“做个好梦”用英语怎么说

英语做个好梦怎样说

中原一cc克西1年前15

看破女人心 共回答了15个问题 | 采纳率100%

Have a good/sweet dream.

1年前查看全部

全世界晚安--祝你们做个好梦!英文是什么

13的白色西装1年前3

小羊鱼鱼 共回答了20个问题 | 采纳率85%

Good night to the whole world.Wish you all have nice dreams!

1年前查看全部

西班牙语 好梦好梦!做个好梦!西班牙语表达这个意思的时候怎么说

happyjohn1年前3

dajsn 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%

西班牙文口语：Que sueñes con los angelitos （非正式）；Que sueñe con los angelitos （正式,如长辈）,字面意思就是‘愿你和天使一起进入梦乡’
比较Spanglish（受英语地区影响）的,dulces sueños （祝你有个甜的梦）比较普遍

1年前查看全部

做个好梦亲爱的，用英文怎么说。

若水2471年前7

kingwj66 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%

Have a good dream dear！

1年前查看全部

祝你今晚做个好梦用英文怎么讲

hanm11年前6

不吃带刺鱼 共回答了13个问题 | 采纳率100%

wish you have a good dream tonight

1年前查看全部

做个好梦用英语怎么说

虎口脱险sky1年前15

柠檬香木 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

直译的话,上面的"Have a good dream.""Have a sweet dream!",以及其他得像"Have a nice dream."等都可以；但是就外国的习惯来说,他们一般习惯用"Good night."等表示晚安的句子,而不是直接说做个好梦.

1年前查看全部

好梦英文怎么写到底哪个对啊？这么会有这么多种翻译啊。晕录，

phoenix_d_lee1年前5

htyprince 共回答了20个问题 | 采纳率85%

Sweet dreams
晚安好梦： Good Night

1年前查看全部

汉译英：祝我做个好梦汉译英祝我做个好梦

那一片枫叶1年前7

janseven 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

I wish myself to have a good dream

1年前查看全部

中译英：睡个好觉!做个好梦!

娃哈哈hff1年前7

ah823 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

sweet dream

1年前查看全部

晚安.做个好梦英文怎么说.

绝裂无情1年前1

znvip007 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%

一般来说:night,have a good dream.

1年前查看全部

“希望我能做个好梦”英语怎么翻译

huayou1年前1

322月明 共回答了15个问题 | 采纳率100%

Hope I have a good dream.

1年前查看全部

＜晚安,做个好梦＞用英文怎么说?

bighotcn1年前1

赛普拉 共回答了20个问题 | 采纳率95%

Good night ,have a good dream!

1年前查看全部