英语翻译In Ruth Sweeney’s senior English class,we read Macbeth a
![](images/u2507.png)
英语翻译
In Ruth Sweeney’s senior English class,we read Macbeth and were encouraged to
memorize and recite portions of it.I made it through a hundred lines or so,including the
famous soliloquy that begins,“Tomorrow,and tomorrow,and tomorrow creeps in this
petty pace from day to day,to the last syllable of recorded time” and ends,“Life’s but a
walking shadow,a poor player that struts and frets his hour upon the stage and then is
heard no more.It is a tale told by an idiot,full of sound and fury,signifying nothing.”
Almost thirty years later,when I was governor,I happened to visit a class in Vilonia,
Arkansas,on a day the students were studying Macbeth,and I recited the lines for them,
the words still full of power for me,a dreadful message I was always determined would
not be the measure of my life.
In Ruth Sweeney’s senior English class,we read Macbeth and were encouraged to
memorize and recite portions of it.I made it through a hundred lines or so,including the
famous soliloquy that begins,“Tomorrow,and tomorrow,and tomorrow creeps in this
petty pace from day to day,to the last syllable of recorded time” and ends,“Life’s but a
walking shadow,a poor player that struts and frets his hour upon the stage and then is
heard no more.It is a tale told by an idiot,full of sound and fury,signifying nothing.”
Almost thirty years later,when I was governor,I happened to visit a class in Vilonia,
Arkansas,on a day the students were studying Macbeth,and I recited the lines for them,
the words still full of power for me,a dreadful message I was always determined would
not be the measure of my life.
已提交,审核后显示!提交回复
共2条回复
94ai 共回答了14个问题
|采纳率85.7%- 在路丝.斯威尼的高年级英语课上,我们学了麦克白一剧,老师鼓励我们记住并背诵其中的一些段落.我背了约一百多行,包括那段著名的独白,从"明天,明天,再到一个明天,一天接着一天蹑步前进.直到最后一秒钟的时间"开始,一直...
- 1年前
如果你存在 共回答了231个问题
|采纳率- 在罗思sweeney的高级英语课堂上,我们读到麦克白和鼓励,
背诵和朗诵部分。我曾经历过百年线路或使,其中包括
著名的独白开始, "明天,明天,明天又逐渐在这
零用步伐,从日常工作,到最后音节的纪录时间" ,并结束后, "生命的,而是一个
走出阴影,一个贫穷播放struts和frets他小时后阶段,然后是
没有听到更多。这是一个故事,说是痴人说梦,充满着喧... - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1英语翻译仿照句子,翻译下面一句If driving,Futuroscope is within easy reach o
- 2已知向量ab的夹角为60°,|向量a|=3|向量b|=2,若(3向量a+5向量b)⊥(m向量a-向量b),则m的值
- 3画线段AB,在AB的延长线上取一点C,使BC=2AB.
- 4写出这个字并标上拼音,也要声调哦!
- 5经过点M(2,1)作直线l交双曲线x²-y²/2=1于A B两点,且/AB/=4,求直线l的方程?
- 6500字的日记字数一定要超过500字哦!
- 71He ought to__(face)up to the fact htat he is no longer youn
- 8数学题已知x1、x2是关于X的一元二次方程4X平方+4(m-1)x+m平方=0的两个非零实数根
- 9一面国旗的周长是960厘米,它的长和宽分别是多少?
- 10少说漂亮话,多做平凡事.怎么理解
- 11在比例尺 0 60 120 180 240 千米的图上量得俩地间的距离是6厘米
- 12冰水混合物加食盐之后温度为什么会变低
- 13描写“鱼鹰捕鱼图” 500字 作文
- 14一辆汽车从甲地开往乙地,平均每小时行50千米,6小时到达.返回时,平均每小时比去时多行了10千米,返回时用
- 15100元买100只鸡,公鸡10元一只,母鸡5元一只,小鸡0.5一只,公鸡母鸡小鸡各几只 用三元一次方程