以纸题其面曰:诸葛子瑜.恪跪曰:乞请笔益两字.怎么番译?急

高一aa调查2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
李茂勇 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
你好.以下翻译供你参考:
在纸上写了“诸葛子瑜”四个字,贴在驴子的脸上.诸葛恪见了跪下说道:“恳请您给我笔,让我在纸上加上两个字.”
1年前

相关推荐

诸葛子瑜之驴的解释越详细越好,加分越多·········选自《三国志》里的
wolflonely1年前1
cui_sg 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
〖原文〗
诸葛恪字元逊,诸葛亮的兄瑾之长子也.恪父瑾面长似驴.翌日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,长检其面,题曰:诸葛子瑜.恪跪曰:“乞请笔益两字.”因听与笔.恪续其下曰:“之驴.”举座欢笑.权乃以驴赐恪.
〖译文〗
诸葛恪字元逊,诸葛亮的哥哥诸葛瑾的长子.诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔.一天,孙权召集大臣们,差人牵一头驴来,在驴的脸上挂一个长标签,写上:诸葛子瑜.诸葛恪跪下来说:“乞求给我一只笔增加两个字.”于是任凭给他笔.诸葛恪接下去写了:“的驴.”在场的人都笑了.于是孙权就把这头驴赐给了诸葛恪.
〖简要评析〗
这是一篇文言文历史故事,说的是诸葛恪如何用他的聪明才智把窘迫变成了一场闹剧、转危为安的.从侧面烘托出诸葛恪的聪明.
孙权与群臣本想取笑脸长如驴的诸葛子瑜是一头驴,诸葛恪添了两字后顺便成了什么意思?
将于哪天1年前1
gswj3700 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
本来是在驴的身上贴了一个纸条写上“诸葛子瑜”,诸葛恪在后边填上了“之驴”两个字就变成了“诸葛子瑜之驴”了.于是那头驴就成了诸葛子瑜的了.
文言文阅读理解题恪父瑾面长似驴.孙权大会群臣,使人牵一驴入,长检其面,题曰诸葛子瑜.恪跪曰:“乞请竺益两字.因听与笔.恪
文言文阅读理解题
恪父瑾面长似驴.孙权大会群臣,使人牵一驴入,长检其面,题曰诸葛子瑜.恪跪曰:“乞请竺益两字.因听与笔.恪绩其下曰:“之驴.”举座欢笑,乃以驴赐恪.1 《三国志》属于我们常说的“二十四史”的“前四史”之一,请写出这部书的作者及朝代.2 诸葛亮面对孙权的戏弄,不经机智的取得了胜利,还博得大家的赞许.这个故事对你有什么启发?
huozaihuiyizhong1年前1
糖精 共回答了20个问题 | 采纳率90%
晋朝 陈寿
不是诸葛亮,是诸葛恪.运用智慧,可以变被动为主动.