游金山寺的内容和意思!这首诗是有关UFO的吗?最好能把意思说出来

ww上将ysj2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
lucainv 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
  游金山寺
  一、原文①
  苏轼
  我家江水初发源,宦游直送江入海②.
  闻道潮头一丈高,天寒尚有沙痕在③.
  中泠南畔石盘陀④,古来出没随涛波.
  试登绝顶望乡国,江南江北青山多.
  羁愁畏晚寻归楫⑤,山僧苦留看落日.
  微风万顷靴文细,断霞半空鱼尾赤⑥.
  是时江月初生魄⑦,二更月落天深黑.
  江心似有炬火明⑧,飞焰照山栖乌惊.
  怅然归卧心莫识,非鬼非人竟何物?
  江山如此不归山,江神见怪惊我顽.
  我谢江神岂得已⑨,有田不归如江水.
  二、注释
  ①金山寺:在今江苏镇江西北的长江边的金山上,宋时山在江心.
  ②古人认为长江的源头是岷山,苏轼的家乡眉山正在岷江边.镇江一带的江面较宽,古称海门,所以说“直送江入海”.
  ③苏轼登寺在冬天,水位下降,所以他写曾听人说长江涨潮时潮头有一丈多高,而岸边沙滩上的浪痕,也令人想见那种情形.
  ④中泠:泉名,在金山西.石盘陀:形容石块巨大.
  ⑤归楫:从金山回去的船.楫原是船桨,这里以部分代整体.
  ⑥这两句的意思是:微风吹皱水面,泛起的波纹像靴子上的细纹,落霞映在水里,如金鱼重叠的红鳞.
  ⑦初生魄:新月初生.苏轼游金山在农历十一月初三,所以这么说.
  ⑧江中炬火:或指江中能发光的某些水生动物(古人亦曾有记载,如木华《海赋》:“阴火潜然.”曹唐《南游》:“涨海潮生阴火灭.”)或只是月光下诗人看到的幻象.原注:“是夜所见如此.” 另有一说“江中炬火”是一UFO,后一句“飞焰照山”才能够解释.
  ⑨谢:告诉.如江水:古人发誓的一种方式.如《左传》僖公二十四年,晋公子重耳对子犯说:“所不与舅氏同心者,有如白水!”《晋书·祖逖传》载祖逖“中流击楫而誓曰:‘祖逖不能清中原而复济者,有如大江!”苏轼认为江中的炬火是江神在向他示警,所以他说,自己如果有了田产而不归隐,就“有如江水”.由此可见,现在未能弃官还乡,实在是不得已的事.
  三、今译
  我的家乡地处长江初始发生之源头,
  为官出游却随江水滚滚飘然东入海.
  听说此地大潮打起浪头足足一丈高,
  即使天寒地冻还有沙痕印迹之存在.
  中泠泉畔南面巨大石山名号称盘陀,
  自古以来出没水中追随浪涛和江波.
  尝试登上绝高山顶遥望万里外家园,
  无论江南江北看看都是青山格外多.
  羁旅在外乡愁只恐难寻回家之归舟,
  山上圣僧苦苦挽留欣赏山中之落日.
  微微风里波涛万顷阵阵荡漾起细鳞,
  半天晚霞空中恰似排排鱼尾血样红.
  正当此时江中月亮刚刚还在初升起,
  二更时辰月儿下山天空一片深漆黑.
  静静长江江心好似有着一炬火大明,
  飞腾火焰照得山中栖息鸟儿纷纷惊.
  惆怅失然归卧僧舍心中也莫能辨识,
  不是鬼魂不是生人究竟何处之事物.
  江山弥幻而今如此为何还不回家园,
  江神莫非责怪我的脾性警示太顽固.
  感谢江神我得提醒但是实在不得已,
  家中如有田地不回宁如奔逝之江水.
1年前

相关推荐

父爱的高度参考答案:1.父爱2.具体描写了两次看电影的情景,表现浓烈的父子感情。3.孩子的尿湿透了父亲的衣服。 金山寺里
父爱的高度
参考答案:
1.父爱
2.具体描写了两次看电影的情景,表现浓烈的父子感情。
3.孩子的尿湿透了父亲的衣服。 金山寺里法海看见许仙面带妖色,不放许仙下山。惹怒了白蛇,白蛇唤上青儿,带领虾兵蟹将,水漫金山寺。
4.表现父亲对我的爱。
5.示例①“基石”运用比喻的手法,体现了“父亲”为儿子成长付出的无私的爱。②句子表达了儿子对父亲在自己成长过程中的无私付出的感激之情。
锦海捷亚郑州分1年前2
zeroki 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
路过,让我很惭愧,其实真实就好,故事描写更好
英语翻译我的家乡是个美丽的地方,它坐落在四川达州,我的家乡有很多美丽的地方,比如莲花湖,.凤凰山.明月山.真佛山金山寺等
英语翻译
我的家乡是个美丽的地方,它坐落在四川达州,我的家乡有很多美丽的地方,比如莲花湖,.凤凰山.明月山.真佛山金山寺等等.我们家乡有很多特产,其中最出名的就是灯影牛肉.它既是一种别有风味的美食,又堪称是一种奇妙的工艺品.因为它非常好吃,而且可以象纸一样的薄.我们每到过节都它都会出现在我们的餐桌上`他有罐头的包装,由于携带方便,出去旅游玩耍也是我们必携带不可缺少的..当然我们这里还有许多的美食,我就不一一介绍了.欢迎大家来达州玩.
I love my hometown.All the more I love its people.They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.我爱我的家乡.更我爱它的人民.他们正在努力,以便使仍然更丰富,更美丽.
4061221001年前4
你的伊女 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
楼主,一楼和二楼一看就是用翻译软件翻译的,他们把达州翻译成佛罗里达州.
(Florida)
我来给你翻译:
My hometown,located in Dazhou Sichuan,is beautiful place.There are many beautiful places here,such as Lake Lianhua,Mountain Fenghuang,Mountain Mingyue,Temple Jinshan in Mountain Zhenfo.
Our hometown is a place that has many kinds of special local product,and the most famous is Dengying Beef.It is a delicious food with special taste.It is also compare to a wonderful handicraft article.
Because it tastes good,despise like paper.When Chinese New Years,it would appears in our table.Its Package is like cans.For convenient carry,we always take them for holiday or picnic.Surely,there are also many other kinds of delicious food.I'll not introduce them.Welcome to Dazhou to have fun.
I love my hometown.All the more I love its people.They are working hard so as to make it still richer and more beautiful