杨修啖酪的字句意思人饷魏武一杯酪,魏武啖少许,盖头上书“和”字,以示众.众莫能解.次至杨修,修便啖,曰:“公教人啖一口也

轩辕O野子2022-10-04 11:39:543条回答

杨修啖酪的字句意思
人饷魏武一杯酪,魏武啖少许,盖头上书“和”字,以示众.众莫能解.次至杨修,修便啖,曰:“公教人啖一口也,复何疑?”
———————————————————————————
提问:带点字的意思
1.盖头上题“合”字____
·
2.次至杨修____、____(两个字分开解释)
··
———————————————————————————
用现在汉语翻译下面句子
1.以示众________________________
2.众莫能解______________________
3.复何疑?______________________
———————————————————————————
1.杨修为什么敢吃?
————————————————————————————
完毕
带点字是
1.题
2.次、至(有两个,,分开)

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
cxfls 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
译文:有人送给曹操一杯奶酪,曹操吃了少许,在盒子的盖板上题一“合”字,拿给大家看,众人都不知道是何意思.传到杨修手中,杨修拿着就是一口,边吃边说:“曹公叫我们一人吃一口,还迟疑干什么?”
题:写
次:传递
至:到
以示众:给众人看.
众莫能众人都不知道是什么意思.
复何疑:还迟疑什么?
杨修敢吃是因为“合”字呀----合字拆开就是“人一口”嘛,曹操叫他们一人吃一口,所以他敢吃呀~
1年前
张继东 共回答了1个问题 | 采纳率
译文:有人送给曹操一杯奶酪,曹操吃了少许,在盒子的盖板上题一“合”字,拿给大家看,众人都不知道是何意思。传到杨修手中,杨修拿着就是一口,边吃边说:“曹公叫我们一人吃一口,还迟疑干什么?”
题:写
次:传递
至:到
以示众:给众人看。
众莫能众人都不知道是什么意思。
复何疑:还迟疑什么?
杨修敢吃是因为“合”字呀----合字拆开就是“人一口...
1年前
Adafeng 共回答了2个问题 | 采纳率
【译文】有人送给曹操一杯奶酪,曹操吃了少许,在盒子的盖板上题一“合”字,拿给大家看,众人都不知道是何意思。传到杨修手中,杨修拿着就是一口,边吃边说:“曹公叫我们一人吃一口,还迟疑干什么?”
题:写
至:到
次:传
以示众:展现给大家
众莫能大家不能理解
复何疑:迟疑什么
因为盖子上写了合字,就是大家一起吃,所以杨修敢吃...
1年前

相关推荐

杨修啖酪 的译文译文 原文...急...
weipeifeng1年前3
loraine_623 共回答了25个问题 | 采纳率88%
杨修啖酪 :【原文】人饷魏武一杯酪,魏武啖少许,盖头上提「合」字以示众,众莫能解.次至杨修,修便啖,曰:「公教人啖一口也,复何疑?」
杨修啖酪
有人送给曹操一杯奶酪,曹操吃了少许,在盒子的盖板上题一“合”字,拿给大家看,众人都不知道是何意思.传到杨修手中,杨修拿着就是一口,边吃边说:“曹公叫我们一人吃一口,还迟疑干什么?”
杨修啖酪其中次至
e0086661年前1
chy0612 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
次:传递
至:到
杨修啖酪 :
【原文】
人饷魏武一杯酪,魏武啖少许,盖头上提「合」字以示众,众莫能解.次至杨修,修便啖,曰:「公教人啖一口也,复何疑?」
译文:
有人送给曹操一杯奶酪,曹操吃了少许,在盒子的盖板上题一“合”字,拿给大家看,众人都不知道是何意思.传到杨修手中,杨修拿着就是一口,边吃边说:“曹公叫我们一人吃一口,还迟疑干什么?”