宁肯
I would as soon you didn't tell me about that.
我宁可你不告诉我那件事.
求一份英语便条 Jenny 向 Alice 借一本汉语词典,去翻译中文文章,三天后归还
yingyang8312231年前2
sun201 共回答了15个问题 | 采纳率80%
Dear Alice,
I took your Chinese dictionary to help myself translate Chinese articls.And I will give it back 3 days later.Thank you!
Jenny
月/日/年
【看您这前后文,估计J已经把字典拿走了,所以用的是这些词语.】
如果没有拿走只是询问她能否借,那么就说
May I borrow your Chinese dictionary?I need it to translate Chinese articls.And I will give it back 3 days later.Please reply me as soon as possible. Thank you!
希望对您有所帮助,有不明白的地方欢迎追问~
“幸运是属于勤奋的人的”这句话在汉语的词性和语法结构上有什么错误?
吾迭戈你不爱的人1年前1
foxken 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
动词重复了
改成“幸运是勤奋的人的”
或 “幸运属于勤奋的人”
he is a doctor 译成汉语
mianfeizh1年前3
小李挥刀 共回答了21个问题 | 采纳率100%
他是一个医生.
或者他是一个博士.


满意请采纳
ly father is a doctor用汉语怎么表达
everest281年前1
jlusnow 共回答了15个问题 | 采纳率100%
然的父亲是一名医生
there is a tall tree over there.汉语意思是什么
taolin1年前1
djl197427 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
意思:那儿有一颗高大的树.
英语翻译按字算,英语译成汉语,汉语译成英语的费用
spirit_ll1年前1
胆小鬼II 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
英译汉 千字30-60
汉译英 千字60-100
英语翻译回答时写出英文在写出汉语,要不我看不懂
sunny2171年前3
syangs 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
The rain lasted several days.It was quite strange because it normally doesn't rain much at this season.I think all there strange weather has something to do with global warming.
雨连下了几天.这很不正常应为这个季节一般很少下雨.我认为这些怪天气和全球变暖有关.
The rain lasted several days.It was hard to go to school because there was so many water in the street.I hope the rain will stop soon.
雨连下了几天.上学很困难因为路上都是水.我希望雨快点停.
根据汉语写句子1、我喜欢骑自行车进城.I like ____ ____ town ____ my bicycle.2、到
根据汉语写句子
1、我喜欢骑自行车进城.
I like ____ ____ town ____ my bicycle.
2、到最近的超市要大约三十分钟.
It _____ about____ ____ to go to the ____supermarket
3、世界贸易中心坐落于城市中心.
The world Trade Centre ____ ____ the ____ of the city
4、明天我打算带领学生参观我们的家乡.
Tomorrow I’m going to ____ the students _____ our_____ _____.
5、他的中国画是最伟大的艺术作品之一.
His Chinese ____ is one of the _____ _____ of art
深蓝star1年前1
黑色gg 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
1、我喜欢骑自行车进城.
I like goiing to town on my bicycle.
2、到最近的超市要大约三十分钟.
It takes about_30 minutes____ to go to the nearest supermarket
3、世界贸易中心坐落于城市中心.
The world Trade Centre locates at the center of the city
4、明天我打算带领学生参观我们的家乡.
Tomorrow I’m going to take the students to our_home town_ _____.
5、他的中国画是最伟大的艺术作品之一.
His Chinese _painting is one of the greatest_ work of art.
traffic rules带汉语,越快越好!
嘉贝1年前1
yingmei2005 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
交通规则
交通法规
如何将一篇汉语文章及其翻译整合到一起?就是那种一行汉语一行英语的文章样式?
别说对8起1年前2
woqimei 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
一般来说一行汉语一行英语这种文章的格式是很少的,而且也不容易排列格式.
通常情况下我们会选择 一段汉语 一段英语 的排列方式,所以并不建议您用一行汉语一行英文的格式,并且同样一句话英语与汉语的排列长度基本不一样,这样会导致排版不好看,不整齐,而用段对应的形式排版会更好.
然后可以帮到你!
根据汉语完成句子 你现在不能看电视,你必须先洗车
根据汉语完成句子 你现在不能看电视,你必须先洗车
You _ _ tv now._,you _ _ _ the car你现在不能看电视,你必须先洗车
finisher1年前1
惬意的主 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
can't watch
Instead, must first wash
翻译成汉语:In about 35 years,it keeps changing with the times.
nkxiaoxin1年前4
dahui04 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
应该填写:
在大约35年中,它一时与时代保持同步 .
汉语的一个问题.A:这本书我一天能看完.B:这本书我一天看得完.我的对外课本说A,B两个句子的意思差不多.1:这本书我一
汉语的一个问题.
A:这本书我一天能看完.
B:这本书我一天看得完.
我的对外课本说A,B两个句子的意思差不多.
1:这本书我一天能看得完.
那么1句子,你看怎么样?
意思跟A,B两个句子差不多吗?
我正在学习汉语,请多多指教!
1句在语法上是正确的吗?
lllkkk01751年前1
5490liu 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
意思差不多的. 1句在语法上是正确的.
帮分析下非常简单的句子成分:冰箱里有什么 在汉语里,冰箱 里 有 什么 主谓宾啥的都怎么分的啊?
帮分析下非常简单的句子成分:冰箱里有什么 在汉语里,冰箱 里 有 什么 主谓宾啥的都怎么分的啊?
帮分析下非常简单的句子成分:冰箱里有什么
在汉语里,冰箱 里 有 什么 主谓宾啥的都怎么分的啊?
ceneniang1年前7
philips_king 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
1、主语是“冰箱里”,即“冰箱的里面”.“冰箱”是专有名词修饰方位名词“里面”,“冰箱里”是偏正式名词短语.
2、谓语是“有”,存现动词.
3、宾语是“什么”,代词.
注:一楼回答“冰箱里”是状语,又说状语能充当主语,实属创意无限,
根据汉语完成下列句子求答案给好评
一地的花1年前1
樱花漫舞心 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
How school
Usually on foot
get to park
根据汉语意思完成句子. Every month,we go ____ a ____ ____.
根据汉语意思完成句子. Every month,we go ____ a ____ ____.
中文意思:每个月学校都组织我们去郊游。
lopl1年前3
阿青369 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
for,school trip
供参考.
英语翻译汉语包含上万种语言
72865281年前1
woyaoshani 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
英文: The Chinese language includes tens of thousands of languages.
俄文: Китайский язык включает в себя десятки тысяч языков.
法文: La langue chinoise comprend des dizaines de milliers de langues.
根据汉语提示写单词.Cai yilin is a very___(受欢迎)singer.
AODEHUAGS1年前1
Wst_1 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
popular
肯定对
求一篇`英语作文是写一个城市的.最好也有汉语的!
哈哈191年前3
Tbxuer 共回答了25个问题 | 采纳率92%
DO you konw Kunming?It's elected one of the most beautiful city in the 2008.
Live in this beautiful city.You should not to throw garbage onto the street,and do a protect enviroment's man at first.then.you should help others,do a responsible man.the last,love our city.
let's make a perfect Kunming man!
你知道昆明吗?昆明在2008年被评为“最幸福的城市”之一
生活在这个美丽的城市.首先,我们不能乱扔垃圾,做一个爱护环境的人.然后,要帮助别人,做一个有责任的人.最后,要爱我们的城市.
让我们做一个完美的昆明人吧!.
额..这个是我自己写的..可能水平也不高.也许或许会有些错误.请谅解...
跟后果搭配的动词是什么?我是学汉语的.有个问题文亲们.跟后果这个名次常搭配的动词是什么?有没有‘吃后果'这个惯用语?如果
跟后果搭配的动词是什么?
我是学汉语的.
有个问题文亲们.
跟后果这个名次常搭配的动词是什么?
有没有‘吃后果'这个惯用语?
如果有的话这个惯用语的意思是什么?
亲们,请告诉我!
谢谢!
530detong1年前1
夏木良羽 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
没有“吃后果”,应该是“承担后果”