uptown与downtown一般情况下中文说:乡下.为什么在英文中downtown反而是市中心的意思呢

agahgl2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
sindycat 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
英语中说I will come down; i will go down to yours,down相当于介词to.所以我是这样理解的,downtown 相当于to the town,去城里.
1年前

相关推荐

Remember,the number 1 train.The uptown platform怎么翻译?
keng_12131年前2
jane1976 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
记住,一号火车,住宅区的站台
uptown:住宅区,非商业区.
suburb 和uptown都说的是城郊的居民区吧 有什么区别
lf是sb31年前4
app324 共回答了17个问题 | 采纳率100%
suburb: n. an area away from the centre of a town or city, where a lot of people live.[城镇的]郊区,城郊住宅区
uptown: n./adj. AmE towards the northern areas of a city, esp. the areas where people have more money.
这句话有语法错误吗,i'm uptown girli has been living in my uptown worl
这句话有语法错误吗,
i'm uptown girl
i has been living in my uptown world
and now i'm looking for a downtown man
幽灵的礼物1年前3
静风 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
是西城男孩的《uptown girl》吧,不过你好像把第三人称都换成第一人称咯~
如果是第一人称应该是这样的:
I'm an uptown girl
I have been living in my uptown world
and now I'm looking for a downtown man
英语翻译she’s been living in her uptown world i bet she never ha
英语翻译
she’s been living in her uptown world
i bet she never had a back street guy
i bet her mama never told her why
i’m gonna try for an uptown girl
she’s been living in her white bread world
as long as anyone with hot blood can
and now she’s looking for a downtown man
that’s what i am
and when she knows what she wants from her time
and when she wakes up and makes up her mind
she’ll see i’m not so tough just because
i’m in love with an uptown girl
you know i’ve seen her in her uptown world
she’s getting tired of her high class toys
and all her presents from her uptown boys
she’s got a choice
oh!oh!oh!oh!oh!oh!oh!oh!
oh!oh!oh!oh!oh!oh!oh!oh!
uptown girl
you know i can’t afford to buy her pearls
but maybe someday when my ship comes in
she’ll understand what kind of guy i’ve been
and then i’ll win
and when she’s walking
she’s looking so fine
and when she’s talking she’ll say that she’s mine
she’ll say i’m not so tough
just because
i’m in love with an uptown girl
she’s been living in her white bread world
as long as anyone with hot blood can
and now she’s looking for a downtown man
that’s what i am
uptown girl
she’s my uptown girl
you know i’m in love with an uptown girl
my uptown girl
you know i’m in love with an uptown girl
she my uptown girl
you know i’m in love with an uptown girl
my uptown girl
you know i’m in love with an uptown girl
she my uptown girl
you know i’m in love with an uptown girl
(end!)
cracker_wang1年前2
0getd3e5 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
窈窕淑女
她住在那高档的住宅区
我赌她从没跟街头男孩交往过
我赌她妈妈也从没跟她说过为什么不可
我想交个窈窕淑女
她住在那高档的住宅区
只要是热血青年就有机会
现在她来寻找乡村男孩
那就是我呀
日子一天天过去
她会明白她想要什么
等它从梦中醒来
就会做好决定
她会发现我这人不错
因为我们相爱了
我在她的世界看见过她
看得出她已经玩腻了她的高档玩具
还有那些富家公子送她的高档礼物
她现在有其他的选择了
窈窕淑女
你知道我没钱给你买珍珠首饰
但搞不好那天我的好运来了
她就会知道我是多么好的人
那时我就成功了
当她走在路上
她看起来是那么婀娜
当她和别人聊天时
她会说我们俩是一对
她会发现我这人不错
因为我们相爱了
她住在那高档的住宅区
只要是热血青年就有机会
现在她来寻找乡村男孩
那就是我呀
窈窕淑女
她是我的窈窕淑女
你知道我们相爱了
我跟窈窕淑女恋爱了
我的窈窕淑女
downtown,uptown和midtown的区别?
downtown,uptown和midtown的区别?
请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,
kewell77671年前4
ichbinge 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
它们的意思本身差别就很大
downtown
adv.
在(或往)城市的商业区
They went downtown to see a ballet.
adj.
城市商业区的[B]
Our downtown office stays open till eleven.
我们城里的办公室一直开到十一点.
n.
城市商业区,闹区[C]
uptown
adv.
【美】在(或向)城镇非商业区;在(或向)住宅区
He rented an apartment uptown.
他在住宅区租了一间公寓.
adj.
【美】在(或向)城镇非商业区的;在(或向)住宅区的
She went to the uptown post office.
她去住宅区的邮局.
n.
【美】非闹市区,住宅区[U]
He lived in a quiet section of uptown.
他住在住宅区的一个安静的地段
midtown
n.
商业区和住宅区的中间地区
With its thriving mixed-use community,Midtown offers an environment that exemplifies the unique experience of urban living.