“poker face”中文的意思

maigeyi2022-10-04 11:39:546条回答

“poker face”中文的意思
这一句的中文翻译是什么?

已提交,审核后显示!提交回复

共6条回复
西施gg 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
poker face
1.扑克面孔(喜怒不形于色)
2.正经面容
3.扑克老手的脸,喜怒不形于色
4.毫无表情
POKER FACE
1.成本应该最低
2.原本挺喜欢
a poker face
1.面无表情的
2.没有什么比面无表情
joker poker face
1.乔克无情之脸
poker face syrah
1.扑克脸希哈红酒
1年前
在水远方 共回答了20个问题 | 采纳率
就是扑克脸~脸上波澜不惊的那种
1年前
心心向荣 共回答了177个问题 | 采纳率
直译“扑克脸”
表情像扑克牌上那些人物,你想是什么意思,就是面无表情或一脸严肃
1年前
chz1121 共回答了29个问题 | 采纳率
正经的,毫无表情的人
简短点说,就翻译成 冷面 吧
1年前
人中直似衡_hh 共回答了1个问题 | 采纳率
poker face
1. [美国口语]没有表情的脸;一本正经的面容
2. 一本正经,严肃
3. 面无表情的人;一本正经的人
1年前
byzwxj 共回答了2个问题 | 采纳率
一本正经的面容,面无表情的人
1年前

相关推荐

你能把lady gaga 的poker face 帮我把英文发音翻译成中文的汉字吗 求求你了 实在不行音标也行
akc74u1年前3
xxxiaoxiao 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
想要音译的直接搜就有
  Mum mum mum mah
  木木木吗
  Mum mum mum mah
  木木木吗
  I wanna hold them like they do in Texas please
  爱往那厚的择木来客贼度应特科萨斯普利斯
  Fold them let them hit me raise it baby stay with me
  否的择木拉特择木黑特密rai色北北死得位子密
  (I love it)
  爱辣舞A特
  Luck and intuition play the cards with spades to start
  拉客案的应题有A身普雷则卡的Z位子死比的Z吐死大
  And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart
  案的啊福特HE子比恩胡可的爱偶普雷则玩在特Z昂HEz哈特
  Oh,oh,oh,oh,ohhhh,ohh-oh-e-ohh-oh-oh
  哦哦哦哦哦~,哦哦哦哦哦
  I'll get him hot,show him what I've got
  爱儿盖特HE母浩特,手HE母哇特爱物高特
  Oh,oh,oh,oh,ohhhh,ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
  哦哦哦哦哦~,哦哦哦哦哦
  I'll get him hot,show him what I've got
  爱儿盖特HE母浩特,手HE母哇特爱物高特
  Can't read my
  坎特瑞德麦
  Can't read my
  坎特瑞德麦
  No he can't read my poker face
  耨HE坎特瑞德麦跑克费斯
  (She's got me like nobody)
  谁Z高特密来客耨包得
  Can't read my
  坎特瑞德麦
  Can't read my
  坎特瑞德麦
  No he can't read my poker face
  耨HE坎特瑞德麦跑克费斯
  (She's got me like nobody)
  谁Z高特密来客耨包得
  P-P-P-POKER FACE,P-P-POKER FACE,
  跑跑跑跑克费斯,跑跑跑跑克费斯
  (Mum mum mum mah)
  暮暮暮吗
  P-P-P-POKER FACE,P-P-POKER FACE,
  跑跑跑跑克费斯,跑跑跑跑克费斯
  (Mum mum mum mah)
  暮暮暮吗
  (Mum mum mum mah)
  暮暮暮吗
  (Mum mum mum mah)
  暮暮暮吗
  I wanna roll with him a hard pair we will be
  爱往那肉儿位子HE母饿哈德牌儿为为而比
  A little gambling is fun when you're with me
  饿雷头噶母不令A子饭玩有啊位子密
  (I love it)
  爱辣舞A特
  Russian Roulette is not the same without a gun
  如啊神肉类特A字闹特则死A母位子啊乌特饿刚
  And baby when it's love if it's not rough it isn't fun,fun
  案的贝贝玩A次辣舞诶副A次闹特如啊腐A特诶怎特饭,饭
  Oh,oh,oh,oh,ohhhh,ohh-oh-e-ohh-oh-oh
  哦哦哦哦哦~,哦哦哦哦哦
  I'll get him hot,show him what I've got
  爱儿盖特HE母浩特,手HE母哇特爱物高特
  Oh,oh,oh,oh,ohhhh,ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
  哦哦哦哦哦~,哦哦哦哦哦
  I'll get him hot,show him what I've got
  爱儿盖特HE母浩特,手HE母哇特爱物高特
  Can't read my
  坎特瑞德麦
  Can't read my
  坎特瑞德麦
  No he can't read my poker face
  耨HE坎特瑞德麦跑克费斯
  (She's got me like nobody)
  师资高特密来客耨包得
  Can't read my
  坎特瑞德麦
  Can't read my
  坎特瑞德麦
  No he can't read my poker face
  耨HE坎特瑞德麦跑克费斯
  (She's got me like nobody)
  师资高特密来客耨包得
  P-P-P-POKER FACE,P-P-POKER FACE,
  跑跑跑跑克费斯,跑跑跑跑克费斯
  (Mum mum mum mah)
  暮暮暮吗
  P-P-P-POKER FACE,P-P-POKER FACE,
  跑跑跑跑克费斯,跑跑跑跑克费斯
  (Mum mum mum mah)
  暮暮暮吗
  (Mum mum mum mah)
  暮暮暮吗
  (Mum mum mum mah)
  暮暮暮吗
帮忙翻译一下poker face,本人英语不太好
黑脸杨1年前4
adslgg 共回答了21个问题 | 采纳率100%
扑克脸
意为面对再让人失控的事,都保持冷静,表面看起来都不为所动,面无表情,好像很高深莫测的样子