世说新语 咏雪 中的谁聪明?为什么?

公（欣然）曰…公（大笑）乐…括号内的两个

魏晋特别注意门阀,对各人的身份来源很重视.所以这在原作者看来,这是必须要交待的.

本文通过写咏雪,表现了谢道韫的聪明智慧,才华出众.
在最后的公大笑乐,表示谢太傅欣赏谢道韫的才华 而最后还特别介绍谢道韫证明他欣赏谢道韫的才华
启示：
这说明天才也要有好的成长环境.
“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.”文章第一句交代咏雪的背景.短短的十五个字,涵盖的内容相当多.东晋的谢氏家族是个赫赫有名的诗礼簪缨之家,为首的是谢太傅即谢安.在这样的家族里,遇到雪天无法外出,才有“讲论文义”的雅兴.召集人兼主讲人自然是谢安,听众是“儿女”们.时间、地点、人物、事件全都说到了.
接着写主要事件咏雪.其实是主讲人出题考听众.主讲人何以有此雅兴?原来是天气发生了变化：“俄而雪骤”,早先也有雪,但不大,而此刻变成了纷纷扬扬的鹅毛大雪.这使主讲人感到很高兴,于是“公欣然曰：‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟.’兄女曰：‘未若柳絮因风起.’”答案可能不少,但作者只录下了两个：一个是谢朗说的“撒盐空中”；另一个是谢道韫说的“柳絮因风起”.主讲人对这两个答案的优劣未做评定,只是“大笑乐”而已,十分耐人寻味.作者也没有表态,却在最后补充交代了谢道韫的身份,“即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.”这是一个有力的暗示,表明他赞赏谢道韫的才气.

咏絮才
文中称谢道韫为“咏絮才”.后世也用此代指才女.

咏雪,翻译
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文.忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”太傅高兴得笑了起来.道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子.

依据,凭借 ,趁着

草枯鹰眼急,雪尽马蹄轻. .(王维：《观猎》) .2．欲将轻骑逐,大雪满弓刀. .(卢纶：《塞下曲》) .3．墙角数枝梅,凌寒独自开.遥知不雪,为有暗香来. .（王安石:《梅花》） .4．孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪. .(柳宗元：《江雪》) .5．柴门闻犬吠,风雪夜归人. .(刘长卿：《逢雪宿芙蓉山主人》) .6.青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关. .(王昌龄：《从军行七首其四》) .7.欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山. .(李白：《行路难》) .8.千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷. .(高适：《别董大》) .9.窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船. .(杜甫：《绝句》) .10.北风卷地白草折,胡天八月即飞雪. .(岑参：(白雪歌送武判官归京) .11.纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻. .(岑参：(白雪歌送武判官归京)) .12.山回路转不见君,雪上空留马行处. .(岑参：《雪歌送武判官归京》) .13欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山. .（李白：〈行路难〉） .14. 终南阴岭秀,积雪浮云...

咏雪》译文
在一个寒冷的雪天,谢安进行家庭聚会,跟子侄辈的人讲诗论文.不久,雪下得更紧了,谢安高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿谢道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”谢安高兴得笑了起来.谢道韫就是谢安的长兄谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.
希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...

在一个寒冷的下雪天,谢太傅举行家庭聚会,跟子侄辈讲解诗文.不一会儿,雪下大了,谢太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”太傅的哥哥的儿子谢朗说：“把盐撒在空中差不多可以相比.”太傅的大哥的女儿谢道韫说：“还不如比作柳絮随风飞舞.”谢太傅高兴得笑了起来.谢道韫就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿,也就是左将军王凝之的妻子.

表达方式