水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍翻译
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
ivan_21th 共回答了17个问题
|采纳率94.1%- 水国,泛指有流水的河堤、河岸之类的.
蒹葭是一种植物,指芦荻,芦苇,引自“蒹葭(jiān jiā)苍苍,白露为霜”
苍苍:深青色,此译为浑然一体的样子.
整句意思就是:一夜之间,河岸上的芦苇都染上了霜,月辉在夜色中更显清冷,河岸的山更显冷峻,山色、月色浑然一体.要表达的就是一种静谧、清冷的意境. - 1年前
相关推荐
- 英语翻译原文:水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍.谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长.1.诗歌前两句描绘了秋天月夜( )的景象.
英语翻译
原文:水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍.谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长.
1.诗歌前两句描绘了秋天月夜( )的景象.
2.本诗表达了诗人怎样的情感?
好的我追加,如果回答不太准确的我就不追加了.zhuzouzou1年前1
-
liuliu722 共回答了19个问题
|采纳率94.7%原文:水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍.谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长.
1.诗歌前两句描绘了秋天月夜(苍茫,悲凉如霜)的景象.
2.本诗表达了诗人怎样的情感?
表达一种对友人远去的无奈愁思,以及友人远去后思而不见的怀恋情绪.1年前查看全部
- 阅读下面这首诗,然后 阅读下面这首诗,然后回答问题. 日暮倚杖水边 ① [金]王寂 水国西风小摇落,撩人羁绪乱如丝.大夫
阅读下面这首诗,然后
阅读下面这首诗,然后回答问题. 日暮倚杖水边 ①[金]王寂
水国西风小摇落,撩人羁绪乱如丝.
大夫泽畔行吟处,司马江头送别时.
尔辈何伤吾道在,此心惟有彼苍知.
苍颜华发今如许,便挂衣冠已是迟.[注]①此诗为王寂被贬官至河南蔡州时所作.
(1)此诗颔联以______和______两位被贬异乡的古人自况,用典精当,对仗工整.
(2)指出“羁绪”在全诗中的具体内容,并简要赏析首联在写法上的特点.
________________________________________________________sitg19691年前1
-
zw1235 共回答了14个问题
|采纳率92.9%(1)屈原 白居易
(2)内容:①漂泊的旅思;②谪官的愁思;③秉道直行的信念和内心不被理解的苦闷;④年华易逝的伤感;⑤宦海浮沉的厌倦.特点:①触景生情,以萧瑟凄清之景引发诗人的纷乱愁思;②以“羁绪”领起全篇.(意对即可)1年前查看全部
- 阅读下面这首诗,然后回答问题。日暮倚杖水边 ① (金)王寂水国西风小摇落,撩人羁绪乱
阅读下面这首诗,然后回答问题。
日暮倚杖水边 ① (金)王寂
水国西风小摇落,撩人羁绪乱如丝。
大夫泽畔行吟处,司马江头送别时。
尔辈何伤吾道在,此心惟有彼苍知。
苍颜华发今如许,便挂衣冠已慢迟。
指出“羁绪”在全诗中的具体内容,并简要赏析首联在写法上的特点。
__________________________________________________________________________xiaoba06171年前1
-
jwgjhlove 共回答了12个问题
|采纳率91.7%内容:①漂泊的旅思;②谪官的愁思;③秉道直行的信念和内心不被理解的苦闷;④年华易逝的伤感;⑤宦海浮沉的厌倦。
特点:①触景生情,以萧瑟凄清之景引发诗人的纷乱愁思;②以“羁绪”领起全篇。
内容:①漂泊的旅思(撩人羁绪乱如丝);②谪官的愁思(大夫泽畔行吟处,司马江头送别
时);③秉道直行的信念和内心不被理解的苦闷(尔辈何伤吾道在,此心惟有彼苍知);④年华易逝的伤感(苍颜华发今如许);⑤宦海浮沉的厌倦(便挂衣冠已慢迟)。
特点:触景生情,前句写景,后句抒情,写景具体,抒情概括,使人迫不及待地想了解被秋风拂动的、郁结在诗人心底的“羁绪”究竟是什么; 以“羁绪”领起全篇,以下六句,是作者蓄积心底已久的愁思怨意的总爆发。1年前查看全部
- 阅读下面材料:“太宗皇帝真长策,赚得英雄尽白头。…水国寒消春曰长,燕莺催促花枝忙,风吹金榜落凡世,三十三人名字香。”请回
阅读下面材料:
“太宗皇帝真长策,赚得英雄尽白头。…水国寒消春曰长,燕莺催促花枝忙,风吹金榜落凡世,三十三人名字香。”
请回答:
(1)上述材料反映的是我国古代的一种什么***?
_______________________________________________________________
(2)对这种***的创立和完善,作出贡献的君主有哪些?
_______________________________________________________________
(3)这种***是什么时候废除的?
_______________________________________________________________地产浪人1年前1
-
烤鸭圣吉澳 共回答了16个问题
|采纳率100%(1)科举制度。
(2)隋文帝、隋炀帝、唐太宗、武则天、唐玄宗。
(3)清末。1年前查看全部
- 《春水》中的“南风吹了,将春的微笑 从水国里带来了!”的意思~
《春水》中的“南风吹了,将春的微笑 从水国里带来了!”的意思~
最好能简短一点...4695220801年前1
-
wuyanhu 共回答了15个问题
|采纳率93.3%南风吹了,带来了南方水乡的浓浓的水汽啊,滋润着我的春天;而微笑正弥漫在这春意盎然的季节里啊.1年前查看全部
大家在问
- 1请查看一下火车什么时候开.翻译
- 2问一道英语单选题!---I think I'll give Bob a ring.---You ___ .You hav
- 3某动物园利用15米长的墙的一段为一边,在用90米长的铁丝网遮拦另三边,并在与墙相邻的一边开2米长的门,围成一个面积为48
- 4已知2的X次方*3的Y次方*5的Z次方=10800,XYZ为正整数,求(X+Z-5)的-Y次方
- 5王力宏的英语介绍,10句左右中学水平
- 6如图,已知直线AB、CD相交于点O,OE平分∠BOD,OF平分∠COE,∠2:∠1=4:1,求∠AOF.
- 7先化简再求值:6a的平方-5a(a+2b-1)+a(-a+10b)+5,其中a=-1,b=2008
- 8《母亲》心中的风雨来了,我( )
- 9如图图形都是由同样大小的等边三角形按一定的规律组成,其中,第①个图形中一共有3根小棒,第②个图形中一共有9根小棒,第③个
- 10英语作文写一篇初中三年来对你影响最深的一件事,和步入高中的学习计划运用一般过去时和一般将来时
- 11一根铁丝长15米,用去[1/5]后,又用去[1/5]米,还剩下______米.
- 12著名数学教育家G.波利亚,有句名言:“发现问题比解决问题更重要”,这句话启发我们:要想学会数学,就需
- 13英语翻译
- 1418x+3x-3=18-2(2x-1) 怎样解
- 15请问,汉字"泽"和"君"在英文中怎样发音,怎样拼写?