青门柳 【唐】白居易 青青一树伤心色,曾入几人离恨中.为近都门多送别,长条折尽减春风.

qīnɡ mén liǔ
青 门 柳
qīnɡqīnɡ yī shù shāng xīn sè cén rù jǐ
青 青 一 树 伤 心 色,曾 入 几
rén lí hèn zhōng
人 离 恨 中.
wéi jìn dū mén duō sòng bié cháng tiáo
为 近 都 门 多 送 别,长 条
zhéjìn jiǎn chēn fēng
折 尽 减 春 风.

（1）伤春惜别之情。（2分）
（2）白诗借物抒情，以“长条折尽减春风”来表现了离别之多、离别之苦；（2分）而刘诗别出新意，将二者关系颠倒，以离别来写柳树，用“唯有垂杨管别离”突出了柳树的多情。（2分）


试题分析：（1）柳树的青色却是让人伤心的颜色，多少个离别的人就是在这样的情景中分别。附近的关卡周围也全是送别的人，每个人都折柳来送离别的友人。（2）白诗是典型的借物抒情，“长条折尽减春风”，“长条折尽”言别离之人的多。刘诗采用拟人和反衬的手法，言长安陌上那么多的树，只有杨柳最知人间别离之事，以此委婉表达别离之情。
点评：作为诗歌的比较阅读命题者喜欢找两首诗的不同点或相同点，然后以此来命题，这两首诗抒写的内容完全一致，表达的情感也相近，但手法不同。所以成为命题者关注的重点，这也为学生的对比阅读提供了一个思考的方向。