英语翻译A crier,in the historical sense,is not someone who weeps

pig998992022-10-04 11:39:545条回答

英语翻译
A crier,in the historical sense,is not someone who weeps easily.It is someone,probably a man,with a voice loud enough to be heard over the other noises of a city.In ancient Egypt,shopkeepers might hire such a person to spread the news about their products.
请标准翻译(不要机器翻译),翻译不好的,请绕行.

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
stocks1050 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
历史上,一个crier并非指一个容易掉眼泪的人,而是指一个嗓门很大的人(通常是男性),他的声音足以盖过整个城市的其他声音.在古埃及,掌柜会雇佣这种人来帮他们作产品宣传.
1年前
友好911 共回答了175个问题 | 采纳率
从历史的观点看,crier并不是指容易哭的人。它可能是指一个声音足够大到覆盖城市中其它响声的男人。在古埃及,店主可能会雇佣这样的人来传播其产品消息。
1年前
wfysu 共回答了27个问题 | 采纳率
站在历史的角度上,呐喊者(cry同时有哭和喊的意思)并不是指爱哭的人。一个呐喊者大约是这样一个人:他拥有着足够洪亮的声音能盖过城市里其他的喧闹。在古代埃及,店家们往往会雇佣这样的一个人传递最新的产品信息。
1年前
polo_cc 共回答了2个问题 | 采纳率
呼喊者,历史意义上的,不轻易流泪的人。这是某人,也许一个人,声音响亮,能够盖过其他城市的噪音。在古埃及,店主可能雇佣这样的人对他们的产品传播新闻。
1年前
jionshome 共回答了2个问题 | 采纳率
从历史的观点来看,呐喊者并不是指爱哭的人。呐喊者可能是一个拥有着足够洪亮声音的人,他的声音能够盖过城市里其它的喧闹嘈杂。在古老的埃及,店主们很可能会雇佣这样的一个人来传递他们产品的信息。
1年前

相关推荐