《橘逾淮为枳》晏子避席对曰：“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.今民生

淮河南北自然环境不同.植物特点也不同

用他进城的时候走华丽大门旁边的小门晏子却义正言辞的说 出使狗国的人才走狗洞 .
用橘渝淮为枳的例子来反驳楚王,说楚国水土使人善盗

橘子和枳子本为一物,但因南北方的土壤、气候不同,生长出来的果实形同而神异,故淮河以南称橘,淮河以北称枳.
告诉我们的道理是一方水土养一方人.与人在好的环境下会变好,再坏的环境下会变坏是一样的
就像近朱者赤近墨者黑

意思是说橘子原本是生长在淮河以南的,但当它被种在北边的时候,就会变成又苦又涩而且非常小的枳子了.当然也可以引申理解为一种东西只有在合适的土壤和地方才会结出美味可口的果子,反之则会结出不能品尝的果子

晏子将使②楚.楚王闻之,谓左右曰：“晏（yàn）婴,齐之习辞③者也,今方来④,吾欲辱之,何以也⑤?” 　　左右对曰：“为(6)其来也,臣请缚（fù）一人,过王而行,王曰：‘何为者也?’对曰：‘齐人也.’王曰：‘何坐(7)?’曰：‘坐盗.’” 　　晏子至,楚王赐晏子酒.酒酣（hān）(8),吏二缚一人诣（yì）(9)王,王曰：“缚者曷（hé）(10)为者也?”对曰：“齐人也,坐盗.” 　　王视晏子曰：“齐人固善盗乎?” 　　晏子避席对曰：“婴闻之,橘生淮（huái）南则为橘,生于淮北则为枳⑾,叶徒相似,其实⑿味不同.所以然者何⒀?水土异也.今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无⒁楚之水土使民善盗耶?” 　　王笑曰：“圣人非所与熙（xī）也(17),寡人反取病焉（18）.”
通假字威：(1)曷：通“何”什么.　　(2)熙：通“嬉”戏弄.