鉴真东渡日本的文言文应日僧普照辈延是什么意思?

ditao2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共1条回复

御飞刀共回答了26个问题 | 采纳率92.3%: 应日僧普照辈延——接受日本普照和尚的邀请
鉴真东渡日本
原文：唐高僧鉴真,本姓淳于,扬州江阳人,年十四出家为僧.稍长,遍游长安、洛阳,寻问名师,专研戒律.唐天宝元年,应日僧普照辈延,东渡日本.然东海风骤浪高,或船覆,或粮匮,或失向,历十二载,五渡未成.其实僧目盲,唯至不渝.天宝十二年,竟至日,翌年与奈良东建戒台,授戒法.
译文：唐朝有个有名望的和尚叫鉴真,本名叫淳于,是扬州江阳人,14岁出家为僧.渐渐长大,周游长安与洛阳,拜访名师,专门研究佛教清规戒律.在天宝元年,接受日本普照和尚的邀请,东渡日本.但是东海风急浪高,有时翻船、有时缺少粮食、有时失去方向（迷路）.经历了12年,5次渡海都没有成功.那时鉴真已经失明,但志向始终没变.天宝十二年,终于到达日本.第二年在奈良东面建起了戒台,教授佛教的清规戒律.; 1年前

相关推荐

从鉴真东渡日本、玄奘西游取经的史实中,你得到了什么启发呢? egokun1年前5: 龙城天使共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

如果你这是历史课的题目的话,我觉得除了以上这些外应该还有促进中日/中印（或者说中外）友好交流,传播发扬彼此文化

1年前查看全部

文言文鉴真东渡日本中翌年怎么解释? yinyutian1年前1: ravemuster 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

翌年指下一年、明年的意思

1年前查看全部

下列事实中促进了东西方文明交流的是?①玄奘西游天竺取经 ②阿拉伯数字的传播 ③鉴真东渡日本 ④马可波罗 Balai1年前1: 游戏1314 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

1是通过佛教加强了地域文化间的交流.
3是中日间的文化交流,是日本大化改新背景下鉴真代表大唐进行的官方文化交流.
4是在西方地理大发现时期的航海热的促进下造成的.

1年前查看全部

鉴真东渡日本的启示是什么?急用 物换1年前1: wxmlyq1224 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

中日自古就有文化交流

1年前查看全部

大家在问