《寓言四则》一个字一个字的翻译(七年级的)

得笼2022-10-04 11:39:544条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
5qjcj 共回答了20个问题 | 采纳率95%
智子疑邻翻译
宋国有一个富人,因天下大雨,他的墙坍塌下来.他儿子说:“如果不(赶紧)修补它,一定有盗贼进来.”隔壁的老人也这么说.(可富人不听他们的话.)这天晚上果然丢失了大量财物.这家人很赞赏儿子的聪明,却怀疑偷盗的是隔壁的老人
塞翁失马翻译
靠近边塞的人,有个善于方术的人.(他家的)马无原无故跑到胡人那去了,大家都安慰他.那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了几个月,他家的马带着胡人的骏马回来了,大家都来祝贺他.那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不可能是祸患呢?”家里多了良马,那家的儿子喜欢骑马,(一次从马上)摔下折断了大腿骨,大家都来安慰他,那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,壮年男人都拿起弓箭参战,(住在)边塞附近的人(壮年男人),死去的人有百分之九十,这家就是因为腿瘸的原因,父子的性命都得以保全.
1年前
zhaohui12 共回答了1个问题 | 采纳率
《智子疑邻》 宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。
《塞翁失马》 靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人。一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说:“这怎么就不会是一种福气...
1年前
ifut86 共回答了3个问题 | 采纳率
智子疑邻翻译
宋国有一个富人,因天下大雨,他的墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修补它,一定有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。(可富人不听他们的话。)这天晚上果然丢失了大量财物。这家人很赞赏儿子的聪明,却怀疑偷盗的是隔壁的老人
塞翁失马翻译
靠近边塞的人,有个善于方术的人。(他家的)马无原无故跑到胡人那去了,大家都安慰他。那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?...
1年前
89577345 共回答了7个问题 | 采纳率
可是寓言在哪里啊
1年前

相关推荐

七年级语文30课《寓言四则》的古今异义、一词多义、词类活用的字词整理
aaterry1年前3
koma_s 共回答了20个问题 | 采纳率90%
麻烦你先把《寓言四则》内容写下来,人才好帮你找答案
《寓言四则》的古今异义,通假字,一词多义,词性活用
《寓言四则》的古今异义,通假字,一词多义,词性活用
快呀,急用
菲菲爱娜娜1年前1
想嫁有钱人 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
一、通假字

二、古今异义
暮而果大亡其财(亡) 古义:逃跑 今意:死亡
其邻人之父亦云(夫) 古义:老年男人的尊称 今意:父亲,爸爸
不筑(筑) 古义:修筑 今意:建筑
死者十九 古义:十分之九,指大多数 今意:指数字19
居数月(居)古义:经过 今义:居住
马无故亡而入胡(亡)古义:走失 今义:死亡
三、词类活用
1其家甚智其子(形容词作动词,认为……是聪明的)
2天雨墙坏(名词作动词,下雨)
3不筑(名词用作动词,修筑)
4近塞上之人有善术者(形容词作动词) 靠近
5近塞上之人有善术者(形容词作动词) 善于
6家富良马(形容词作动词) 有很多,富有
四、一词多义

1暮而果大亡其财(丢失)
2马无故亡而入胡(逃跑)

1其邻人之父亦云(他的)
2其父曰(这个)

1其邻人之父亦云(……的)
2人皆吊之(指“马无故亡而入胡”一事)
3人皆贺之(指“其马将胡骏马而归”一事)
你能从不同的角度理解《寓言四则》中另外几则的寓意吗? 赫尔莫斯和雕像者 蚊子和狮子 智子疑邻 塞翁失马
立等可取啊1年前1
kuanc8888 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%
赫尔莫斯和雕像者 :讽刺那些总觉得自己比别人强,而事实上却不如别人的人,告诫妄自尊大,爱慕虚荣的人总是会碰壁的.
蚊子和狮子 :1.世上万事万物是各有所长与所短的,弱者如果能扬长避短,就能以小胜大.
2.强者或胜利者如果骄傲自满,失去清醒的头脑,就会走向自己的反面.(骄兵必败)
智子疑邻:如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论.听别人的意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见
塞翁失马;在一定的条件下,坏事也能变为好事,好事也能变为坏事.
初一语文《寓言四则》中,《智子疑邻》、《塞翁失马》翻译
trouble2841年前4
wjh453333895 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
智子疑邻
原:宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父.
译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老公公也这样说.晚上富人家果然丢失了很多东西.结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西.
靠近边塞一带的人中,有一个精通术数的人,他的马无缘无故逃跑到了胡人的领地.人们都来安慰他,这位老人说:“这怎么就不能是福气呢?”经过几个月,他的马带领着胡人的骏马回来了.人们都来恭喜他,这位老人说:“这怎么就不能是祸患呢?”家里又多了一匹好马,他的儿子很喜欢骑,有一次,从马上掉下来折断了大腿.人们都来安慰他,这位老人说:“这怎么就不能是福气呢?”过了一年,胡人大举入侵,壮年男子都拿起弓箭去打仗.靠近边塞一带的人,十分之九,绝大部分的人都战死了.唯独这个人的儿子因为瘸腿的缘故,父子都保全了性命.
初中上册《寓言四则》预习提纲大哥哥大姐姐帮帮忙帮我介绍一下《寓言四则》吧
ryomagu1年前1
hybzmn 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
去百度搜索一下《寓言四则》,那里的都很准确
这个作业怎么做?阅读《寓言四则》,回
这个作业怎么做?阅读《寓言四则》,回
阅读《寓言四则》,回答问题.
请用一句话分别概括出这四则寓言所阐明的道理.
_____________________________________________

彬彬泡泡1年前1
别怕我花心 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%
《赫耳墨斯和雕像者》讽喻那些爱慕虚荣、妄自尊大的人;《蚊子和狮子》讽喻那些自高自大、得意忘形的人;《智子疑邻》教育人们不可因人废言,要看意见正确与否;《塞翁失马》则借一连串的事实,告诉人们祸福相依、好坏共存的道理.(意思对即可)
七年级语文教科书30课《寓言四则》中塞翁失马的翻译
sdfgqgq1年前4
sorocker124 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡.人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战.近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保.
  [译文]
  靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人.一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地.人们都为此来宽慰他.那老人却说:“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了.人们都前来祝贺他.那老人又说:“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿.人们都前来慰问他.那老人说:“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战.边塞附近的人,死亡的占了十分之九.这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命.
30课《寓言四则》 胜利地蚊子为什么会被小小的蜘蛛消灭了呢?
灭猪使者1年前5
天堂肥仔 共回答了43个问题 | 采纳率58.1%
蚊子体形小,狮子的爪子扑不到它,蚊子又去攻击狮子最薄弱的鼻子,发挥了自己的优势,抓住了对手的弱点。但蚊子骄傲自满,没有注意到蜘蛛网,招致了失败。这故事是说,骄傲是没有好下场的,有些人虽击败过比自己强大的人,也会被比自己弱小的人打败。 (1)、弱小的蚊子为什么能战胜强大的狮子呢?   答:以己之长克人之短; 知己知彼,百战不殆; 勇者胜; 结论:智者胜。   (2)、胜利的蚊子为什么会被小小的蜘...
郭沫若《静夜》的中心思想有能力再说一下《女娲造人》、《盲孩子与他的影子》、《寓言四则》的《……》《……》《……》《……》
郭沫若《静夜》的中心思想
有能力再说一下《女娲造人》、《盲孩子与他的影子》、《寓言四则》的《……》《……》《……》《……》反正是语文七年级第六单元的……
Sharon19831171年前2
秘xx 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
《静夜》:
通过描写月夜松林的精致,想象“鲛人在岸,对月流珠”的画面,表达了作者的浓浓的思念之情.
买本《课课通》或者问一下老师,我也是七年级的,不过是自己总结的.
我们第28课还没学.
《寓言四则》意思
清茵1年前1
xiaolaoxia123456 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
翻译
靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人.一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地.人们都为此来宽慰他.那老人却说:“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了.人们都前来祝贺他.那老人又说:“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿.人们都前来慰问他.那老人说:“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战.边塞附近的人,死亡的占了十分之九.这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命.
原文
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡.人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战.近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保.
初中七年级语文第30课《寓言四则》的寓意
浪花两一朵朵1年前2
江湖大侠李小刚 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
.赫尔墨斯与雕像者的寓意 人不要盲目,自高自大,爱慕虚荣
蚊子和狮子的寓意:侧重在引起人们深思,不要骄傲自大.
《智子疑邻》的寓意是感情亲近与疏远往往会导致认识错误
塞翁失马寓意是说明人一生的遭遇,常常很难预料,因为有些事情发生的非常不幸,但是可能会因为不幸得到幸运;而有些很称心如意的事情,结局反会带来灾祸.也就是说祸福无常,往往是相因的.
《寓言四则》你认为《智子疑邻》这则故事有现实意义吗?具体说说
砾子1年前1
chanel000 共回答了6个问题 | 采纳率83.3%
有 寓意:1、看问题应该客观公正 2、小错不改,必成大错 3、表明自己的看法、观点,不能主观臆断