英语翻译once considered a difficult and even dangerous place to

uinchang2022-10-04 11:39:548条回答

英语翻译
once considered a difficult and even dangerous place to visit,Vietnam is now a friendly destination that welcomes visitors from all over the world.

已提交，审核后显示！提交回复

共8条回复

wenlie 共回答了21个问题 | 采纳率100%: 曾经被认为是一个困难的甚至危险的旅游的地方,越南现在是一个欢迎世界各地游客的友好的目的地; 1年前

仰望cangqiong 共回答了56个问题 | 采纳率: 曾经被认为是一个很难访问甚至很危险的访问地，越南如今是一个友好且欢迎世界各地访问者的好去处。; 1年前

leixiuying1976 共回答了33个问题 | 采纳率: 越南曾经被视为一个让人觉得并不轻松的地方，甚至很危险，但现在越南对于世界各地的游客来说都是一个友好好客的地方。; 1年前

红鞋子女巫共回答了252个问题 | 采纳率: 虽然一度被认为是充满艰难险阻的地方，越南现在却是个欢迎世界各地旅客的旅游胜地。; 1年前

草根04 共回答了165个问题 | 采纳率: 越南曾经被视为困难的，甚至危险的游地方，现在是一个友好的目的地游客欢迎来自世界各地。; 1年前

谢谢你的ww心共回答了35个问题 | 采纳率: 曾经被认为是不方便旅游甚至有些危险的旅游地的越南，现在是个欢迎世界各地游客的友好国度。; 1年前

weaponkills 共回答了51个问题 | 采纳率: 访问越南曾经被认为是一个艰难的甚至危险的，现在成了一个欢迎世界各地游客的友好之地。; 1年前

花开正灿烂共回答了7个问题 | 采纳率: 曾经被认为是难以访问甚至是危险的越南，现在已经成为吸引来自全世界游客的友好国度。
...difficult place to visit，这个表达也太别扭了，不会是翻译过去的吧?; 1年前

相关推荐

大家在问