the sun is scorching down,

wsgfkll2022-10-04 11:39:541条回答

the sun is scorching down,
and the sand reflect its light.
i'm moving with my shadow,
through this empty haunted land.
strange sounds from nowhere,
and the strong wind cut my face.
nobody'll help but what else can i do ?
oh! lord i need your help,
in the sky there's a eagle soaring by!
oh, long way without friends,
but i'll never, never change my mind!
the moon is hanging high,
with her lonely stars behind,
the moonlinght lit the ground.
the moonlight give me a chill,
but only the moonlight,will show me my way
nobody'll help,but what else can i do?
the gift is in my hands,
and the road before my eyes,
the fire has ceased to burn.
i can feel the torture's gone.
but will it last for long,
when the spell is still around.
nobody care,but what else can i do?

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
qq爱你没商量 共回答了18个问题 | 采纳率100%
问题是什么?翻译这个诗么
1年前

相关推荐

英语翻译the sun is scorching down,and the sand reflect its light
英语翻译
the sun is scorching down,
and the sand reflect its light.
i'm moving with my shadow,
through this empty haunted land.
strange sounds from nowhere,
and the strong wind cut my face.
nobody'll help but what else can i do
oh!lord i need your help,
in the sky there's a eagle soaring by!
oh,long way without friends,
but i'll never,never change my mind!
the moon is hanging high,
with her lonely stars behind,
the moonlinght lit the ground.
the moonlight give me a chill,
but only the moonlight,will show me my way
nobody'll help,but what else can i do?
the gift is in my hands,
and the road before my eyes,
the fire has ceased to burn.
i can feel the torture's gone.
but will it last for long,
when the spell is still around.
nobody care,but what else can i do?
hainanliuhui1年前1
lcy747100 共回答了21个问题 | 采纳率100%
long way without friends
谩谩路途上没有朋友
the sun is scorching down,阳光太猛烈了
and the sand reflect its light.沙砾映现出它的光
i'm moving with my shadow,我在跟随着我的影子移动
through this empty haunted land.经过这片空白而又令人烦恼的地方
strange sounds from nowhere,奇怪的声音从不知道哪里传来了
and the strong wind cut my face.强风刺痛着我的脸
nobody'll help but what else can i do 没人能帮助我,我能如何呢?
oh!lord i need your help,噢,上帝啊,我需要你的帮助
in the sky there's a eagle soaring by!天空上有只苍鹰在翱翔
oh,long way without friends,噢,如此漫长的路上没有朋友
but i'll never,never change my mind!不过我永远,永远都不会改变我的决心
the moon is hanging high,月亮高高地挂在天上
with her lonely stars behind,陪伴着她的是寂寞的星星
the moonlinght lit the ground.月光照亮了地面
the moonlight give me a chill,月光让我感到寒冷
but only the moonlight,will show me my way 不过只有月光会在路上指引我
nobody'll help,but what else can i do?没人能帮助我,我能如何呢?
the gift is in my hands,我有着天赋,
and the road before my eyes,在我眼前的路
the fire has ceased to burn.火焰已经停止燃烧了.
i can feel the torture's gone.我感到痛苦消失了
but will it last for long,不过会一直消失吗?
when the spell is still around.当魔鬼一直在我身边时,
nobody care,but what else can i do?没有人在意,我能如何呢?