英语翻译When a light passenger plane flew off course some time a

liujlj2022-10-04 11:39:542条回答

英语翻译
When a light passenger plane flew off course some time ago,it crashed in the mountains and its pilot was killed.
这里的when起什么作用,如果不要似乎也没有问题,

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
真告水 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
没有"when"不仅要写成两个句子,而且when这里有"just at the moment that"(轻型客机一偏离航线就撞山了).不要When,虽然仍然可以看出飞机出事的原因,但是表达不出"偏航"和"撞山"的紧凑性.
1年前
sjy178178 共回答了10个问题 | 采纳率
有"when"的时候逗号前面是整个句子的时间状语。没有"when"话不就变成了两个句子了吗?
1年前

相关推荐