拉美有句谚语:"朋友要老,好酒要陈."用英语怎么翻译?

tiana002022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
乐此Bu疲 共回答了20个问题 | 采纳率85%
Old friends and old wines are best.
Old wine to drink, old friends to trust
1年前

相关推荐

下图为《“三角贸易”示意图》。(注:①北美洲②拉美③欧洲④非洲)图中数字代表“三角贸易”经的四个洲。奴隶贩子的贸易路线一
下图为《“三角贸易”示意图》。(注:①北美洲②拉美③欧洲④非洲)图中数字代表“三角贸易”经的四个洲。奴隶贩子的贸易路线一般是从哪个洲出发?
[ ]
A.①
B.②
C.③
D.④
及_时_雨1年前1
hmilygu1314 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
C
拉美的咖啡、蔗糖、香蕉主要分布在( )( )( )等地区
cz86871年前1
方_盈 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
咖啡主要分布在巴西
蔗糖主要分布在古巴
香蕉主要分布在哥斯达黎加 洪都拉斯 危地马拉等
我想用如师通语言学习软件自学西班牙语,不知学西班牙语还是学拉美西班牙语
我想用如师通语言学习软件自学西班牙语,不知学西班牙语还是学拉美西班牙语
我想自学西语,想以后工作能用上,现在就算是业余爱好,对西语有点兴趣,我想知道①现在本科大学学习的正规西语是哪一种,②哪一种在以后的应用中更广泛一些,③从经济发展和语言形式上对比说明一下,④我到底应该学哪一种
nohime201年前1
lidan0123 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
①欧洲西语(但会比较来学)
②不是广不广,这要看你想在哪里发展了.说葡语是小语种其实也都不对,关键看你的需要!但如果是学着玩就学欧西吧!
③拉美发展空间还很大的,而且西班牙本土现今不能给你提供太多工作机会,但发展水平较高.
④如上,关键还要自己去决定,毕竟我不是你啊.
中美洲等于拉美减南美不?
pzyuhui1年前1
yuhaixiang 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%
拉丁美洲包括了墨西哥,而墨西哥在传统意义上不算是中美洲.
其他的就都算是中美洲了
截至2012年2月,美国人口达3.1亿,是发达国家中人口增长最快的一个.其中白人占64%,其余分别为拉美裔、非洲裔、亚裔
截至2012年2月,美国人口达3.1亿,是发达国家中人口增长最快的一个.其中白人占64%,其余分别为拉美裔、非洲裔、亚裔等.美国黑人、拉美裔和亚裔等少数族裔总人口已达到1.007亿人(截至2006年7月),美国拉美裔人口突破5000万,占美国人口约六分之一,继续稳居美国头号少数族裔位置.美国华裔人口约400万(截至2011年).据此回答4~5题.
4.造成美国人口过快增长的主要原因是(  )
5.在美国生活着不同的人种,那么区别人种的主要根据是(  )
A.经济生活水平和文化程度
B.居住地区和生活水平
C.风俗习惯、语言文化、宗教信仰
D.肤色、眼色、毛发、脸型等体质特征
生姜糖1年前1
echorain919 共回答了24个问题 | 采纳率100%
解题思路:划分人种的主要依据是肤色、眼色、毛发、头型、脸型等体质特征,其中白色人种是目前分布最广泛的人种,黄色人种主要分布在亚洲,欧洲以白色人种为主,非洲以黑色人种为主.

划分人种的主要依据是肤色、眼色、毛发、头型、脸型等体质特征.
故选:D.

点评:
本题考点: 世界主要人种及其分布地区.

考点点评: 本题考查划分人种的依据,牢记即可.

18、19世纪的拉美独立运动和印度民族大起义是殖民地人民抗争的典型。那么,激起殖民地人民抗争的根本原因是 [
18、19世纪的拉美独立运动和印度民族大起义是殖民地人民抗争的典型。那么,激起殖民地人民抗争的根本原因是
[ ]
A.美国独立战争的影响
B.英国的殖民统治
C.残酷的殖民统治和掠夺
D.封建剥削和统治
怎么发不了言1年前1
楚天文具 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
C
第二次世界大战后,亚非拉美民族解放运动高涨。下列历史人物中,领导本国人民推翻美国扶植的傀儡政权,建立革命政府并走上社会主
第二次世界大战后,亚非拉美民族解放运动高涨。下列历史人物中,领导本国人民推翻美国扶植的傀儡政权,建立革命政府并走上社会主义道路的是
[ ]
A

B

C

D
茅村夜话1年前1
宁波森林 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
C
读拉美局部区域示意图,回答问题。
读拉美局部区域示意图,回答问题。

(1)拉美地区的石油资源主要分布在 海和 (海域)沿岸地区。
(2)广东某石油公司若从委内瑞拉进口原油,油轮返航时最快捷的航线是先经过甲处的 运河。
(3)近年来墨西哥大力发展石油加工业的主要原因。
yuanfeisanshao1年前1
tam1 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%
(1)加勒比海 墨西哥湾
(2)巴拿马 ②
(3)石油资源丰富,接近原料地;临海,海运便利;靠近美国(北美)的消费市场。

(1)从图中可以看出拉美地区的石油资源主要分布在加勒比海海和墨西哥湾沿岸地区。
(2)甲处是南北美洲的分界线--巴拿马运河。
(3)从图中可以看出,墨西哥石油资源丰富,接近原料地;临海,海运便利;靠近美国(北美)的消费市场。
四大渔场是什么?其中在拉美的叫什么?
311069111年前1
leipengzhen 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
1、北海道渔场,是由日本暖流与千岛寒流交汇形成的.
2、纽芬兰渔场,是由墨西哥湾暖流与拉布拉多寒流交汇形成的.
3、北海渔场,是由北大西洋暖流与东格陵兰寒流交汇形成的.
4、秘鲁渔场,是由秘鲁沿岸的上升补偿流形成的.
帮忙解析一下《百年孤独》里,“雨下了四年十一个月零两天”是什么意思?是指拉美的某一段历史吗
帮忙解析一下《百年孤独》里,“雨下了四年十一个月零两天”是什么意思?是指拉美的某一段历史吗
帮忙解析一下《百年孤独》里,“雨下了四年十一个月零两天”是什么意思?是指拉美的某一段历史吗?
jungken1年前1
yuanmeidudu 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
《百年孤独》里,
而马孔多一连下了四年十一个月零两天的大雨则是《圣经·创世纪》中有关洪水浩劫及诺亚方舟等故事的移植.
下图是电影《2012》的宣传画,2012末日预言来自于拉美古老的玛雅文明。事实上500多年前,最早让拉美人民感觉到“世界
下图是电影《2012》的宣传画,2012末日预言来自于拉美古老的玛雅文明。事实上500多年前,最早让拉美人民感觉到“世界末日”来临的***是
a.英国和法国 b.沙俄和德国
c.西班牙和葡萄牙 d.美国和日本
rabbit01年前1
超级名磨 共回答了14个问题 | 采纳率100%
C

截至2012年2月,美国人口达3.1亿,是发达国家中人口增长最快的一个.其中白人占64%,其余分别为拉美裔、非洲裔、亚裔
截至2012年2月,美国人口达3.1亿,是发达国家中人口增长最快的一个.其中白人占64%,其余分别为拉美裔、非洲裔、亚裔等.美国黑人、拉美裔和亚裔等少数族裔总人口已达到1.007亿人(截至2006年7月),美国拉美裔人口突破5000万,占美国人口约六分之一,继续稳居美国头号少数族裔位置.美国华裔人口约400万(截至2011年).据此回答4~5题.
造成美国人口过快增长的主要原因是(  )
A.没有实行计划生育
B.大量的移民
C.经济的快速发展
D.农业的专业化
Cherrywtw1年前1
天天吃大饼 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
解题思路:美国是个移民国家.居民中主要是白色人种,土著居民是印第安人.

美国是个移民国家.居民80%以上是白色人种,土著居民是印第安人,造成美国人口过快增长的主要原因是大量的移民.
故选:B.

点评:
本题考点: 美国人口及其分布和居民的组成.

考点点评: 本题考查了美国的人口,属于基础题.

阅读下面语段,按要求回答问题:从1901年到1961年,诺贝尔文学奖几乎完全为欧美白人垄断;60年代以后亚、非、拉美作家
阅读下面语段,按要求回答问题:
从1901年到1961年,诺贝尔文学奖几乎完全为欧美白人垄断;60年代以后亚、非、拉美作家居多数;90年代则完全没有欧美白人作家获奖。而60年代以后正是欧美科学技术突飞猛进的时代。这是否意味着科学技术的发展会使文学作品失去人文魅力?
这段话主要支持了这样一种观点,即(  )。
a.科技高度发展可能使文学中的人文精神走向浅薄
b.不排除技术和科学的干扰,就没有优秀文学作品
c.真正优秀的文学作品产生在落后的***和地区
d.科技发展是以文学作品丧失人文魅力为代价的
一剑闯江湖1年前1
erhjngftrj 共回答了20个问题 | 采纳率85%
 
A


文中的中心意思是科技的发展会导致文学的相对滞后,所以A项是正确的。
中东、中亚、拉美等地区的石油资源分布以及输出地的区域地理特点
qq竹林1年前1
一个REN的爱情 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
中东石油主要分布在波斯弯沿岸,是世界最大的石油分布区和产区和输出区.
中亚石油主要分布在里海沿岸.
拉美石油主要分布在墨西哥湾和加勒比海沿岸
拉丁美洲植被土壤拉美的主要植被类型和对应土壤.(简洁明了,不要大堆文字)
扶犁人1年前1
niotai 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
东部地区从北向南,主要植被—土壤类型依次是:奥里诺科平原的热带稀树草原—红壤,圭亚那高原西部的热带半落叶林—红壤、砖红壤,亚马孙平原的热带常绿林—砖红壤,巴西高原(大部分)的热带稀树草原—红壤,南纬20°至南回归线附近的热带半落叶林—红壤、砖红壤,巴西高原南部的亚热带湿润森林—红壤、黄壤,格兰查科的热带干燥森林和疏林—红褐色土、红棕色土,潘帕斯东部的亚热带草原—红化黑土,巴塔哥尼亚的温带灌木半荒漠和荒漠—棕色荒漠土.
安第斯山以西地区各类型都是依南北向排列和延伸的,从北向南依次为:哥伦比亚西岸的热带常绿雨林—砖红壤,经过范围不大的热带半落叶林、热带干燥森林和疏林,过渡到秘鲁与智利北部的热带荒漠—原始荒漠土,智利中部的亚热带干燥森林与灌木—褐色土以及智利南部的温带湿润森林—棕壤.
咖啡原产于埃塞俄比亚,18世纪20年代由荷兰人传到了拉美地区。读“世界咖啡主要产地分布图”,下列说法不正确的是
咖啡原产于埃塞俄比亚,18世纪20年代由荷兰人传到了拉美地区。读“世界咖啡主要产地分布图”,下列说法不正确的是
A.咖啡生产和咖啡文化传入拉美属于迁移扩散
B.巴西有“咖啡王国”之称
C.咖啡生产和咖啡文化传播说明文化景观具有移动性
D.影响咖啡分布的主导因素是热量
猫来猫去的猫1年前1
沙城之恋 共回答了12个问题 | 采纳率75%
C


文化景观的特性为时代性和空间性,所以答案为C。咖啡生产和咖啡文化由埃塞俄比亚传到拉美地区,长距离从一地传到另一地,属于迁移扩散,咖啡分布成纬度地带性,一般分布在气温较高的热带地区,是一种热带经济作物,所以影响咖啡分布的主导因素是热量,巴西素有“咖啡王国”之称,所以选项ABD都不能选。
音译一词如何翻译音译一词在英文中如何翻译?还有意译一词呢?另外,CEMEX一词,是不是英文?还是拉美的语言呢?如何翻译?
大禹100001年前1
herry0612 共回答了20个问题 | 采纳率95%
音译是Transliteration
意译是Liberal translation