roll their sleeves up in helping意译怎么翻,SOS!

浪de天О彼端2022-10-04 11:39:546条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共6条回复
水手_辛巴达 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
挽起袖子帮助别人.形容很热心的帮助别人.
1年前
刘嘉偌 共回答了243个问题 | 采纳率
卷起袖子准备赤膊大干一场
1年前
二星瓢虫 共回答了354个问题 | 采纳率
挽袖以协助
1年前
vivianlene 共回答了7个问题 | 采纳率
竭力帮助
1年前
先知剑 共回答了47个问题 | 采纳率
roll up one's sleeves 意思就是挽起袖子,准备大干的意思,有的时候后面还会加上 get down to work to sth.这样的短语,也就是说二者的含义是比较近似的,这个短语并不是“袖手旁观”或“Step outside,老子要揍你丫的”的意思。
如果说并非真心的帮忙,也许英语里会用“he's only paying lip service”这样的句子,当然,你在...
1年前
qq布丁 共回答了99个问题 | 采纳率
袖手旁观!
1年前

相关推荐

划线划在with short sleeves怎么提问
a1a141年前1
思明 共回答了25个问题 | 采纳率88%
句子呢?
We wear jackers _____long sleeves late autumn a.with b.witho
We wear jackers _____long sleeves late autumn a.with b.without
ttt20020101年前3
gggaaa11 共回答了20个问题 | 采纳率85%
A.with
jack is wearing a shirt with long sleeves.______
jack is wearing a shirt with long sleeves.______
___
药都信息港1年前1
yyhxxc 共回答了20个问题 | 采纳率90%
isn't he?反义疑问句
*******************************************************
^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,
另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!
**************************************************************
Wave of the sleeves does not take away a
junjunc1年前1
jsnyesjyjkl 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
挥一挥袖子,不带走一片云彩——徐志摩
英语翻译ok give me please size M or L shoulder and sleeves lengh
英语翻译
ok give me please size M or L
shoulder and sleeves lenght please
sdsa6asdh1年前3
叶蜂 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
好,请给我M号或L号
您的肩宽和袖长.
You should wear a shirt with long sleeves _________ you get
You should wear a shirt with long sleeves _________ you get burnt in the sun.
A.in case B.so that C.although D.because
马长朋1年前1
jeffjimmy 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
A

分析这句英语的结构George took off his jacket,rolled up his sleeves an
分析这句英语的结构
George took off his jacket,rolled up his sleeves and pushed his right arm through the drain cover.后半句有and是并列,而前面没有and,是否谓语动词多了?如果不多,那么逗号也可以表示并列吗?或者还是别的什么用法
0kzl1年前3
永远最爱自己 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
英语的并列句,不管多少组并列,前面都用逗号隔开,最后一组用and连接.
My son likes shirts with ( )sleeves
My son likes shirts with ( )sleeves
打错了,不是这句,是Here's( )with long sleeves
杨万波1年前4
alsolk 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
Here's(a shirt)with long sleeves
请高手帮忙用英语解释下列短语the beginning of the endroll their sleeves up请
请高手帮忙用英语解释下列短语
the beginning of the end
roll their sleeves up
请用英语解释,不是英翻中
笨笨的宝宝1年前1
石竹k 共回答了16个问题 | 采纳率75%
第一句:the sign of what the consequences.
第二句:prepare well to make action.
英语翻译Four men in their shirt-sleeves stood grouped together o
英语翻译
Four men in their shirt-sleeves stood grouped together on the garden path.
---------------------------------------
还有里面的in their shirt-sleeves是什么意思
wowok1年前4
熊猫LOVE敏敏 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
  Four men in their shirt-sleeves stood grouped together on the garden path.
  四个只穿着衬衣的男人成群结队地站在花园的小路上.
  解析:当表示穿什么衣服的时候用介词in,如:a girl in white dress 穿白裙子的女孩
  in one's shirt-sleeves只穿衬衫的(地);没穿外套的(地)
  句子改写一下:Four men in their shirt-sleeves grouped together stood grouped together on the garden path.
  你可以看出 grouped together 是做后置定语修饰Four men in their shirt-sleeves 的、
祝开心~!
超急!sleeve是单数形式还是复数形式?可以说a pair of sleeves吗?
海妖精薄荷1年前1
沫Z_Y 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
和trousers同理
sleeve是单数形式
a pair of sleeves正确,不过一般就说sleeves就行了
I would like to buy a blouse (with short sleeves).[对打括号部提问]
I would like to buy a blouse (with short sleeves).[对打括号部提问]
______ ______ of blouse would you like to buy?
十分钟之内!
楚楚动人1年前1
tuariny 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
What kind
red,the,with,would,to,like,Helen,sleeves,blouse,wear,long,连词
red,the,with,would,to,like,Helen,sleeves,blouse,wear,long,连词成句
jbzliu1年前1
ZKY720810 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%
Helen would like to wear the red blouse with long sleeves.
海伦会喜欢穿那件有长袖的红色衬衫
he wears a shirt (with short sleeves)对括号里提问
he wears a shirt (with short sleeves)对括号里提问
对上面题干括号里部分提问:( )( )does he wear?
是用两个英语单词来问的,不是多个单词,
qwe123ok1年前3
小小虫虫飞 共回答了19个问题 | 采纳率100%
What shirt dose he wear?应该这个才对
I want buy to a short long with shirt sleeves [ .] 连词成句
燃尽而灰1年前1
albert3481 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
I want buy to a short shirt with long sleeves.
He had the long sleeves of his white shirt pushed up to his
He had the long sleeves of his white shirt pushed up to his elbows
pushed up to his elbows是何句子成分?过去分词短语作状语?
had如何
蓝光霹雳1年前5
广陵笑笑生2008 共回答了20个问题 | 采纳率90%
还是复合宾语问题.
使役动词后的宾语加非谓语动词作补足语有三种情况:
1.have sb.do sth.让某人做某事
2.have sb.doing sth.听任某人做某事
3.have sth.done 让某事(被某人)做,把某物如何做了 (= have sth.done by sb.只不过此处的行为者已经不太重要而被略去)
题目中 had the long sleeves ...pushed up ...就属于第三种情况,意思是“把他白衬衣的长袖子翻卷到胳膊肘上”
词组填空She _____ her sleeves and joined us in the work.If you _
词组填空
She _____ her sleeves and joined us in the work.
If you _____ more _____ your paper,you could get more marks.
I don`t think about my old home very much;Only_____.
if we want to _____ ,we must _____ what to eat and how to regular exercises.
lu552213201年前1
xssm 共回答了15个问题 | 采纳率100%
词组填空
She _curled up(卷起)____ her sleeves and joined us in the work.
If you _pay____ more _attention to____ your paper,you could get more marks.
问题补充:I don`t think about my old home very much;Only__have it in mind(思念)___.
if we want to __keep healthy(保持健康)___ ,we must __be aware of(知道)___ what to eat and how to regular exercises.
outdoor clothing with long sleeves,worn mainly in cold weath
outdoor clothing with long sleeves,worn mainly in cold weather什么意思
finza1年前1
落花飘雨 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
outdoor clothing with long sleeves,worn mainly in cold weather
长袖外出服装,主要在寒冷的天气穿